LE MARECHAL BERNADOTTE A L EMPEREUR

14 octobre 1806, 4 lioures du soir.

J'ai rhonneur de rendre compte à V. M. que je suis arrivé à Apolda ; ayant entendu la canonnade sur ma droite et présumant que le maréchal Davout était aux mains avec l'ennemi, je me suis empressé * de marcher avec une seule

1. Si lo maréchal BernadoUo s'est empressé de marcher en entendant la canonnade sur la droite, pourquoi no veut-il pas répondre à Tappel du marcchai Davout, lorsqu'à 4 heures ot demie il reçoit sou aide de camp Trobriand? Pourquoi dire qu'il va communiquer avec le maréchal Davout ? On ne communique que pour savoir ce qui se passe et pouvoir s'appuyer réciproquement. La communication établie, pourquoi se dérober? Le maréchal Bemadolto n'agit pas dans cotte circonstance d'uno Taçou franche et loyale. Cette manière do fairo lui était d'ailleurs habituelle. On ne saurait assez flélrir Je tels caractères.

Rapport du capitaine de Trobriand, parti du champ de bataille d'Auerslâdi à 3 heures et demie du soir, et envoyé en mission au i«ï corps d'armée.

Monsieur le Maréchal,

Conformément aux ordres que vous m'avez donnés, je me suis rendu en toute hâte auprès du maréchal prince do Ponte-Corvo, quoique mon chevai fût très-fatigué et que j'eusse quelque incertitude sur le point où je pourrai> rencontrer le Prince. Je l'ai trouvé à 4 heures 30 minutes sur les hauteurs de la rive gauche do la Saale, à peu près à une lieue et demie du poiot ou j'étais parti : c'était au môme endroit où je l'avais vu le matin en revcDaot du quartier général de l'Empereur. S. Exe. était à cheval, avec une partie de sou état-major et un piquet de cavalerie d'escorte, mais toutes les troupes au repos. Je lui ai dit que je venais de votre part, pour l'informer que renoepi était on pleine retraite : on voyait ses mouvements du point où j'avais al teint M. lo Maréchal. Je lo fis remarquera S. Ex., qui n'en doutait pas. J'aJoulEi que lo corps d^armée avait tellement souffert en soutenant depuis le malio » hdoros l'eflort de toute l'armée prussienne, commandée par le Roi en personne, que la moitié de vos hommes étaient hors de combat; qu'en consëqueuce vous l'invitiez à vous seconder dans la poursuite de vot tuccès, que sans cela vous seriez dans l'impossibilité de continuer seul vos avantages avec de? troupes harassées et avec 1,500 chevaux réduits par la mitraille à moios d'un tiers. M. le Maréchal m'accueillit assez mal : il me demanda d'abord qttels

division, ma cavalerie légère et 3 régiments de dragons ; les maurais chemins et lesdéfilés presque impraticables que nous avons trouvés en quittant Dornburg ont beaucoup ralenti ma marche ; quelques caissons cassés m'ont aussi fait perdre du temps; je vais attendre les troupes que j'ai derrière; aussitôt qu'elles seront arrivées je continuerai ma marche sur Weimar à moins que je ne reçoive de nouveaux ordres. Le maréchal Davout est encore loin d'arriver à Apolda. Je vais communiquer avec lui. L'ennemi montre quelques troupes en avant sur les hauteurs d' Apolda.

JOURNAL DES OPÉRATIONS DU 1" CORPS d'aRMÉE.

Position du 14 octobre. — Le corps d'armée n'était qu'à Camburg lors du brouillard épais qu'il faisait le matin, et que l'armée de l'Empereur à notre gauche et celle du maréchal Davout à notre droite étaient aux prises depuis une heure avec l'ennemi. Cependant, au sortir du débouché dje Dombui'g, le déploiement des troupes des divisions Drouet et Rivaud, ainsi que 3 régiments de cavalerie qui marchaient en bataille , ne laissait pas que d'inquiéter l'ennemi. En effet, l'armée prussienne qui se battait avec le maréchal Davout paraissait faire un mouvement par sa droite pour déborder la gauche de ce Maréchal.

A 7 heures du soir les deux divisions ainsi que la cavalerie étaient en position sur les routes de Weimar. Ce fut dans la nuit du 14 qu'un bataillon ennemi fut pris par la

iUiieni le* braves qui avaient payé leur délie à la pairie ; et lorsque je lui eus indiqué les noms des plus connus d'onlro eux, il mo dit : « Retournez près de votre Maréchal, et dites-lui que je suis là, et qu'il soit saus craintes; parlez. »

Je crois inutile de vous répéter la réplique un peu vive peut-être que je fis à la dernière phrase de M. le Maréchal, tant elle nie caus.-i de surprise et de peine. Tel est, du reste, le récit exact de la mission que vous m'avez confiée. Lîi réponse du Prince et le ton dont elle fut prononcée, ne me permettant pas d'insister davantage, je me suis empressé de revenir prés do V. Exe.

Je suis avec le plus profond respect,

M. le Maréchal, é-*

votre tout dévoué,

Dis Tkobriaso.

696 CAMPAGNE DK PRUSSE.

division du général Rivaud ; artillerie, cavalerie, infanterie, tout ce qui était isolé fut pris dans la nuit. La division du général Dupont et la majeure partie de lartilierie étaient à Dornburg : cette division ne put rejoindre le corps d'armée que le lendemain.

Le grand parc avait pris par léna. Le quartier général était à Apolda.

LE MARECHAL BERNADOTTE AU MAJOR GENERAL

Apolda, 14 octobre 1806, 9 heures du soir.

Prince, j'ai prévenu directement l'Empereur de mon arrivée à 4 heures de Taprès-midi sur les hauteurs d'Ajwlda, avec ma cavalerie légère et la division Rivaud. J'ai exposé àS. M. les obstacles qui m'avaient empêché d'y être rendu avec toutes mes troupes. Le chemin de Naumburg à Dornburg a deux défilés; le dernier surtout, celui de Dornburg, après le passage de la Saale, pour monter sur les hauteurs, peut êtrt* comparé à un passage des Alpes. Vous en aurez une idée en apprenant que les dragons, seuls, ont mis 6 heures pour le monter.

Nous nous trouvions absolument sur les derrières de l'ennemi et débordant toutes les troupes que le maréchal Davout avait à combattre , de manière qu'il a été dégagé de trèsbonne heure par notre mouvement.

L'ennemi nous a laissé environ 200 prisonniers, dont un officier d'état-major et deux pièces de canon.

J'espère que cette nuit les divisions Dupont et Drnuet m'auront rejoint ; je me mets en route demain sur Buttektadt où l'on assure que l'ennemi s'est retiré.

Les prisonniers nous rapportent que le Roi lui-même a commandé la charge et que le duc de Brunswick a été blessé; après l'aflfaire le Koi paraissait très-abattu.

LE MARÉCHAL BERNADOTTE AU MAJOR GÉNÉRAL

Bemburg, 21 octobre 1806, 8 heures du soir.

...Ce n'est pas ma faute, M. le Duc, si je n'ai pas eu une grande part à l'affaire d'Iéna; je vous ai écrit dans le temps par quelle cause ma marche avait été arrêtée la veille de la bataille ; ce n'est qu'à 4 heures du matin que j'eus communication de votre lettre au maréchal Davout, dans laquelle il était dit que l'Empereur tenait beaucoup à ce que je fusse à Dornburg * ; je ne perdis pas une minute pour me mettre en route; je fis grande diligence et j'arrivai à 11 heures; j'aurais encore été à temps de remplir les vues de S. M. sans le défilé de Dornburg que tout le monde connaît et qui m'a pris un temps infini. Malgré toutes ces difficultés, j'ai marché avec une division d'infanterie et ma cavalerie ; je suis encore arrivé avant 4 heures à Apolda et assez à temps pour déterminer la retraite des ennemis qui se trouvaient devant le maréchal Davout, et le même soir j'ai pris 5 pièces de canon et plus de 1,000 prisonniers dont un bataillon entier. Je vous le répète, M. le Duc, il n'a pas dépendu de moi de faire plus ; j'ai fait tout ce qu'il était humainement posî«ible d'exiger. Il est bien pénible pour moi d'être obligé d'entrer dans ces détails ; j'ai la conviction d'avoir bien rempli mes devoirs. Le plus grand malheur qui puisse m'arriver est de déplaire à TEmpereur ; aussi ne m'en console rais-je pas si je n'avais la plus grande confiance dans la justice de S. M

LE GÉNÉRAL IlÉDOUVILLE AU MAJOR GÉNÉRAL.

Lobenstein, 14 octobre 1806.

Le prince Jérôme Napoléon est parti le 10 de Kronach pour se rendre le même jour sous le fort de Cuimbach qui était cerné par les troupes bavaroises. Un dragon du régiment