GRILLE

Une fenêtre grillée, ou une grande grille formant muraille, indiquent parfois la prison habitée par un ou plusieurs martyrs. Le moyen âge représente fréquemment saint Jean-Baptiste, entre autres, s'entretenant ainsi par la lucarne de son cachot avec ceux qui le visitent sans pouvoir l'aborder. Ailleurs, on reconnaîtra au même signe quelques saints personnages reclus qui s'étaient confinés dans une cellule close, afin de ne pouvoir désormais communiquer au dehors, sinon par une espèce de soupirail ménagé dans le mur et par où on leur passait des aliments. Ce genre de vie fut assez usité dans plusieurs régions à partir du x'' siècle; et l'on prenait soin ordinairement d'établir ces ermitages près d'une chapelle sur laquelle une lucarne donnait vue, pour que le reclus pût ainsi suivre les offices et recevoir la communion.

Telle fut la vie de sainte Wiborade (ou Guiborade) et

Jussus pœnas innovare, perscrulari viscera, Tortor parât, etc.

Ex précepte Daciani carnifex congreditur, Cratem profert, subtus carbo, super virgo ponitur; Niliil ille pra-termittens ex his quœ prœcipitur [sic], Cratem profert, etc,

Tortor farens fovet ignem, flarama surgit altius; Rupta cute vis anioris perpétrât {pénétrât?) interius, Dum carbones et œs candens vulnerant exterius; Tortor furens, etc.

Nuntiatur Daciano virginis constantia, Quam non Hectunt, sed nec terrent mina3 vel supplicia; Jubet ergo capitalis puniat {puniri?) sententia, Quam non flectunt, etc. »

Cf. AA. SS. Ovtubr.. t. Vill, p. 823, ^q.; 827.

GORGE PERCEE. —