‹ Campagne du Cassini dans les mers de Chine, d'après les rapports: lettres et notes du CommandantChapitre 7 sur 51 · PRONONCER · texte numérisé non relu

PRONONCER

Ai,

An,

Ang,

AOj

Ei,

En,

Eng,

Eou,

lien, yen,

lieou, yeou,

In, yn,

Jng, yng,

Ong,

Un,

comme dans haie^ mais, frais.

comme anne, ou ain dans pain.

comme dans rang.

comme oto anglais prolongé (howl),

entre é et i.

comme enne dans antenne, mienne.

comme enne, le ^ajoute un son nasal.

entre eu et au. Les Anglais écrivent ou; ou au.

comme dans mien, tien, sien.

comme ew dans le mot anglais pew.

comme dans héroïne.

comme dans le mot anglais thing.

comme dans long.

comme dans lune, fortu ne.

Les diphthongues ao^ ta, io, ien ne forment qu'un son. Vh devant t se rapproche du ch dans chien.

L'/i devant a, e, o, se rapproche de IV ou du jf espagnol. L'apostrophe indique l'aspiration de la consonne initiale.

- "■ "^ ^Z,«wjv^:^^

K .M I' <■ Il

iT'^ ■ ^^f^'^^"'*^ ^

rVj N, . .. / ■'>-

'■ " ' mW'

t> r Wr •■;

, It, , . 1 » f .V ,

^ Mi

•s ■ Xv

Mi ' ■ > ^M

Page 1