‹ Caractâeristiques des saints dans l'art populaireChapitre 15 sur 632 · Cf. AA. SS. Jun., t. I, p. 100, sq · texte numérisé non relu

Cf. AA. SS. Jun., t. I, p. 100, sq

5. Dans une hymne de Sclilcstadt, copiée sur un manuscrit du xm"^ siècle, par M. Mono {Hymni... medii œvi, t. III, p. 297, sqq.), ce supplice est décrit comme il convenait à une ville qui avait une église consacrée à cette sainte. Faisons-y remarquer, en passant, que les strophes de trois vers arrivent à en faire quatre au moyen du second (le plus souvent) qui se répète comme refrain :

Il Sponsa Christi contemnente minas, preces, munera, Tortor parât universa tormenlorum gênera;

Page 1