I. Espana sagrada, t. XWII, p. 7i

'2. On veut même qu'elle l'ait accompagnée en Provence. Aussi les voit-on parfois réunies quand sainte Martiic fait mourir la Tarasque (Cf. Dragon, p. 321). Ceux qui ont prétendu ne rien laisser dans l'Évangile sans dénomination bien précise qui fixât les moindres détails, ont attribué à sainte Marcelle le mot rappelé par saint Luc (xi, 27) : « Heureuses les entrailles qui t'ont porté, et le sein qui t'a allaité! »

3. Cette gravure, dont le dessin avait été laissé par le P. Arth. Martin sans nulle mention d'origine (parce qu'il comptait liabituelle-

ment sur sa mémoire pour tout expliquer), est certainement puisée à la même source que la reproduction du P. Arevalo dans son édition de Prudence (l\omc, 1788, in-i"), p. 374 (t. I), d'après Vettori. Je pourrais sûrement retrouver le dessin original en m'ingéniant beaucoup, mais le lecteur n'en serait guère plus avancé quand j'aurais employé quelques journées à une tâche si peu profitable. On voit suffisamment qu'il s'agit d'une pierre gravée, où la scène a été grandie par le dessinateur.

4. Cf. L'Heureux (Macarius), Hagioglypta, p. 174, 242. Avouons que notre gravure est une copie de seconde ou de troisième main.