Tome V

L'aile gauche devait remplacer les deux divisions Richepanse et Grouchy dans les positions qu'elles venaient d'abandonner, ayant une réserve à Haag, prête à soutenir les troupes devant Wasserbourg, si l'ennemi tentait quelque sortie sur ce point : la réserve de cavalerie, pour les recevoir, si elles étaient repliées, marchait également de Hohenlinden sur Ehcrsberg.

Le général Colaud était arrivé, le 14 , à Erding.

Le 16 et le 16 furent employés à exécuter ces différentes dispositions.

Le 17, les trois divisions du centre étaient placées en échelons sur la route de Rosenheim à Àiblingen.

Le général Grenier, en position devant fttuhldorf, avait ordonné au général I^grand , toujours resté sur la rive gauche de l'Isen, de jeter un corps de cavalerie et d'infanterie d'environ 1,200 hommes par Neumarkt, sur les routes de Schœrding et Draunau , afin de donner de l'inquiétude sur tout le front de l'ennemi.

Le général Colaud avait fait marcher une brigade sur Taufkirch, à la rive droite de l'Isen , pour lier les généraux Ney et Legrand.

Le général en chef avait eu même temps ordonne qu'on fit partir de Munich tous les bateaux qu'on pourrait y réunir, pour les porter sur Erding. Les chevaux de luxe furent mis en réquisition pour donner plus d'éclat à cette opération, qui , faite avec précipitation, dut faire croire aux Autrichiens que nos démonstrations, sur la droite, n'avaient d'autre but que de masquer nos mouvemens sur le Bas-Inn.

A la droite , le général Lecourbe avait fait son rassemblement do manière à être rendu, dans une marche de nuit, sur Ncupeuren. La veille, une brigade de la division Gudin, commandée par le général Laval, avait repoussé l'ennemi dans la vallée, jusque vers Kufstein , l'éloignant ainsi du point du passage, et le forçant, par une attaque vigoureuse, à se tenir sur la défensive, pour un jour ou deux. Dans ce combat, 3 compagnies de la 36* avaient suffi pour enfoncer 3 bataillons autrichiens, et leur avaient fait 200 prisonniers.

Tous les préparatifs étaient faits et toutes les dispositions prises, dès le 17 au soir, pour établir le pont sur Neupeurcn.

L'Inn, dont le cours est fréquemment semé de petites lies, se trouve, à Neupeuren , resserré dans' un seul canal extrêmement rapide , et offrant un ancrage peu s&r. Les chemins qui y aboutissent sur la rive droite sont très mauvais; mais c'est le seul point où la rive gauche ne soit pas dominée. En y établissant un feu d'artillerie supérieur, on peut éteindre celui de l'ennemi , et l'éloigner assez pour qu'il ne puisse inquiéter les travailleurs, et s'opposer à la formation des premières troupes qui abordent sur la rive droite.

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 347 Le 18, à six heures du matin, le signal est donné. Le général Montrichard, dont la division devait passer la première , a disposé ses troupe». Le général d'artillerie Lcmaire a mis en batterie 28 pièces de canon : le chef de bataillon du génie Galbois , les capitaines de pontonniers Henri et Nègre se sont jetés dans les premières barques. Tous ces officiers* mettent un tel concert dans leurs opérations, que dans deux heures et demie le pont est jeté, et 8 bataillons, passés dans diverses embarcations, sont déjà sur la rive droite.

L'ennemi , forcé de s'éloigner par un feu d'artillerie assez vif, ne cherche plus à s'opposer au passage, et, sans livrer de combat, va prendre la position de Stephanskirchen , où il parait décidé a nous attendre.

Le lieutenant-général Lecourbe , dans la nuit du 17 au 18, avait fait aussi établir une batterie de 8 pièces de canon sur le pont de Rosenheim. Son feu, dirigé sur la culée qui restait , devait empêcher l'ennemi d'incendier les arches qui n'é-* taient point endommagées. On espérait ainsi n'avoir que de légères réparations à faire, et onvrir dans peu d'heures, aux divisions du centre, un passage sur Rosenheim, même en leur évitant un long détour. Mais vainement les 8 pièces d'artillerie, commandées par le chef de bataillon Prost, firent-elles des efforts pour croiser leur feu sur la culée. En vain le 2* bataillon de la 38*, commandé par le chef de brigade Gauthier, s'établit-il sur les bords de la rivière, malgré les décharges continuelles de l'artillerie ennemie ; ni le courage de ce bataillon , ni celui de quelques soldats qui se jetèrent à l'eau , ne purent arrêter l'incendie.

C'est la que deux sapeurs, passés dans une petite barque sur la rive droite, l'un armé d'un sabre, et l'autre seulement d'une rame, se jettent sur un poste autrichien , qu'ils mettent en fuite, et ramènent 15 prisonniers.

Le pont de Rosenheim entièrement détruit, les divisions Grouchy etDeeaen se portent à Neupeuren, pour y passer l'Inn et marcher au soutien du général Lecourbe. La division Richepanse reste seule devant Rosenheim. Tout le corps mobile de l'aile droite était déjà sur la rive opposée, dès onze heures du matin. Le lieotenanugénéral Lecourbe, se doutant que l'ennemi pourrait tenir la position de Stephanskirchen, ordonna au général Gudin de couvrir les hauteurs de Neupeuren, et de porter la brigade de Puthod sur Endorf, en longeant le Siinsee, pour couper à l'ennemi la chaussée de Traunstein et, par conséquent, sa retraite sur Salzbourg.

Le général Montrichard eut ordre de marcher directement sur Stephanskirchen, par Rordorf. Ce général trouva, en effet, les Autrichiens, qui se formèrent sur la position de Stephanskirchen, assurés que le pont de Rosenheim ne pouvait être réparé ; Us avaient leur droite appuyée sur les hauteurs qui bordent l'Inn, vis-à

vis celle ville; leur fronl était couvert par un ruisseau qui coule au pied d'un escarpement, ei sort du Simsec, où la gauche de l'ennemi s'appuyait.

Une forte avant-garde, destinée sans doute à nous empêcher de pénétrer dans la route de Wildenwarth à Rosenhoim, et a laquelle nous ne pouvions arriver que par des défiles et des marais, occupait Ilordor/f. Le général Mont richard ordonna au général Schiuncr de descendre le long de la rivière avec deux bataillons de la 84 e , tandis que le général Roussel, avec sa brigade, composée de la 109* , marchait, par la droite, sur Lauterbach et Goukingen.

Les mauvais chemins ayant retardé In marche de la cavalerie et de l'artillerie , il s'engagea, sur les hauteurs de Goukingen, une fusillade des plus suivies. L'ennemi, supérieur en nombre, et surtout protégé par son artillerie, commençait à faire des progrès, lorsque deux pièces de canon arrivèrent enfin avec un bataillon de la 36 e . Alors, le général Roussel, à la tête de la 109 e , fait charger l'ennemi à la baïonnette : de tous cités l'on bat la charge, et les Autrichiens sont repoussés et chassés de tous les bois, qu'ils avaient garnis d'une nombreuse infanterie. Au même instant , le général Schinner, avec la 84», arrive sur leur flanc droit, cl les force à se retirer derrière le ruisseau ; le 9 e de hussards et la 109« le passent après eux cl s'emparent de leur position : ils ont-une centaine d'hommes tués, et on leur fait 300 prisonniers, tant du corps de Condé que de ceux de Kauuitz, Manfredini, 60 e , Waldeck-dragons , etc., etc.

La brigade du général Puthod , n'ayant pu arriver le même soir sur Endorf , à cause des mauvais chemins, l'ennemi fit, pendant la nuit, sa retraite aux ce point.

Les généraux Montricbard , Schinner et Roussel, se sont distingués; la 109 e et la 81 e se sont montrées les mêmes, ne connaissant pas d'obstacles, surtout commandées par leurs chefs, Lamcz et Lancey.

Le chef de bataillon Montfort, commandant les premières troupes de débarquement, a montré beaucoup d'intelligence.

Le chef de brigade Ducheyron, commandant le 9* de hussards, s'est distingué avec son régiment. L'adjudanl^général Dégouges a montré beaucoup d'intelligence et de bravoure. Notre perte, dans ce combat, s'est réduite à une vingtaine de. blessés.

Le passage s'est effectué sans perdre un seul homme. Le lieutenant-général Lecourbe se plaît à attribuer cet heureux résultat au concours de tous les chefs qui y ont coopéré : les généraux Montrichard, Lemaire, le chef de bataillon G al bois, les capitaines de pontonniers Nègre et Henry, le lieutenant Schcmith ; et au dévouement de tous les officiers et soldats.

Il fait aussi les plus grands éloges du courage et du aèle qu'ont déployés, dan»

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 349 cette journée, son chef d'élat-major Porson, ses aides de camp Noisel, Foulon et Vadclcux, et, en général, tous les officiers de son état-major : les citoyens Chappe, Latour, Laroche et Salomon; ce dernier a passé avec les premières troupes.

L'ennemi a présenté dans celte journée environ 12,000 hommes; jamais on n'a mieux pénétré ses projets, et jamais, par conséquent, on n'a exécuté des manœuvres plus justes que celles qui ont eu lieu dans le courant de celte opération. Le général en chef présumait que c'était la droite que l'ennemi voudrait dorénavant opposer à nos efforts, comme le corps le moins ébranlé par la bataille de Hoheulinden, et il avait, en conséquence, ordonné au centre de se porter sur Kraibourg et Muhldorf , pour la jeter sur Braunau , et la forcer ainsi à trois ou quatre marches, si elle voulait arriver sur le point de notre passage.

En effet , le jour même , elle arrivait à Wasserbourg à marches forcées ; trois de ses regimens seulement, d'après le rapport des prisonniers, avaient pu se joindre, vers les deux heures après midi et au moment même où nous marchions sur Stephanskirchen , à la légion de Condé et aux Wurlcmbergeois, qui , depuis l'ouverture delà campagne, avaient été jetés entre Wasserbourg et Kufstein, pour observer cette partie du cours de l'Inn.

III. R»m>url du 18 >u >4 frimaire an IX (q-i5 décembre 1800).

Le jour du passage de l'Inn, l'aile droite, qui avait combattu, prit position sur la route de Rosenheira à Salzbourg , sa droite sur Endorf, où elle ne put être rendue que très tard , à raison des distances qu'elle avait eues à parcourir -

Le général Decaen vint se placer, sa droite liée avec la gauche du lieutenantgénéral Lecourbe, et sa gauche à l'Inn, vers le pont de Rosenheim. Le général Grouchy resta .en réserve sur Rordorf. Dans la nuit du 18 au 19, il fut établi un second pont de bateaux à Rosenheim , pour que le général Richcpanse, le lendemain de très bonne heure, pût passer sur la rive droite. On se mit également à réparer l'ancien pont, mais il fallait deux fois vingt-quatre heures pour l'achever.

Le corps ennemi que nous avions combattu avait fait sa retraite sur Seebruck.

Il s'agissait maintenant de te' porter rapidement sur la Saha, pour que V ennemi, encore étonné du passage de tlnm, cette première, et formidable barrière, n'eût fias le temps de s'y former, et de songer à des projets de défense.

En conséquence, le lieutenant-général Lecourbe reçut l'ordre de se porter, dés le 1 9 , sur Seebruck , à la téle du Chiemsee , pour le poursuivre vigoureusement , et le rejeter de l'autre côté de la Salza; il fut prévenu que la division du général Grouchy marcherait en soutien.

Les généraux Richepanse et Decaen devaient marcher, le même jour, sur la

3à0 CAMPAGNE DES FRANÇAIS EN ALLEMAGNE. - 1 800. chaussée de Wasserbourg à Salzbourg, le premier par la route qui côtoie la rivière, le second par celle qui tombe sur Obering. Ce mouvement avait pour but d'obliger l'ennemi à évacuer ses têtes de pont sur 11 un , jusqu'à l'embouchure de 1a Salua, et à ouvrir ainsi un nouveau passage au géaéral Grenier, qui, avec deux divisions, marchait sur Wasserbourg. Le général Ney devait passer à Muhldorf, aussitôt que l'ennemi l'aurait abandonné.

Le lieutenant-général Lecourbe se mit en mouvement des le 19 au msjtin. Le général Gudin formait la téte , et la division Montrichard suivait en échelons. L'ennemi ne tint que faiblement jusqu'à Seebruck; le 8» de hussards exécuta quelques charges partielles sur les dragons de Waldeck, qui couvraient la retraite, et le chef de brigade Marulas , commandant l'avant-garde, ramassa deux cents prisonniers, dont 80 chevaux pris dans les charges.

Le 20, ces deux divisions continuèrent leur mouvement, pour se porter en avant de Traunslein. Le pont de Seebruck ayant eu trois arches coupées, la colonne fut retardée de trois heures. On reconnut enfin un gué à la téte du Chiemsee; l'artillerie y passa aussitôt, ainsi que la cavalerie, qui prit deux ou trois cents fantassins en croupe.

L'ennemi tenait de position en position ; le chef de brigade Marulas, commandant l'avant-garde, ordonna quatre charges consécutives sur la cavalerie ennemie; elles furent parfaitement exécutées, et valurent environ 300 prisonniers, parmi lesquels 100 dragons ou hussards. Le 5* de hussards se distingua.

Le lieutenant-général Lecourbe prit, le soir, position en avant de Traunstein. Un bataillon de la 36 e et 25 chevaux avaient eu ordre de longer le Chiemsee, par la droite, pour éclairer les débouches sur IcTyrol et Reichenhall. Cette colonne rejoignit, n'ayant trouvé dans sa marche que quelques partis qui avaient fui à son approche.

Le 2 1 , au matin , les colonnes aux ordres des généraux Gudin et Montrichard se mirent en mouvement, par le chemin de Traunstein à Salzbourg. La gorge étant étroite, les corps marchaient en échelons, et à distance.

Le lieutenant-général Lecourbe ordonna à la brigade de gauche du général Montrichard de se diriger de Tcisendorf sur Laufen , afin de flanquer sa gauche. La colonne du général Gudin harcela l'ennemi jusqu'à AdeUtetten, lui faisant ton jours quelques prisonniers.

En avant d'Adetetetten, le pays devenait plus ouvert. Les Autrichiens, à portée de leurs réserves par Laufen et Salzbourg, avaient réuni des forces ver» Salxburghofen , et étaient en bataille en avant de ce village.

Le général Gudin, par la droite, se porte vers Feldkirch , sur la Saal, et doit longer la rivière par les bots qui la bordent, jusqu'à son confluent.

Le général Montrichard , par la gauche , se dirige sur la route de Salzbourg à Laufen. La cavalerie réunie marche au centre.

Le général Montrichard est nn instant débordé; mais la 109 e et un bataillon de la 38 e arrêtent l'ennemi; une charge brillante des 8* et 9 e de hussards jette le désordre dans ses rangs ; il est brusquement rejeté sur la Salza , et le plus grand nombre se noie en essayant de la passer à gué.

Le général Gudin , sur Feldkirch , force ce qu'il a devant lui à repasser la Saal ; un bataillon de la 94 e se porte rapidement sur Salzburghofen , et coupe la retraite de ce qui s'y trouve. L'ennemi , épouvanté, 's'enfuit dans le plus grand désordre , laissant 5 pièces de canon , 600 prisonniers, et plus de 200 morts sur le ebamp de bataille. Le capitaine Lacroix, de la 94 e , s'est distingue dans cette attaque.

Pendant que le général Lecourbe arrivait sur la Saal et la Salza, ayant le général Grouchy en réserve, les deux autres divisions du centre, après avoir trouvé Wasserbourg évacué, avaient fait un mouvement par leur droite, et s'étaient portées , par Al ten maria , sur la Salza , vers Laufen.

L'ennemi avait successivement évacué ses lé les de pont de Wasserbourg, kraibourget Muhldorf. Le général Grenier, avec 2 divisions et la réserve de cavalerie , avait passé l'Ion à Wasserbourg , le général Ney à Muhldorf.

Le 22, le général Decaen était en position en arrière de Laufen, le général Richepanse entre Waging et Anschering , par échelons.

Deux divisions de l'ade gauche arrivèrent à Tro'tsberg, prêtes à se porter sur la droite ou sur la gauche , seldn le point du passage de la Salza qui serait résolu ; In troisième, commandée par le général Ney, masquant Burghauaen, que les Au- ' tricbieiis avaient fortement retranché.

Les rapports de l'ennemi apprenaient qu'une grande partie de ses forces s'étaient retirées, par Altenmarkt, sur Salzbourg, où elles se concentraient. Le général en chef se décida alors à passer la Salza, entre Laufen et Salzbourg, pour, de snite après son passage, menacer la route de Neumarkt et forcer les Autrichien» à une retraite précipitée, ou à se rejeter entièrement dans les montagnes du Tyrol.

Le 22, le général Decaen avait ordre de se porter sur Laufen , et de faire des reconnaissances très étendues sur la Salza. Par un de ces événemens heureux qu'entraîne une suite de victoires, les reconnaissances et le passage ne furent qu'une moine opération. L'habitude du succès, qui fait tout oser, la vigueur des troupes, l'intrépidité de quelques braves, l'habileté des généraux Durutte et Knia-

;3Ô2 CAMPAGNE DES FRANÇAIS EN ALLEMAGNE. — 1 800. zcwitz à profiler do l'ardeur du soldat, l'activité des officiers d'état-major, effectuèrent un passage qu'aucune combinaison militaire, excepté celle do moment, n'avait pu précéder.

L'avant-garde du général Decaen arrive à Laufen vers midi; déjà ses reconnaissances lui avaient annoncé que quatre arches du pont étaient coupées, que l'ennemi était sur la rive droite , avec 3 bataillons, 6 pièces d'artillerie et plus de 100 chevaux, lorsque ce général arrive lui-même. L'ennemi n'avait fait aucune disposition pour empêcher l'approche de la rivière; il n'avait pas même honoré nos troupes d'un coup de canon. Il se contentait de border de son infanterie l'escarpement élevé qui domine le pont, et de placer avantageusement son artillerie sur ces hauteurs.

Le général Durultc, qui remontait la Salza pour chercher un gué, aperçoit une barque au-dessus de Laufen. Trois chasseurs de la 14 e , qui l'ont également aperçue, Bernard, tambour, Malle et Perrier, se jettent à la nage pour la ramener, malgré la rigueur d'un froid excessif, malgré la rapidité du courant de la Salza , encore plus rapide que l'Inn. Après de longs et généreux efforts , ils parviennent à se rendre maîtres de la barque et à la conduire sur la" rive gauche.

|jj général Decaen , prévenu , saisit avec empressement ce trait dé dévouement; il ordonne au général Durutte de jeter à l'instant 400 hommes sur le bord opposé; il envoie l'adjudant-commandant Plausonne, et le citoyen Decaen, son jeune frère, officier de chasseurs, remplissant auprès de lui les fonctions d'aide de camp, pour se mettre à leur lête, et, pour détourner l'attention de l'ennemi; il * engage au même moment une fusillade et une canonnade très vives vers le pont.

Deux compagnies de la A", commandées par le capitaine Jean et l'adjudant-major Cornil, passent cl s'emparent d'un village , sur la rive droite , qu'ils barricadent, en y laissant quelques hommes pour empêcher leurs flancs et leurs derrières d'être inquiétés ; puis, dans le plus grand silence, ils s'avancent , sur la tête de pont, jusqu'à l'ennemi, qui ne s'occupait que de notre artillerie : il est surpris; les cris el les baïonnettes d'une poignée d'hommes le mettent en déroute, et l'on lait plus de 100 prisonniers, parmi lesquels * officiers.

Ce succès ne fut troublé - par aucune inquiétude. Tous les bateaux de la rive droite Curent bientôt à notre disposition , el , avant la fin du jour, 800 hommes étaient établis sur l'autre rive. On profita de la nuit pour établir un pont-volant , destiné à passer l'artillerie; le pont, détruit par l'ennemi, fut assez réparé pour porter l'infanlerie et la cavalerie.

Le général Decaen fit prévenir, dès le soir, le général en chef, qu'une partie de ses troupes avaient passé la Salza.

Alors le général en chef ordonna au général Richepanse de marcher sur Lau-

fen ; le même ordre fut envoyé, au général Grenier, pour les divisions Rasionl et Legrand. La réserve de cavalerie fat postée sur Teisendorf.

Le général Lecourbe, qui, ce jour-là même, avait passé la Saal à gué au-dessus de Feldkirch, après un combat vigoureux, eut ordre d'observer l'ennemi , et de couvrir noire flanc droit, pendant que l'armée serait occupée à effectuer son passage. La division Grouchy, qui, jusqu'alors , avait formé sa réserve, eut ordre de se porter également sur Laufen, moins la brigade du général Boyer, qui devait rester sur le confluent de la Saal et de la Salza.

i»' équipage de pont fut aussi dirigé, dans la nuit, sur Laufen, où il arriva le 23 au matin. Les pontonniers se préparèrent de suite à jeter un nouveau pont.

Le général en chef se rendit, de sa personne , sur Laufen, et trouva le général Dccaen occupé à faire passer sa division; pendant cette opération, un combat, extrêmement vif, s'engagea sur le front du lieutenant-général Lecourbe.

L'ennemi, des la pointe du jour, avait paru retirer ses vedettes. Voulant suivre, mais avec précaution, le mouvement rétrograde que cette disposition semblait indiquer, le lientenantrgénéral Lecourbe déploya toute sa cavalerie et son artillerie dans la plaine , en avant du village de Walz , taudis que le général Montrichard, avec son infanterie, devait longer les bois qui bordent la rive droite de la Salza , jusqu'au confluent des deux rivières; là, il devait se réunir avec la brigade du général Boyer, qui, encore sur la rive gauche, pouvait passer à un gué qu'on avait reconnu , et se rendre ensuite maître du pont, brûlé par l'ennemi, qu'on se serait mis de suite à réparer. A. la droite, le général Gudin devait s'emparer, avec un bataillon, du village de Gols, sur la route de Reichenhall , dans un terrain très boisé; le reste devait se former en avant du village de Walz, en s'y appuyant.

Ces dispositions s'exécutent; un escadron du 7* de hussards, le 8 e et le 9*, même arme , le 1 1 « de dragons et le 23* de cavalerie, débouchent 'dans la plaine avec l'artillerie. Il faisait un brouillard très épais. Nos tirailleurs poursuivent vivement l'ennemi, qui démasque tout à coup G pièces d'artillerie, avec lesquelles il commence un feu très vif et très soutenu; la notre y répond avec supériorité : mais bientôt l'ennemi a rais en batterie plus de 30 pièces de canon. Le brouillard , qui se dissipe, laisse dans le moment découvrir une cavalerie nombreuse, et sur plusieurs lignes. Bientôt la première s'ébranle et charge les ?' et 9 e de hussards, qui soutiennent le choc avec courage; mais, moins nombreux que les ennemis , ils sont forcés de se replier.

Le 1 I e de dragons s'avance et fournit à fond la plus belle charge possible ; ce régiment culbute et renverse tout ce qu'il rencontre. Les hussards se rallient à l'appui du 23» de cavalerie, et, de concert avec les dragons, mettent en déroute Tout V. 45

au moins 2,000 chevaux, et en prennent plus de 150. La seconde ligne de l'ennemi reste tranquille, et le lieutenant-général Lecuurbe conserve également lo 23* de cavalerie , quoique re régiment brûle de combattre.

Sur la droite et sur la gauche, notre infanterie faisait desprogrès; un bauillun de la 86* et le 8 e de hussards s'emparent du village de Gols, et prennent une pièce de canon.

Sur la gauche, la 109 e avait d'abord replié l'ennemi ; mais, arrivée à la croisière des chemins deLaufen etde Kcielienuall,sur Sal/bourg, elle avait trouvé des réserves nombreuses et n'avait pu forcer ce point, quoique le général Montrichard lui eût envoyé un bataillon de renfort de la 84*. C'est là que le général Schinner, qui le conduisait, est blessé d'un boulet de canon à la main, et reçoit une balle à la cuis.se.

Le UeutenanUgénéral Lecourbe , sentant que l'ennemi était en force, ne voulait point engager un combat inégal, pendant que le reste de l'armée s'occupait du passage de la rivière ; il fit replier les ailes, passer la cavalerie derrière le défilé , et se borna à tenir la tète du village de Vatz, avec une partie de son infanterie , la 94 e et un bataillon de la 80*. Il se conservait ainsi le moyen de marcher sur Salzbonrg , au moment où l'armée se serait montrée à sa hauteur, sur la rive droite de la Salaa.

L'ennemi n'osa rien entreprendre sur ce mouvement hardi , quoiqu'il eût là presque toute sa cavalerie , de l'infanterie et une grande partie de son artillerie.

Le général en chef, dès les onze heures du matin , avait été instruit de ce qui se passait à l'aile droite ; il avait ordonné au général Decaen de presser le passage de ses troupes, et de marcher rapidement sur Salzbourg , en faisant un grand feu d'artillerie sar tout ce qu'il aurait devant lui. Ce général rencontra l'ennemi vers deux heures après midi, et se mit à canonner tous les postes, en les poussant vigoureusement.

Le lieutenant-général s'aperçut alors d une grande incertitude dans les mouvemens des troupes qu'il combattait; mais la nuit vint bientôt dérober leurs mouvemens et faire cesser le feu sur tous les points.

Le général Decaen , après avoir fait une centaine de prisonniers-, prit position à trois lieues de Salzbourg; la division Richepanse passa la Saiza, et le reste de l'armée la suivit le lendemain.

L'armée ennemie , dont la retraite était menacée sur la route de ffeumarkt, par notre passage de Laufen , profita de la nuit pour se retirer avec précipitation. Le général Decaen apprit , psr ses reconnaissances ; dès le matin du 24 , que les postes autrichiens avaient disparu. Il marcha , avec son avant-garde , sur Salzbourg, où

il entra, le premier,, par la route de la rire droite de la Sain. Le général Lecourbe y entra, peu de temps après, par la rive opposée.

Dans cette brillante opération , on ne saurait assez apprécier la sagacité et la promptitude avec lesquelles le général Decaen a su saisir les plus légères circonstances, pour arriver aux plus beaux résultats.

Le général Decaen donne les plus grands éloges à la conduite des généraux Durut, Kniazewiu , des adjudans-commandans Plausonnu et Guillot, du chef de brigade Mortières, des capitaines Vallée et Datessen, de l'aide-de-camp Labiffe, et du lieutenant du génie Michaud. Son jeune frère, qu'il ne nomme pas, s'est également distingué dans cette affaire.

Le lieutenant-général Lecourbe, qui, depuis le passage de l'inn, n'a pas un instant abandonné l'ennemi dans sa retraite, l'ayant forcé à se retourner un mo r ment, a su, malgré sa grande infériorité, le combattre, et se maintenir fièrement 'devant lui. 11 donne des éloges à tous les généraux , officiers supérieurs , particuliers et d'état-major du corps d'armée à ses ordres.

Nous avons à regretter quelques officiers distingués, parmi lesquels le citoyen Ducberyon, chef de brigade du 9" régiment de hussards, militaire d'un grand mérite , et un des meilleurs chefs de corps des armées de la république. 11 a été tué, d'.un boulet de canon, à la téte de son régiment. L'adjudant-général Mangin, qui , dans le combat du 23 , avait eu le bras fracassé par on boulet de canon, est mort des suites de celte blessure.

IV. Rapport du *4 frimaire au ij nirâae an IX ( i5-»5 décembre 1800. )

L'armée autrichienne, qui n'avait pu nous arrêter derrière tfnn et la Salia , ne devait pas se hasarder à nous livrer de nouveaux combats ; elle précipita donc sa retraite par la route de Salzbourg à Linta , n'envoyant que le corps de Condé pour couvrir la Styrie.

•Le général en chef, ne voulant pas lut donner le temps de se reformer , donna des ordres pour la suivre avec la plus grande célérité. 11 laissait , il est vrai , derrière lui, dans le Tyrol, un corps de 25,000 hommes, qui pouvaient se rassembler à notre insu, et déboucher, soit par Schœrnitz , pour se porter sur Munich même, soit par Kufstein, pour menacer Salzbourg. L'armée autrichienne, en Italie, pouvait faire un détachement pour se porter sur le même point, par la roule de Lcoben et de Roltenmann , et former ainsi , en se réunissant au corps du Tyrol, une armée redoutable sur notre flanc; mais l'armée qu'il avait devant lui était déjà si ébranlée, qu'il crut pouvoir s'avancer sans danger jusqu'au delà de

l'Ens, et l'exterminer avant qu'il s'établit un concert d'opérations entre les corps qu'il laissait sur son flanc droit et sur ses derrières ; il se borna donc à masquer ces débouchés par quelques troupes qui y prirent position.

Pour couvrir en même temps la gauche et nos communications avec la France , le général en chef chargea le. lieutenant-général Sainte-Suzanne de manœuvrer entre le Baa-Isar et le Bas-lnn. Ce général devait investir Braunau et continuera étendre sa gauche vers Ingolstadt, pour défendre le Danube et tâcher de se lier avec le général Augereau ; c'est pour atteindre ce but , qu'apprenant que le général Klenau se portait , avec une partie de ses force* , sur Nuremberg , il entreprit de le rappeler à lui, en attaquant Ra Lisbonne et Passau. I* général Souham parvint à s'emparer de la première de ces deux villes; le général Colaud marcha sur la seconde. Ce mouvement eut le double but de rappeler le corps du général Klenau, et d'assurer les derrières de notre gauche.

Après ces dispositions, le général en chef ordonna au centre de l'armée de se diriger sur la chaussée de Lintz. Le général Richepanse formait l'avant-garde , les généraux Dccaen et Grouchy marchaient en soutien. L'aile droite se porta par Mondsee, longeant le lac pour arriver à Gmundcii, y passer la Traun, et se trouver ainsi sur le flanc de l'ennemi , s'il avait voulu défendre celte ligne , qui est assez bonne. Le général Lccourbe éprouva beaucoup de difficultés dans sa marche à travers des montagnes , où il y a à peine de mauvais sentiers tracés, et fut obligé d'envoyer son artillerie d* Aucrach sur Schœrfling, pour lui faire prendre la route de Vœcklabruck.

L'aile gauche marcha sur Ried, laissant pour bloquer Braunau, jusqu'à l'arrivée des troupes aux ordres du lieutenant-général Sainte-Suzanne, la brigade du général Joba. Ce général jeta la garnison dans la place , fit environ 200 prisonniers, et s'empara d'une pièce de canon.

Le 25 , la division du général Richepanse , qui , la veille , avait fait douze lieues pour se porter de Laufen sur Heimdof, où elle avait pris position à portée de pistolet des postes de l'ennemi , l'attaqua à la pointe du jour. Le général de brigade Drouct gravit avec 2 bataillons de ht 27 e , commandés par le chef de brigade Lefranc, et un bataillon de la 14' légère, les hauteurs à gauche de la route. La droite de l'ennemi fut dans l'instant culbutée par cette attaque impétueuse , et abandonna sa position.

Ce succès fut ai prompt, que la brigade du général Sahuc, qui suivait la grande route, et celle du général Lorcel, qui s'était dirigée sur la droite, eurent beaucoup de peine, malgré la vélocité de leur déploiement et de leur marche , à atteindre l'ennemi , qui, voyant sa droite renversée, se retirait avec précipitation ; cependant, comme le courage donne sûrement plus de jambes que la peur,

dit , dans son rapport, le général Richepanse , toutes les brigades de la division s'engagèrent. Celle du général Lor cet, composée de la 8' demi-brigade de ligne, du 5* régiment de hussards et de 5 bouches à feu d'artillerie légère , commandés parle chef d'escadron Rouget, fit essuyer une perte considérable à l'ennemi ; elle s'empara de 3 pièces de canon ; 2 avaient été démontées par nos canonniers, dont on ne peut assez vanter l'adresse , qu'en disant qu'elle égale leur courage. Le général Sahuc suivit, de son coté , à la tète de la 48 e et du l rr régiment de chasseurs, la grande route, avec tant de rapidité, jusqu'au delà de Slraswalchen , que ce qni avait échappé de la droite et de la gauche de l'ennemi ne put pas rejoindre ce corps d'armée, et se jeta dans les bois; le résultat de ce combat fut de près de 2,000 prisonniers et de 3 pièces d'artillerie enlevées à l'ennemi.

Le 26 , la division Richepanse , qui , la veille , avait pris position à une forte lieue en avanlde Slraswalchen, rencontra l'ennemi à Untcr-Muhlhaim, et le rejeta vivement sur Frankenmarkt, où on ne lui donna pas le temps de se former ; mais il prit une position en arrière des bois et des défilés qu'on rencontre après avoir dépassé Frankenmarkt. Les chefs de brigade des 27*, 8 e de ligne , Lcfranc et Parent, eurent besoin de toute leur intrépidité et de celle des brave» qu'ils conduisent, pour emporter celte position. .11 était nui l depuis plus d'une heure qu'on combattait encore. Enfin, l'ennemi nous abandonna sou camp, ses feux, ses marmites; et nos troupes, qui ramassèrent beaucoup de prisonniers, le poursuivirent jusqu'au-delà de Vœcklabruck.

Le 27,1a division Richcpausc, continuant ù former l'avant-garde , atteignit l'ennemi des les premières heures de la marche. Le 1 er régiment de chasseurs chargea les hussards de Gremlz et de Ferdinand, fournit la carrière pendant près dedeux lieues, et prit plus de 300 hussards et plusieurs officiers: du nombre était le général Lœppert; il fut pris par l'aide de camp Heiset, qui le ramena du milieu des rangs ennemis.

Les Autrichiens étaient forméssur la hauteur de Vœcklabruck; le 1 er de chasseurs se mit en bataille devant eux, attendant le reste de la division. Le 48 e ne tarda pas à arriver; les autres demi-brigades suivirent de près; le combat s'engagea. Les Autrichiens, profitant de quelques bois, ravins et hauteurs qui se prolongeaient sur leur droite , prenaient de revers, avec leur artillerie et le feu de l'infanterie, notre flanc gauche. Le général Richepanse n'en continua pas moins à suivre en bon ordre la grande route, sans paraître s'occuper de ses flancs. Celait la seule retraite de l'ennemi; il voulut faire replier sa droite, mais il était trop lard ; son artillerie fut prise ou dispersée, et 2 pièces de canon tombèrent en notre pouvoir» La division continua sa marche , que le combat avait à peine ralentie. L'ennemi l'attendait en avant de Schwanenstadl; il avait formé

près de 4,000 hommes de cavalerie à la droite de celle ville ; ils avaient devant eux une plaine rase, découverte de plus de trois quarts de lieue; ils semblaient nous dé6er de nous y engager. Une infanterie nombreuse appuyait leurs flancs et garnissait des bois et des ravins difficiles à forcer.

ta 48«, qui , commandée par le chef de bataillon- Sarre l, formait la téte de la colonne, n'attendit pas l'arrivée de toute notre cavalerie pour s'engager dans la plaine, appuyée seulement du 5« de hussards et du 20' de chasseur», que commandait le chef de brigade Marigny, ot qui, ensemble, avaient à peine, dans ce moment, 400 ehcvau&; deux bataillons débouchèrent, se formant en colonne serrée. L'une suivit rapidement la grande route pour menacer, à Schwanenstadt, la retraite de l'ennemi, renouvelant ainsi la manœuvre qui venait de réussir a Vœcklabruck ; l'autre se «lirigea audacieuscmentsnr le centre de l'énorme ligne de la cavalerie ennemie ; la notre arrivait en même temps. Le général Richepanse la disposa dans le moment; il place le 6* de hussards à la gauche du bataillon qui suit la grande route , le 20 e de chasseurs entre ce bataillon et celui qui traverse la plaine; le 1" de chasseurs tient l'extrême droite, et le 10* de cavalerie suit en bataille notre infanterie.

On approche, dans cet ordre, -à trois cents pas de la cavalerie ; nos troupes sont accueillies par un feu nourri, auquel elles ne répondent pas. A deux cents pas , la cavalerie ennemie s'ébranle pour nous charger; on double le pas pour lui éviter la moitié du chemin ; clic approche à cent pas , et, épouvantée de la hardiesse de notre marche, et surtout de la contenance de notre infanterie, elle volte; notre cavalerie se précipite au même instant sur elle, et fait un horrible carnage. Notre infanterie veut la suivre, et ce n'est qu'avec une peine extrême que les officiers parviennent à tenir les colonnes formées. Elles arrivent, percent, l'arme au bras, la mêlée, et parviennent sur les bords de l'escarpement que forme la rivière qui traverse Schwanenstadt; c'était là que, par une faute inconcevable, la cavalerie ennemie s'était adossée. Elle y fut abîmée, et perdit de 1 ,000 à 1,200 hommes, tues ou prisonniers; un chasseur du 20» s'empara d'un étendard des cuirassiers de Lorraine.

Pendant cette action vigoureuse, le général Decaen, qui , d'après les ordres du général en chef, avait fait des dispositions pour attaquer, de concert avec le général Richepanse, la forte position de Vœcklabruck , où l'on s'attendait à trouver l'ennemi formé, se plaça sur l'Ager, ayant une brigade à Regau pour garder le débouché de Gmunden; les partis, qu'il envoya sur ce point, rencontrèrent les avant-postes du lieutenant-général Lecourbe. Le lieutenant-général Gnenier était en même temps arrivé à Ried. Ainsi l'armée se trouvait en ligne, et les divers corps à peu près I ht même hauteur.

Le 26, la division d'avant-garde , délaissée par sea brillai» succès, se mit en marche avant Le jour. L'ennemi , n'osant plus lui approcher des troupes qu'elle ne cessait de culbuter, avait formé sou ayant-garde des hussards de Mezzaros, de hulana, de manteaux-rouges, qui, détachés jusqu'alors sur notre gauche, n'avaient paa encore combattu. Le général Meczeri, officier de réputation, la commandait.

Le général Drouet, formant la téte de la colonne , trouva l'ennemi en avant de l'embranchement des routes de Ried et de Schwanenstadt à Lambach. La fusillade s engagea , la canonnade devint très vive , et les charges de cavalerie se lançaient dés qu'on était à portée.

Les brigades Sahuc et Sarrut arrivaient et allaient se déployer dans la plaine, à gauche, lorsque nos soldats, las de cette résistance opiniâtre, courent à l'ennemi, l'enfonoent et le jettent sur Lambach , où on lui prend 1 ,200 hommes , la plupart de cavalerie. Le colonel des hussards de Mezzaros , le prince de Lichtenstein , colonel des hulans, et une trentaine d'officiers de tout grade, sont parmi les prisonniers. Le général Meczeri, qui avait succédé au général Lœppert, éprouve le même sort, et rend aussi les armes. Quelques pièces de canon restent en notre pouvoir.

L'acharnement de nos troupes était tel, que des chasseurs de la 14 r légère, et des grenadiers de la 27* de ligne, traversèrent Lambach, et parvinrent, près du pont, sur la Traun , au moment où l'ennemi était à peine à moitié passé. Aussi intelligens qu'intrépides, les premiers arrivés profitent, pour arrêter l'ennemi, de plusieurs voitures qui se trouvaient sur l'escarpement qu'ils occupaient, et dont le talus allait jusqu'au pont ; ils les roulent dans le défile , obstruent ainsi le chemin , coupent la colonne , reprennent leurs fusils et font pleuvoir une mort inévitable au milieu de celte foule de cavaliers, de fantassins, qui , mêlés, pressés, confondus, ne peuvent ni avancer ni reculer. En vain l'ennemi place des batteries sur la rive droite de la Traun , et mitraille nos soldats ; ils ne s'arrêtent que lorsqu'il n'y a plus dans le défilé que des morts ou des hommes sans armes. Heureusement, pour une partie de la colonne autrichienne, la route de Wcls était encore libre, et ce qui n'était pas trop engagé y précipita sa fuite.

Cependant ceux qui avaient passé la Traun mirent le feu au pont qui , d'avance, avait été fasciné et goudronné ; mais nos soldats parvinrent à l'éteindre, et un bataillon de la 27» se forma sur la rive droite de la rivière ; il attaqua avec audace 3 bataillons de manteaux-rouges, qui occupaient le bois, extrêmement fourré, qui se trouve sur le chemin de Wimsbach ; après trois quarts d'heure d'un combat acharné, les 3 bataillons autrichiens furent mis en déroute et chassés du bois. La division prit position à Wimsbach , après s'être emparée de magasins immenses , et de plus de 600 voitures chargées de bagages.

I~i division du général Decaen, qui , jusque là, avait marché en réserve du général Richepanse, suivit la route de Lintz, longeant ainsi la rive gauche de la Traun , que l'autre venait de passer, et prit , le 28 , position en arrière de Guntzkirchen. L'aile droite se porta de Graunden sur Kirohetn etForchdorf; l'aile gauche marcha sur Haag, d'où elle se dirigea, partie sur Lambach, partie surWels.

La majeure partie des forces ennemies, ayant passé la Traun sur ces deux points, s'était portée sur Kremsmunster, pour gagner Steycr et y passer l'Ens. Quelques bataillons seulement avaient suivi la route deLintz, soit pour se rejoindre aux troupes qui venaient du Bas-Inn, et gagner ensemble la ville d'En», soit pour attirer la masse de nos troupes sur ce point, et faciliter ainsi la retraite du reste de l'armée. Mais le général Morcau , pénétrant le projet de l'ennemi , ordonna au général Ilichcpanse de se porter, le 29, sur Kremsmunster; le général Grouchy marcha pour le soutenir. Le lieutenant-général Lecourbe, qui se porta sur le même point, culbuta, avec les 7* et 9* de hussards, tous les postes qu'il rencontra sur Forchdorf, Pattenbach et Uied; il engagea ensuite, contre des forces supérieures, des combats très vifs, et vint à bout, malgré tous les efforts de l'ennemi, de s'emparer, à l'entrée de la nuit, de la ville basse de Kremsmunster. Plus de 1,200 prisonniers, parmi lesquels 200 cavaliers, et 5 pièces de canon, restèrent dans nos mains. Le général Decaen parvint à Wels , et fit rétablir le pont, après avoir éloigné les postes qui défendaient la rive droite. Les chasseurs de la 14* légère s'y distinguèrent par leur courage et leur dévouement; le capitaine Schmit, qui fut blessé, se fit remarquer parmi ces braves. Un carabinier de ce corps passa le premier, et fit, a lui seul, mettre bas les armes à huit Autrichiens; tandis que le reste de la division se portait, par ce point, sur la rive droite de la Traun, où clic s'empara de 4 pièces de canon et de plus de 400 prisonniers, le chef d'escadron Montaulon poussait un parti sur Lintz. Il rencontra l'ennemi, qui protégeait un convoi, le culbuta, et ramena 600 hommes et 200 chevaux. De son côté, le lieutenant-général Grenier renversa tout ce qui voulut s'opposer à sa marche , et le général Legrand, qui faisait la tête de la colonne , fil environ 300 prisonniers; il se porto ensuite sur Lintz et sur Ebersberg, où l'on rétablit le pont de la Traun.

Ainsi l'armée française se trouvait , le 29 au soir, formée en grande partie au delà de la Traun ; le 30 , elle continua à suivre l'ennemi , mais le prince Charles, qui avait pris le commandement de l'armée autrichienne, envoya le général Mecrfeld pour traiter d'un armistice. Il se présenta accompagné d'un courrier qui se rendait a Lunéville. Cet officier général n'avait cependant pas de pouvoirs suffisanspour conclure un .armistice. Le général Moreau lui accorda une suspension d'armes de quarante-huit heures, temps nécessaire pour recevoir des nouvelles

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 361 de Vienne. Il se réserva, en même temps, que l'armée, uns s'arrêter, continuerait son mouvement sur l'Ens.

En conséquence, le lieutenant-général Lecourbe se porta sur Steyer et sur Steinbach ; le général Richepanse se dirigea aussi sur Steyer ; le général Dccaen , par Neuhofen, sur Kronsdorf. Le lieutenant-général Grenier suivit, d'Ebersberg, la grande chaussée de Vienne , pour se rendre à Ens.

Le résultat de ces dispositions fut de 5 à 6,000 prisonniers, qui, coupés par nos marches, se rendirent sans combattre, de 22 pièces de canon, de 1 15 caissons, de 4 à 6,000 voitures , la plupart attelées, et d'immenses magasins.

I-es ponts sur l'Ens furent rétablis à Steyer et Ens. L'armée française franchit, sans combattre, cette ligne redoutable, et, les quarante-huit heures étant expirées, elle continua son mouvement. L'aile gauche et la division Richepanse passèrent l'Ips et l'Erlaph, et placèrent leurs avant-postes à moins de vingt lieues devienne. L'aile droite, renforcée aussi d'une division du centre, rein on La la vallée de l'Ens pour se porter sur Leoben, et forcer ainsi l'armée autrichienne, en Italie, d'abandonner les lignes qu'elle tournait par sa marche. Telles étaient les dispositions du général en chef, lorsque le général Grunn arriva, ayant des pleins-pouvoirs pour traiter d'un armistice; le prince Charles annonçait, en même temps, que l'empereur était décidé à mire la paix, et à la faire , quelles que fussent les déterminations de ses alliés ^

A ce mot de paix , le général en chef, se conformant à la modération dont le Gouvernement français ne cessait de donner des preuves, crut devoir arrêter notre marche. L'armée avait assez fait pour la République; il crut qu'elle avait assez fait aussi pour ht gloire.

Dans vingt jours, quatre-vingt-dix lieues de terrain avaient été conquises , les formidables lignes de l'Inn et de la Salxa, la Traun et l'Ens, avaient été franchies; nous étions à moins de vingt lieues de Vienne; plus de 45,000 ennemis étaient tombés sous les coups de nos soldats, ou leur avaient rendu les armes ; 147 pièces d'artillerie de campagne , près de 400 caissons, 7 à 8,000 voitures , et plusieurs drapeaux et étendards, étaient les trophées de l'armée du Rhin, qui ne voyait plus devant elle d'ennemis à lui résister.

L'armistice, où l'on n'avait pas abusé de la position formidable où nous nous trouvions, était cependant très favorable à l'armée française; on lui abandonnait le Tyrol, cette immense forteresse, formée par k nature, qui, séparant dans toutes les guerres nos armées d'Allemagne et d'Italie, avait jusqu'alors mis un obstacle à leur réunion. Les places de Schssrnitz , de Kufstein, deBraunau , nous étaient confiées; la citadelle de Wurubourg était remise au général Augereau ; de vastes contrées nous restaient pour alimenter nos armées.

Tons V. ' 46

ont illustré celte courte campagne ; mats il m'a été impossible de les recueillir. Il les fera connaître au Gouvernement. Il doit, en attendant ce tribut particulier, des éloges à toutes le* armes. L'infanterie française s'est montrée, plus que jamais , perses marches, sa bravoure, sa constance , son dévouement, son intelligence , la première infanterie du monde ; elle excite à la fois l'admiration et la terreur de nos ennemis.

L'artillerie a toujours couru au-devant des plus grands dangers. Celte brave troupe, donl il faut, dans toutes les occasions, ralentir l'audace, ne se croit jamais assez prés de l'ennemi.

Notre cavalerie a rivalisé avec ces deux armes. Presque partout où elle a donné, celle fameuse cavalerie autrichienne , qui affectait de la dédaigner, a été enfoncée et détruite. Même au milieu des combats , elle a beaucoup acquis pour son instruction, et bientôt elle sera aussi manœuvrière que brave.

Je ne dirai qu'un mot des généraux , des officiers supérieurs et d'étal-major; ils n'ont cessé de se montrer dignes de marcher à la tète de semblables soldats.

Dans ce moment, le général. en chef reçoit un courrier du général Brune , qui le prévaut que l'ennemi n'a presque plus de cavalerie devant lut, el que tous les rapports lui aunoncenl qu'il s'est fait un gros détachement de l'armée ennemie d'Italie contre celle du Rhin.

Ainsi l'armistice aura le double avantage de rendre ces troupes inutiles, puisqu'elles ne peuvent plus nous combattre, et que c'est unè diminution sensible de forces contre le général Brune.

N. B. Pour faciliter l'exactitude des notious que le lecteur doit recueillir des deux séries de bulletins de la campagne d'été et de la campagne d'hiver, pour l'aider à les mettre en rapport et en harmonie avec les lettres et pièces détachées que nous donnons aussi, qui sont émanées de ec quartier général, ou qui y ont été dirigées, nous avons pensé qu'il était à propos d'offrir un état suivi et complet des cmplaccmens que ce quartier-général a successivement occupés pendant ces deux campagnes. Ainsi, on jugera au premier coup-d'œil, en calculant les distances entre Paris et le quartier-général de Moreau , entre ce quartier-général et celui des différens corps d'armée et divisions , de la diligence ou de l'opportunité des différens ordres qu'on donnait ou qu'on exécutait , et de la facilité plus ou moins grande de cette exécution on de cette transmission.

Nous avons pris l'emplacement des quartiers-généraux où Moreau était de sa personne ; le prand quartier-général administratif était quelquefois plus en arricre.

Relevé des quartiers-généraux du générai en chef, pendant la campagne

de 1800.