Hagiolog. italic, t. 11, p. 275, sq
i. Ici, comme pour sainte Marthe {liospila Chrisli], les logeurs
d'une addition quand il se présentait quelque lacune évidente (ce qui est arrivé de temps à autre, surtout ])onr la France, l'Espagne et l'Italie). Cependant encore une i'ois, ma responsabilité est un peu moins engagée ici que précédemment ; et cette différence de rédaction pourra servir de contre-partie à la sobriété, exagérée peut-être, de la notice consacrée aux saints par ordre alphabétique. J'ai mêlé à la nomenclature géographique la liste des professions et nécessités qui se réclament de divers patrons; mais toujours en les distinguant de l'autre série par les caractères italiques réservés à cette classe de titres.
Pour les deux catégories de faits on n'a pas même pris soin de niveler le tout, en transvasant (pour ainsi dire) le contenu d'une table dans l'autre pour n'avoir jamais l'air de se déjuger ou de laisser quoi que ce soit en arrière. Franchement, chaque série est le résultat d'un glanage presque isolé. Ce qui ne pouvait pas être définitif, pourquoi lui donner la mine malhonnête de besogne conduite à sa lin? Professons tout bonnement qu'il ne s'agit que de matériaux provisoires pour un essai qui n'est pas encore mûr. La numismatique du moyen âge ira bien plus loin, quand elle aura sondé les sources populaires dont nous ne creusions guère la formation souterraine il y a quelque trente ans. Après les méreaux et plombs historiés, viendront les médailles de pèlerinages qui recèlent maintes données singulièrement curieuses; mais que l'on ramasse à peine aujourd'hui, faute d'en apprécier la portée historique. Le temps venu, on dira que j'étais trop incomplet; et plus d'un, jusque-là, aura dit que j'amoncelais des vétilles parfaitement oiseuses. Tel même qui aura profité de ces vétilles, se gardera bien d'en convenir.
Beaucoup d'autres indications néanmoins pouvaient dès maintenant prendre place ici, qui ont perdu de leur actualité depuis que nos populations laissent tomber chaque jour une multitude de pratiques chrétiennes. Cela ne laisse pas d'avoir sa valeur historique pour les siècles passés ; et je puis absolument y suppléer en renvoyant au P. Théophile Raynaud, dont l'érudition mérite d'être un peu plus consultée qu'elle ne l'est à notre époque (Cf. Theoph. Raynaud. 0pp., t. VIII, p. Zi76-591, etc.).
En signalant moi-même (ici comme précédemment) des sources d'information supplémentaire, je laisse assez voir que tout n'est pas terminé par ce travail. L'histoire locale en dira un peu plus à ceux mêmes qui ne se piquent pas de compulser les bouquins ; et souvent une bonne femme relèvera très à propos erreurs ou omissions énormes parmi ces recherches sur lesquelles on n'a pas laissé (lue do pâlir dans le cabinet. Mais aussi
ont fait noblement mine de donner à manger (Cf. Luc. xix, 1-10).
5. Là pourtant on peut regretter que le vocable des grandes cathédrales et abbayes britanniques ait été souvent omis. Un étranger ne trouve ces titulaires qu'à grand'peiue.Mais le voisinage du séminaire irlandais m'a permis de combler au moins plusieurs vides.
PATRONS DIVfîHS (SELON L'OBJET).
qui voudrait, fût-on jeune, faire son tour d'Europe bâton en main et sac au dos pour rassembler mille récits (parfois très-importants) au foyer des veillées villageoises?
l'our les bourgs et bourgades peu célèbres, je ne me suis donné quelque carrière qu'au sujet des environs de Paris. Cela semblait trop juste dans un ouvrage rédigé par mi Parisien. Mes compatriotes y pourront trouver l'origine de plusieurs marchés et foires locales qui se l'attachent à d'anciennes dévotions*.
On ne trouvera presque pas ici la mention des lieux (pii portent (évidemment un nom de saint (comme Saint- Adrien , Sainte-Susanne, San-Vittore, les Saintes-Mariés, etc., etc.); il n'y aura guères d'exception que pour des casoù le vocable primitif est un peu trop masqué sous le langage populaire-. Cependant plus d'un eût amené des observations intéressantes que nombre de gens ne soupçonnent pas. Mais le commentaire ne devait trouver place en ces lignes' que pour alléger la pesanteur monolone d'énumérations trop fastidieuses par elles-mêmes.
A ce propos, il faut redire clairement que la plupart (les bois gravés qui relèvent ces listes sont dus à la courloisie prévenante de M. H. de Fontenay. Son offre gracieuse m'est venue précisément au jour oîi les premiers feuillets de ces longues listes prenaient la route de l'imprimerie; et mes lecteurs lui sauront gré d'avoir bien voulu semer ces petites oasis dans mon désert un peu trop sec et morne sans cela. Mais M. Arthur Forgeais n'y a pas nui non plus.
Maintenant abordons immédiatement les faits, si arides qu'ils puissent être dans leur classement alphabétique pur et simple.
\aritulis (Jutland) : saint Mcolas.
Abbeville : saint Wulfran évêque.
Abchs daus la gorge : saint Albert de Trapani.
Abeudeen : saint Machan évêque.
Abo : saint Henri évêque (apôtre de la Finlande).
Acci-Reale : sainte Vénère ( Parascève, etc.)
AceplEnza : Notre-Dame, saint Canion évêque et martyr,
saint Laverius martyr, saint Marien martyr. AcERxo (Calabre) : Notre-Dame, saint Donat évêque
d'Arrezzo et martyr.
Aceiuw : saint Michel archange.
I. Le vocable d'une église peut souvent mettre sur la voie de laits historiques qui ne sont pas sans importance; et les pouillés qui suppriment ce renseignement ne peuvent éire que l'œuvre de praticiens subalternes auxquels écliappait la portée de leur tâche. Malheureusement le nombre, en est considérable. Mais autour d'un centre tel que Paris, il faut tenir bon compte de ces jalons qui repèrent le terrain de l'histoire. Dans notre capitale même, cela échappe beaucoup trop à une municipalité tantôt impuissante ou peu soucieuse (les vieux souvenirs (faute d'être vieux Parisien, comme les Cristianos viejos d'Espagne), tantôt mal informée ou même hostile à certain genre d'antiquailles dont ne s'accommodent pas les consciences liii'diocrement catholiques .
Des étrangers ont remarqué plus d'une fois que les anciens noms
AcHONRY : saint Nathé (.Vfl//!ei<s, Nathy, 9 août) évêque du
lieu, saint Finian de Clonard.
AcQuiGNY : saint Maux (Maxime) évêque et martyr avec
saint Venérand son diacre, sainle Cécile. Adria : saint Pierre, saint Bellin évêque de Padoue et
martyr.
Sainte-Agathe-des-Goths : Notre-Dame, saint Mennu ermite, les SS. Pierre et Paul, saint Alfonse deLiguori évêque du lieu.
Aode : saint André (jadis) , saint Etienne, saint Tubér\ martyr.
Agen : sainte Foi, saint Caprais, saint Vincent diacre. Agonisanls. Cf. Bonne mort.
Ahun (Marche) : saint Roch, saint Silvin (de Levroux"?) martyr.
L'Aigle (de Normandie) : saint Martin.
Aiguilleliers : saint Sébastien ^
( — d'Artois : saint Pierre.
Aire ) . . .
I — DE Gascogne : Notre-Dame, sainte Quitere.
, — LA-CiiAPELLE : NotTe-Dame, saint Adalberl
^ (lequel?), saint Charlemagne.
j — DE Provence : saint Maximin , sainte Marthe,
\ saint Mitre.
Ajaccio : saint Euphrase.
Alatri : saint Paul apôtre, saint Sixte 1".
L'Alava : saint Prudence évêque de Tarrazona.
Alba (de Montferral) : saint Frontinien diacre et marier,
saint Dalmaçe, la B^^ Marguerite de Savoie.
^l.BANO : saint Senator, saint Pancrace.
Albenga : saint Barnabé, saint Michel, saint Véran, saini
Calocère martyr.
Albert (Ancre) : Notre-Dame.
Alby : saint Amaranthe (Amerand), sainte Cécile.
— DE Hénarès : les SS. Juste et Pasteur, saini
^ Asturius, saint Diégue franciscain, sainte
Alcal\ ' Juconde.
i — LA Real : Notre-Dame (l'Assomption), saint
' Dominique de Silos.
ALCOB'iZA : saint Bernard de Clairvaux.
Alençon : Notre-Dame, saint Léonard.
Alexquer : le B" Zacharie franciscain.
Aleria (Corse) et Corte : saint Marcel, le B"^ Alexandre
Sauli évêque du lieu.
de rues parisienni's abondaient singulièrement en souxenirs île saints. Aussi nos pères furent-ils ligueurs très-décidés. Aujoiu-d'hui, outre les saints qui disparaissent dans celte nomenclature (pour motifs plus d'une fois bien acceptables), on nous on donne, à titre historique quelconque, plusieurs nouveaux que l'on décapite. Exemple : rue Clotilde, dans mon voisinage (probablement pour ne pas trop faire dispai'ate avec la rue Clovis]^ et rue Grégoire de Tours.
2. Du reste en bien des cas, cette difticulté aura sa solution dans les synonymies qui accompagneront le répertoire final de notre livre.
3. Ce patronage propre à Paris, si je ne me trompe, pourrait bien avoir son origine en ce que depuis le xvi'' siècle les aiguillettes se donnaient aux troupes d'élite. Or saint Sébastien était onicier dans la garde impériale.
PATRONS DIVERS (SKLOiN L'OBJET).
ALEXA?jDRIE
— d'Égypte : saint Marc dvangéliste.
— DU Milanais (délia paglia) : saint Pierre apôtre, saint Brandolin {Baudelinus) évêque du lieu (ou à peu près).
AuFA : saint Sixte pape et martyr.
Alkmaar : saint Laurent.
Alost : saint Martin évêque.
Altaich : saint Pierre apôti'c.
Vltenburg : saint Bartiiélenii.
Altkircii : saint Morand.
Altorf : saint Martin. Amalfi : saint André apôtre' saint 'l'Iiomas apôtre.
, saint Jacques le Mineur, saint Gonsalve.
Amarante : saint Ainaranllie Amberg : saint Martin.
Ambleteuse : saint Michel.
Amboise : saint Florentin.
A.melia : saint Second martyr, sainte Firmine martyre. L'Amérique espagnole : sainte Rose de Lima. Amersfort : saint Georges.
Amidonnicrs : saint Charles Borromée (à Valenciennes). Amiexs : Notre-Dame, saint Jean-Baptiste, saint Firmin,
saint Martin, sainte Théodosie picarde (des catacombes
romaines).
Amiterno : saint Victorin évêque du lieu et martyr. Amsterdam : saint Jean-Baptiste, saint Nicolas. Amurgo (dans l'Archipel) : saint Georges-. Anagni : Notre-Dame, saint Magnus de Trani évêque,
sainte Olive.
Anclam : saint Nicolas.
Ancône : saint Cyriaque évêque, le B" Antoine Fatati évêque du lieu, saint Libère (ou Olivier) camaldule. sainte Palatia, sainte Laurence.
Ancy-le-Franc : sainte Colombe.
Les Andelys : sainte Clotilde
Andenne (sur la Meuse) : sainte Beggue.
Saint-Andéol (Provence) : saint Andéol.
Axdillv : saint Médard.
Andresy : saint Germain de Paris.
Andria : Notre-Dame, saint André apôtre, saint Richaiil
évêque du lieu.
, ( — IN Vado : saint Michel.
Sant-Angelo {
( — DEi Lombardi : saint Antonin martyr.
Angers : saint Maurice, saint Maurille, saint René, saint
Aubin, saint Laud de Coutances.
L'Angleterre : Notre-Dame, saint Pierre'', saint Georges,
saint Thomas de Cantorbéry, saint Edouard li' Confesseur, saint Joseph d'Arimathie.
Angoulême : saint Pierre, saint Cybar (Eparchius).
Aniane (Languedoc) : saint Sauveur (la Transfiguration?), saint Benoît d'Aniane.
Annaberg (de Brunswick et de Misnie) : sainte Anne.
Annecy : Notre-Dame, saint François de Sales, sainte Françoise de Chantai.
Anspach : saint Gumpert.
\ntequera : sainte Euphémie, saint Justin le philosophe. Antioche : saint Pierre apôtre, saint Georges. Antivari : saint Georges.
Antoing : Noti'e-Dame.
An'tony (Ile-de-France) : saint Saturnin. Anvers : Notre-Dame, saint Norbert, sainte Walburge. AosTE : Notre-Dame, saint Grat évêque, saint Ours de Tarentaise, saint Bernard de Menthon ^
Apothicaires. Cf. Pharmaciens. Appenzell : saint Maurice.
Apt (Provence) : Notre-Dame, sainte Anne, saint Elzéar de Sabran.
Anui (Montferrat) : Notre-Dame, saint Vidoii (Guy de Malazzo) évêque d'Aqui, saint Majorin (Malerin) premier évêque du lieu.
AoriLA : saint Pierre Célestin , saint Maxime diacre et martyr, saint Bernardin de Sienne".
Aquilée : Notre-Dame, saint Ilermagoras, saint Fortunat, saint Pie 1"='" pape (né dans cette ville).
Aquino : saint Thomas d'Aquin.
L' Aragon : Nuestra Senora del Pilar, saint Georges.
Arbalétriers, archers ■ saint Sébastien, saint Christophe, saint Georges''.
Arbe (Dalmatie) : saint Christophe.
\rciiangel : saint Michel.