‹ Campagnes de Charles IV [i.e. quatre] duc de Lorraine et de Bar, en Allemagne, en Lorraine et en Franche-Comté, 1634-1638, d'après des documents inédits tirés des archives du Ministère des affaires étrangèresChapitre 123 sur 144 · C. VOILLOT · texte numérisé non relu

C. VOILLOT

(Arciiives Lignivillc, I. 1, n" 34. — Original.)

Dispense des bans pour le mariage secret de Gaston

d'Orléans à Nancy.

8 janvier 1632.

Nicolaus Francisciis misei'atione divinà S. R. E. Gardinalis a Lolharingià, Episcopus et Cornes Tuilensis S. R. I. Princeps primo Presbyleri priedictaî nostrai Diœcesis à nobis approbato salutem in Domino : Justas ob causas animum noslrum movenles licenliam damus procedendi ad solemnizationem matrimonii inter illustrissimum Principem Joannem-Baplistam Gaston Aurelise Ducem et Chrislianissimi Régis Francorum fratrem unicum, et serenissimam Principessam Margaritam a Lotharingià, suorum bannorum proclamatione obniissimà, super quà cum illis dispensavimus etiam tempore ab Ecclesià proliibito, modo tamen omnis pompa et strepitus absit, et nullum aliud obstet canonicum impedimentum. Dalum INancei, tertio Januarii, anno Domini millesimo se.xcentissimo vigessimo {sic) secundo. Signalum M. Gardinalis a Lotharingià '.

{Mémoires d'Orner Talon.)

1. D'après Nicolas-François, il ne fit qu'obéir aux ordres absolus de François de Yaudemont, son père, en accordant les dispenses de bans que nous publions. (Y. Pièces jaslificadves, IV.)

Le uiaroclial de Créqui fit observer à Urbain VIII que Nicolas-François, n'ayant reçu les ordres sacrés, ne pouvait accorder de dispenses de bans, et que le curé de la paroisse d'un des deux époux n'avait point procédé au mariage de Gaston d'Orléans et de .Marguerite de Lorraine qu'un moine (P. Albin Tellier) avait unis sans l'autorisation de Tévêque suffragant de Toul. Mais Urbain YIII fit répondre au bouillant maréchal de France, par le cardinal Barberini. son neveu, que les cardinaux élus ou nommés évéques jouissaient de tous les droits épiscopaux en vertu de bulles du pape, soit qu'ils eussent reçu les ordres sacrés ou non el qu'aux fonctions de lordre près, ils peuvent faire tout ce qu an évcque sacré fait. (Y. Histoire de Louis XIIl, par Le Ynssor. Amsterdam. 1712, tome Ylll, p. 31 à 50.)

l'IÈCES JUSTIFICATIVES. 440

Mariage de Gaston d'Orléans.

(3 janvier 163:2.) Au monastère du Saint-Sacrement, de Nancy. (Noire-Dame de la Consolation, de l'étroite observance de la règle de Saint-Benoit.)

M^ du Buchey à M. de Lorraine (Nicolas- François).

{Minute non datée.)

Monseigneur,

Monsieur Annequins (//t'/me^wm) m'ayant dit la de outey(s/c) de Votre Altesse, je prendrei la liardyesse décrire les particularités du mariage de Monsieur {G adon d' Orléans) et de iMadame votre sœur, qui fut chez Madame d'Exeiminiont(</e/?em//<?/>;on/), Monsieur étant accompagné de Monsieur d'EUebeufe {d'Elbcuf) et de Monsieur de Pilorens (Puylaurens), et Madame votre sœur avec Madame d'Exeimirmons (sic) et moys {sic), et de plus encore un peire (père) qui servei (sic) de témoins {sic), Jiommei (sic) don Paris, avec leur peir souprieur {sic) et une seur {sic), nommé nommei(«ommce) Sains More '{sic), ({ui an savei {en savait) autlans {sic) (jue moy. Si, disant leu vray des chouse (clioses), puisseye-je (puissé-je) servir Votre Alleisse je serei trop liureuse {heureuse).

J'avei oubliay {sic) de vous dire que son Alleteisse (Altesse) n'esteit à Nancy, et crei (crois) ({u'elle estois à Meise {Meti) ou à Marsalle (Marsal) au prei {auprès) du Iloy. Voyla touseu (tout ce) que jen puis dire à Votre Altesse. Je lui supplie trèshumblement que je prenne la caiitey (qualité), Monseigneur, Votre très-humble et aubcissant (obéissante) servante. Louys (e) du Buchey'.

(Aff. étr. Lorr. 1635, XXVII, r 193.)

1. Saint-Morre, d'une famille de chevalerie lorraine: De gueules à btoses d'urgent boulonnées de gueules.

2. Louise du Buchet, (ille de Jean du Buctiet, seigneur d'Ajoncourt et de :.!;ii!ly. nt de Charlotle de Boulay. Elle épousa, en 1612, iNicolas de logent, seigneur delà .Neuvelolte, de Forcelles et de Mazirot. Elle elait gouvernante de Marguerite de Lorraine. [Sobiliairc de Uom Pelletier.)

cil. IV. 29

Mémoire de ceux qui ont assisté au mariage de Monsieur.

(Minute.) Les clarassions (ce mot est barré) [déclarations] des personnes assistey (ces deux mots sont barrés) [ayant assisté] au mariage de Monsieur, Madame de Xeimirmont (Madame de Remiremont'), Madame de la Neul'haut (Madame de la Neuvelotte, née Louise du Duchet ■), Monsieur le duque (sic) d'Eillebeuf (d'Elbeuf), Monsieur de Pilorens (Puylaurens), lepeir souprieur (sic) de chei (sic) Madame de Xeimirmont (sic), qui les aypousa (maria ^), accompagné d'un autre religieux, nommei (sic) Don (sic) Jan (Jean *) et Mons Avuy (sic), et y aveit ancor une reiligieuse qui apreiteit les ournoments (sic).

Louise du Buchey.

(Aff. élr. Lorr., XXVllI, P 334.) (Sans date.)

1. Catherine de Lorraine-Vaiulemont, abbesse de Remiremont et du monastère du Saint-Sacrement ou de la Consolation, de Nancy, tante de Charles IV et de Marguerite de Lorraine-Vaudemont, sa coadjutrice.

Page 1