‹ Campagnes dans les Alpes pendant la Révolution, d'après les archives des étatsmajors français et austro-sarde (volume 2)Chapitre 268 sur 283 · DOCUMENTS RELATIFS A M. DE MALAUSSENA · texte numérisé non relu

DOCUMENTS RELATIFS A M. DE MALAUSSENA

EXTRAIT DES REGISTRES PAROISSIAUX DE LA PAROISSE d'AIGLUN 1 (traduit DU LATIN)

L'an du Seigneur mil sept cent cinquante trois et le septième jour du mois de mars, j'ai donné le baptême à Louis-Elzéar, né l'avantveille, fils légitime des époux Jean-Joseph de Malaussena et Anne- Catherine Bernard. Le parrain a été Louis de Malaussena, de la paroisse de Roquestéron, et la marraine Françoise Michaelis. — Rabon, curé.

EXTRAIT DES ARCHIVES D'ÉTAT DE TURIN (SECT. IV, N° 2320) (TRADUIT DE L'ITALIEN)

Ahiari di Malaussena (Vassalo Luigi), di Giovanni Giuseppe e di Anna Caterina Bernard, nato (li 7 marzo), in Roccasterone,

Ni.zza.

10 novembre 1772. — Cadet, avec paye de soldat, au régiment royal d'artillerie.

15 mai 1775. — Sous-lieutenant au corps royal des ingénieurs (Commission royale).

6 octobre 1776. — Lieutenant audit corps (Commission royale).

23 juin 1782. — Capitaine-lieutenant audit corps, avec la paye de capitaine d'infanterie et les privilèges attachés audit grade (Commission royale).

14 septembre 1787. — Capitaine-lieutenant audit corps, avec grade et rang d'ancienneté de capitaine d'infanterie (Commission royale).

18 mai 1790. — Capitaine effectif audit corps (Commission royale).

29 janvier 1794. — Capitaine effectif audit corps, avec grade de major, attaché à l'état-major général de l'armée, à cause de sa remarquable intelligence, de son infatigable activité, de l'application et du zèle dont il a fait preuve dans la campagne de 1793 (nella scorsa campagna), et pour la présence d'esprit qu'il a montrée dans les combats des 8 et 12 juin 1793 (Commission royale).

13 avril 1796. — Capitaine effectif, avec grade de lieutenant-colonel d'infanterie, restant attaché à l'état-major général de l'armée.

A fait les campagnes de 1792, 1793, 1794, 1795, 1796 contre les Français.

1. Aiglun, arr. de Grasse, département du Var avant 1860, aujourd'hui département des Alpes-Maritimes.

EXTRAIT DES REGISTRES DE DECES DE LA COMMUNE DE BREIL ( ALPES-MARITIMES ) POUR L'AN 1811.

L'an mil huit cent onze et ce vingt-neuf du mois de mars, à dix heures du matin, par devant Nous Pierre-Augustin Cachiardi, homme de loi, maire et officier de l'état civil de la commune de Breglio, canton de Saorgio, département des Alpes-Maritimes, sont comparus en la maison commune les messieurs Malacria, Joseph-Antoine, âgé de soixante ans, avocat, et Revelli, Jean-Baptiste, âgé de trente-un ans, chirurgien, tous les deux domiciliés en cette commune et amis du défunt, lesquels nous ont déclaré que monsieur Alziarr, Louis-Alzéar, âgé de cinquante-neuf ans, natif d'Aiglun, département du Var, et domicilié en cette commune, ex-colonel du génie au service du roi de Sardaigne, fils des défunts Jean-Joseph et d'Anne-Catherine Bernard, et époux de la dame Matton, Marie-Magdelaine, est décédé ce matin, à neuf heures et demie, dans sa maison d'habitation, sise en cette commune, et les déclarants après lecture à eux donnée du présent acte, ont signé avec Nous.

Signé : A. Malacria, Revelli Jean-Baptiste, P. A. Cachiardi.

Indépendamment des cartes et croquis indiqués dans le premier volume comme ayant servi à dresser les planches qu'il contient, un très grand nombre de documents topographiques ont été utilisés, tant pour la rédaction de cet ouvrage, que pour l'établissement des planches jointes à ce second volume. En vue de faciliter les recherches, il a paru utile de donner ci-après la nomenclature des documents les plus importants, parmi ceux qui sont relatifs aux Campagnes dans les A Ipes pendant la Révolution.

Page 1