‹ Captivité du roi François 1erChapitre 264 sur 268 · XII, LU, LVIII · texte numérisé non relu

XII, LU, LVIII

Margcerite, archiduciiesse d’Autriche, gouvernante des Pays-Bas. Lettre à François I* : elle fera tout ce qu'elle pourra pour obtenir la délivrance du Roi, 179, 180. On doit lui restituer scs biens , 1 5G. Lettre à la régente : son intervention pour la délivrance du Roi,

387. Envoie négocier auprès de l’empereur on faveur du Roi, 3o8 et note.

Marseille (Ville), assiégée, 116, 181, 183. Le siège est levé, 10, lo note, ai.

Martin (M. Henri). Erreurs dans son Histoire de France. Inlrod. ix, xxvi, lvii.

.Mézehay. De son Histoire de France (règne de François 1"). Inlrod. i.xv.

Mignet (M.) chargé |iar M. le ministre de faire le rapport sur la publication de ce volume ; rcmerciments de l'auteur de octic publication pour ses bons conseils. Inlrod. LXix.

Milanais, Milan (duc et duché), lanolc; 3G. Guerre, 1, ag, 33, /*3, 46, 70, 71, 119, i6a. Motif de la campagne de l'année i5a5,3ia. (Duché). Enlevé au Roi , a. Projet de conquête, a. Offert au Roi. 37, 39. Projet de l’empereur, 46, 47. (Ville) prise, 3i, 3a. Mortalité, 34- Rourbon à — , 43. Abandonnée, 5o, 5i, 76. Attaquée, 58, 5g, 74. "5. Les Grisons du Roi à — , 7 1, 73. Après la bataille de Pavie , 81. Duc ( Aiiibassadeur du), a6. \ Pavie, 37. (iraint la paix, 37. Investiture, 46, 47. Donné a Boiirlx)ii, 507.

Montmorency. Opérations militaires en Italie, 18, 19, ao, a6. Assiste au conseil de guerre, a8, ag. Ouvrage qui lui est dédié, 70 note. Prisonnier à Pavie, 86.

Lettres à lui adressées par le Roi, la régente et la duchesse Marguerite, lu.

Il note; i3, i4, i5, 19. ao, 36, 35, 45, 58; et par d'autres personnages, 10 note; 18, 37, 36, 43, 5a.

Lettre à la duchesse d'Aicnçon: nouvelles du Roi ; il en demande de la régente, i4i. Lettre à la régente; nouvelles du Roi; Alarcon le traite bien, i44. Lettre à la ducliesse d'Alençon; le Roi se (>orte bien ; conlérences avec

6/18 TABLE ALPHABETIQUE

Lanoy et Pescairc ; d<^part de Moncade pour l'Espagne, i65. Traite avec Lanov pour le passage du Koi en Espagne, 31 a, Introd. xxviii. Va trouver le Hoi, ai3. Passe-port à lui accordé, a 1 3. Le Koi paye sa rançon , a i Accrédité par le Roi auprès de l'empereur, Intrxxl. XXXIX. Rapport sur ce qu'il a négocié auprès de l'empereur; le saufconduit de madame Marguerite; la trêve ; l’entrevue du Roi et de l’empereur; madame Marguerite négociera le traité de paix, a4i> 3/;a. Proclame la trêve sur terre et sur mer, a5i, aSa.

Porte en France le traité de trêve, a53. Lettre à lui écrite, a35. Jaloux des services de Marguerite, a35. L’empereur lui accorde un passe port, 44o.

Montpesat. Anecdote h son sujet, Introd. xviii. Sa visite au Roi le lendemain de la bataille, Introd. xxiii.

Moreau (Sébastien). Relation de la délivrance du Roi citée, 5io. Son témoignage invoqué. Introd, xn, xiv, xv,xvi,

Morte-pate (Gens de), 7.

Moratori. Erreurs dans ses Annali d'Italia. Introd. ix. Du même ouvrage, i.xvi. Cité, Introd. XII.

Musée d’Artillerie (Armure de François l** au ) , Introd. xx.

Naples. Projet d’expédition sur — , aa, a3, a4. 4g, 74.

Nassau (Le comte de). Lettre à la régente: l’empereur envoie visiter le Roi en Italie; le comte s’emploiera pour délivrer le Roi, i43, i44- Demande un échange de terre au Roi , 5o5.

Négociations pour le traité de Madrid re-

latives à l'Artois, i55, 166, 168, 171, 17a, 177, aoa, a48, a8o, 439. A Arras, 167, 168, a47, 429 A Asti, 168, 176, 177, 301,439. A l’Aragon, i68, i5i, aoi , aoa , a48, a44, 349, 37G, 439. A la vicomté d'Auxonne, 166, 473. A Auxerre et Mâcon, a48, a68, 473. A une aide pour l'empereur en argent et en hommes, 167,17a, 19b, ao5, i58, 167, i5a , i56, 196, 17a, a44. Aux alliés du Roi, 168. A l’Angleterre, i55, 173,380, 197,306, a44, 368. A la Bourgogne, i5o, i5i, i54, 166, 171-195, 196, aoo, 301, ao3, ao4, 306, a44. 347. 348, 366-378, 377, 379, a8o, 396, 409-13, 436-39, 468. Aux bannis, 167. A la Brie, i5i.

A Boulogne, a 48 371. Au connétable de Bourbon et à scs complices, 167, 168,155,173, 173,196,197,307, a44, 34^, 301, 373. Au Cbarolais, 166, 301, 473. A Cliàteau-Chinon, 166.

A la Champagne , 1 5 1 . A la Catalogne , 301 , 439. A Cambray, 303. A la Flandre, 166, 168, 171, 177, 301,303, 348, 378, a8o, 439. A Gênes, 168, 171, 176, 177, 301, 439, 469. A Hesdin,i67, 155,173,177,300,303, Au mariage du Roi, du dauphin et du duc d’Orléans , 1 53 , 166, 169, 170, 176, 177, 196. 197, 198, 199, 300, 3o5, 306, 309,376. A Mortaigne, 168, 439, 469. A Maïorque et Minorque, 3oa, 348. A Noyon, 166.

303. Aux otages, 167, 169, igb. Au Roussillon, 301, aoa, ao3, 439. A la ratification par les étals de France du traité, 167, i58, 167. Au jugement par les pairs de France de la querelle de Bourgogne, 379, a 80. A la Cerdagne, 301, aoa. A Saint-Laurent et à son ressort, 166, a48, 47a. A Saint-

Amant, i68, 46g. A Valence, aoi, 3oa, 348, 439. A Milan, 168, 171, 176, 177, 301, 3o4, 348, 376, 395, 396, 397, 439. 489. Au princcd'Orange.

i56, i()8. A Naplea, 168, 171, I77, 301, 303 , 344. 348, 349. 376, 439, 469. Au Languedoc, i5i. A la Provence, i55, 368, 373, 386. A Thérouennc, i54. A Forcalquier, Arles, Marseille, Dax, 366. A la rançon du Roi, 198, 303, 437, 468. A laGuyenne, 378. A la reine Germaine, 34g.

Nisard (M. Désiré). Son Histoire de la littérature française citée, Introd.

Notbe-Damc de Paris, processions à diverses occasions, 31 , 34, 35, 346.

Paris. Ordre pour la sûreté de la ville, i3o, i4o, i84, i85, 186. Opposition de la ville au traité avec l’Angleterre. Introd. Lv.

Parlement (Extrait des registres du ), 31. Sa conduite pendant la captivité du François I", Introd. xi.ii-xi.iii. Lettre au Roi , 34- Il assiste au Te Deum, 34. i3o, 187. Il reçoit les députés de Rouen; ordres donnés pour la tranquillité de Paris, 137, i38, i3g, i4o. Lecture d’une lettre de la régente, 161. Nouvelles du Roi , qui lui recommande la régente; protestation de dévouement; • on fera des remontrances ; ordres pour la sûreté du royaume, i63, i64- Rapport sur la santé du Roi ; remerciment au parlement pour sa conduite ; le Roi compte sur son dévouement, 147, i48, i4g. Demande à faire des remontrances, 173, 174. Réponse aux plaintes de la régente; il n’a jamais eu intention d’entreprendre sur l’autorité

de la régente, i84 . i85. 191. Écrit à la régente pour envoyer le chancelier conférer avec la cour ; il sera ajourné s’il ne vient pas ; articles à rédiger dans ce cas, 393 , 393. Lettre à la régente et au chancelier, 3g3. Reçoit une lettre de la régente au sujet de l’ajournement du chancelier; ordre de dresser les articles contre lui, 398, 399. Lettre du chancelier du Prat au parlement, 399.

Lizet veut s’excuser de dresser les articles à cause de scs rçlations avec du Prat; l’excuse est refusée, 399, 3oo.

Opposition du parlement à l’occasion du traité de paix avec l’Angleterre , 3o6 note, Introd. lv. Dissentiment avec le grand conseil de la régente, 807.

Introd. XLii , lv. Ne peut ni ne doit se trouver à l’assemblée de l’hôtel de ville, où il sera question du traité avec l’Angleterre, 335, 336, 337. Nouvelles de l’exlréme maladie du Roi apportées au parlement , 338. Est informé de l’entrevue de Marguerite avec l’empereur, 343. Le traité avec l’Angleterre est apporté, 349. 35o. Arrêt à ce sujet, 35 1. 11 n’assistera pas à l’assemblée de rhôtcl de ville, 353. Lecture du traité, 356. Nouvelles de la santé du Roi; on a fait courir le bruit de sa mort, 369. Gens déguisés qui viennent annoncer dans le palais la mort du Roi, 379, 38o. Nouvelles du Roi ; les séditieux répandent celle de sa mort ; les États d’Italie se mutinent contre l’empereur, 385. Arrêt pour défendre d’assister aux assemblées de l’hôtel de ville, 388. Plaintes de la régente contre le parlement, 893. 3g3, 3g4. Répond par ses députés, 899, 4oo, 4oi, 4o3, 4o4, 4o5, 4o6, 407, 4o8. Il assure la régente de son dévouement, 4o8. Le Roi

lui fait rendre compte par Babou de ce qui s' est pas&é depuis sa captivité en Espagne, jusqu’au mois de décembre de l'année i5a5. 43a. Les discussions du parlement font croire à l'étranger qu’il y a dissension en France, 434-436, Introd. xi.iv. Bemerciment.s du parlement, 436-439. L’archevêque d'Aix prend congé pour aller recevoir le Roi , 489. La régente méiîontentedu — . 5i9-

Pa.ssano (J. Joachim). Envoyé en Anglelerre auprès du cardinal d’Y'ork, 53, 54. 55.

Pavie (Siège, bataille, ville de). Introd. XIV. a6, 37, 5o, 5a, >19. lao, 137.

Ijiutrec à — a a. Siège, a5. 35, 36, 36 note, 37, 39, 4o, 58, 59, 60, 61, 6a . i45. Bourbon à — , 43, 47. 5o, 58.

6a , 63. Le Roi à — , 45 , 5o , 58 , 84 .

85, ia3, ta4. >35. Bataille donnée par les ennemis, 64. 65, 65 note: 66, 66 note; 67, 70, 76. 76, 77, 78, 79, 80. 85.86,87,88; lanotc; lao, lai, laa, ia3, ia4. 147. 3ia. Lanfranco, abbaye près de — . 3g. 45, 58. Chartreuse de — , 35, 36, 59, 61. Mirabel, parc à — , 60. 6a. Le roi de Navarre s’échappe de — , 86 note. Anecdocles inventées à cette occasion , Introd. xviii. Erreurs des historiens au sujet des événements de — Introd. VII, Lxiv, etc.

PÉniGonD. Lettres patentes adressées aux élus sur le lait des aidesde — ,3i i,3i8.

Pehonxb. Traité de ce nom, a5o.

Peksonnes exemptes de l’impôt extraordinaire, 317.

Peetuis. Séjour du Roi à — , i5, i6, ao, i4-

Pescaire à Marseille, 1 16. A Pavie, 35, 87, 68. A Milan, 3a, 147. >46. >65 Sa conduite en Italie, Introd. xxvii, xxix.

Pissei.ee (Mademoiselle du Heilly de).

maîtresse du Roi. C'est à elle qu’il adresse ses poésies, ia5 note, Introd. lxi.

Poésies du roi François 1**. Introd. lviii, Lix, LX, LXI, 1.XI1, LXiii, 89 et note 1. Épitres à sa mère sur le regret d’aloigner ses amis, 89. ÉpUre èsa maltresse sur l’ennui de l'absence, 91. Chanson à la même sur sa triste départie, 98. Autres à la même sur son absence, 94, 96. Epitre à la même sur leur chagrin mutuel, 96. Autre au sujet d'une lettre qu'il vient de recevoir de sa maîtresse, 98.

Réponse du Roi à une épitre de la duchesse Marguerite, 10a. Rondeaux sur divers sujets, io5, 106, 107, 108, 1 10, III. Épitre à sa maîtresse, dans laquelle le Roi raconte la guerre du Milanais et la bataille de Pavie, 1 14 et suiv. citée. Introd. IX, XI , xii , XV, xvi, xvii, aai. Rondeau, Triste penser, aaa. Rondeau, En ma prison, aaa. Rondeau, Tay la mort jointe, aa3. Lettre missive, aa4- Ballade, Triste penser, aa5. Épitre de sa maîtresse en réponse, aa6. Ëglogue du pasteur Admetus sur la captivité du Roi en Italie, aa7-a3o. Elle doit être attribuée à Marot, Introd. lxii. Chanson faite en Espagne, 444- Rondeaux divers, 445, 446, 447. 448, 44q, 53a, 533. Chanson, 534, Epitre en réponse à la reine de Navarre, 537. Huitains, quatrains, sixains, dizains, etc. du Roi, 554-557. Chanson en vers alexandrins, 558. Épitre delà ducliesse Marguerite au Roi, 100. Rondeaux de la même, io5, 109; sur la mort de la princesse Charlotte, 111, iia, ii3.

Il 4. Rondeau, Saulvé le lioi, 446; Chanson sur la maladie du Roi, 45o et Introd. lxix. Extraits de deux épitres de la même. 454, 455, 456; Épitre relative à sa grossesse, 536 , Autre

DES MATIEllES. 651

épître en réponse au Roi sur leur trinilé , 54o. Rondeau de la duchesse d'Angouléme, 109. Epltre d'une maîtresse du Roi à lui adressée, 544- Plaintes contre le Roi, ibid. Réponse du Roi, 547 • Nouvelle épître de la même, plainte au Roi , qui l'abandonne, 549- Chanson mise en musique par le Roi . 669 et pl. XI. Autres diverses, 56o, 56 1. Rondeaux, 561,563. iluitains, 563. Epître du Roi , 564- Epitaphede .Madame d'Angouléme, 566. Divers extraits, Introd.

IX, XV à XVII, LX, LXI, LXII.

PnupxrHAMT. Lettre à Montmorency, 38.

Se plaint du mauvais état de sa fortune, 38 et note.

Portugal (Le roi de) écrit à François l” le mariage de l'iniànte avec l’empereur, 390. Lettre de ChaHcs-Quint au roi de Portugal, au sujet de la bataille de Pavie,64.

Poudre prise a Milan, 3a.

Prêcheurs (à Paris}. Ordre qui leur est donné après la bataille de Pavie, 139.

pRisoNKiER.s faits à Pavie, 70 note, 85.

Privilèges des généraux de l'armée nuisibles à l'intérêt général. Intrvd. xi.

Protestation (Première) du Roi au sujet des négociations de Madrid, 3oo.

Deuxième protestation , 466.

Provence (Guerre de), 33, 3q. Envahie par les ennemis, 3ia.

Rançon (Guido) reçoit le collier de l'ordre du Roi, a5. Sa pension; sa compagnie de 60 hommes , ibid.

Ret (M ). Son Histoire de la captivité de François !*', Introd. lxvii.

Rodertet. i.ettre à M. de Montmorency :

on attend la nouvelle de l’arrivée de la

duchc.ssc Marguerite en Espagne, 3a i.- Lettre a madame d'Alençon sur son voyage en Espagne, 356. Reçoit les députés du priement, 394.

Rociiepot (De la). Rapport bit au Parlement sur la santé du Roi. Introd. xiv.

Rgedbrer. Erreurs dans son Histoire de François I", Introd. x, xv, xlvii. De son ouvrage sur Louis XII et François 1", Introd. Lxiv.

Rouen (Ville et Parlement de) , i38, i3q.

Rouergoe (Sénéchal de), i3, 19.

SAiNT-BBNoiT-.suR-LoiRE. Évocation de la donation de cette abbaye, 1 87, 1 88, 1 89.

Saint-Blancard commande l'expédition de mer qui devait enlever le Roi si on le conduisait à Naples; rapport à ce sujet, iSt, Introd. xxvii. Lettre au Roi ; mauvais état des vaisseaux prêtés b l’empereur, 38 1.

Sainte-Chapelle. Procession pour la convalescence du Roi, 346.

Saint-Hiéronyme (Espagne), église où le Roi va entendre les vêpres, ahx.

Saint-Jean-de-Luz. Séjour du Roi le sametli 17 mars, Introd. lxiv, et dépense qu’il y fait pour son dîner, 619.

Saint-Pol (Le comte de) abandonne Milan, 5o. 5i. Mandé à Pavie, 76. Pri sonnier, 66, 80, 87 ; anecdote erronée à cette occasion , Introd. xviii note. Mis en scène par mademoiselle de Lussan , 87 note. Lettre à Montmorency : il est prisonnier à Pavie et manque d’argent; il en demande au Roi, i36, 187.

Saint-Simon. Note sur la captivité du Roi en Espagne, a3i.

Sainte-Beuve (M.). Son histoire de la lit-

652 TABLE ALPHABETIQUE

lérature française au xvi* siècle , citée ,

Page 1