CHAPITRE PRÉLIMINAIRE

établies pour informer le colon et vendre les terres. Quoique les noms de ces agents se trouvent insérés à leurs places respectives, dans cette brochure, on peut dire sans crainte que le premier venu peut indiquer au nouvel arrivé le nom de l’Agent et l’endroit de sa demeure,

L’émigrant peut aussi écrire directement au Département de l’Agriculture, à Ottawa, pour obtenir toutes les informations qu’il désire. Les lettres adressées au Département sont franco.

Sur sa demande, le Département lui enverra les brochures et cartes géographiques dont il aura besoin.

Il est bon de se rappeler que le Canada est représenté, à Londres et à Paris, par deux commissaires généraux: à Londres, par Sir CHARLES TUPPER, K. C. M. G., Haut-Commissaire, 9 Victoria Chambers ; et à Paris, par l’hon. HECTOR FABRE, Commissaire-Général, 76, boulevard Haussman.

Avant de-partir d'Europe, on peut obtenir à ces deux bureaux toutes les informations désirables,. ;