Vie des Saints de la Bretagne, p. COfi

L'île en conserve le nom d'Enis-Cadvod , ou Inis-Kadok; cest-àdirc île de S. Cado.

9. 11 y a un saint Pair ( ou Poirs, Paternus) qui est évêque d'Avranches, et quelques-uns veulent qu'il y ait eu sur le siège de Vannes plusieurs saints du nom de Paterne (ou Padern). ,• -

10. M. de Kerdanet cite, à l'occasion de saint Cado, ce scliolie do Servius : <i Angues aquarum sunt; serpentes, terrarum; temploruni, dracones. » Cela revient à peu près k ce que je disais plus haut, si l'on ne veut pas en chercher trop minutieusement l'application.

SKRPENT.

Enfer). U est tout à fait admis par les Irlandais qu'il chassa de leur île les serpents et autres bêtes venimeuses. On ajoute même que les Anglais ont essayé plusieurs fois, mais en vain, d'acclimater des animaux venimeux en Irlande 1. Cf. Supra, p. 626.

Saint Honorât d'Arles, ou de Lérins (Cf. Source, p. i22). Lorsqu'il se retira dans l'île qui porte encore son nom près de la côte provençale, on lui fit observer en vain que c'était un réceptacle d'animaux venimeux. L'homme de Dieu voulait précisément un abri contre les visiteurs, et chassa tous les serpents qui s'y étaient multipliés depuis longtemps sans obstacle '-'. On prétend y montrer encore aujourd'hui un palmier sur lequel notre saint aurait attendu que le Ciel vînt à son secours, en faisant balayer par les flots toute cette vermine qui avait rendu l'îlot inhabitable jusque-là.

Saint Prote (Protus) de Sardaigne, prêtre ; 25 octobre, sous Dioclétien. Il fut martyrisé avec le diacre saint Janvier, et saint Gavin , soldat converti par eux. Prote, exilé d'abord dans l'île Asinara (?), en chassa, dit-on, toutes les bêtes venimeuses. Plusieurs même veulent que ce privilège se soit étendu jusqu'à la Sardaigne entière, ce dont je ne voudrais pas me porter responsable'. Aussi représente-t-on un reptile aux pieds du saint, outre que les artistes l'associent souvent à ses deux compagnons de martyre. En ce cas, on les distingue facilement par les costumes de prêtre, de diacre et de soldat, qui indiquent la profession de chacun d'eux. Cf. Groupes , p. Zt66; et p. 616, note 5.

Saint Florent de Norcia {Florentins, ou Florenlinus), moine (Cf. Ours, p. 59^). On l'a confondu, à tort ou à raison, avec saint Florent de Corse (Cf. Dragon, saint Vindemialis). Mais saint.Grégoii'e le Gra.nd{Dialog. m, 15; ed. Galliccioli , t. VI, p. 202) n'en parle que comme d'un simple moine, et raconte qu'il lit périr par sa prière une multitude de serpents.

Saint Florent de Saumur. Cf. Dragon, p. 321.

Saint Amance [Amantius) de Città-di-Castello, prêtre; 26 septembre, vers la fin du vi*' siècle. U se rendit célèbre de son vivant, par de nombreux miracles; surtout pour délivrer des serpents la population du pays qu'il habitait*.

Saint Jules prêtre (Cf. Construction, p. 240, sv.). L'île d'Orta , près de Novare , fut délivrée par lui d'une quantité de serpents lorsqu'il s'y rendait pour bâtir la dernière église qu'il éleva. Selon quelques-uns, ces rep-

1. Une prose de saint Patrice (dans les Officia SS. Patritii, Columbœ, Brigidœ, etc. Paris, 1620, in-lti, p. 110-112) dit:

« Virosa reptilia Pellit ab Hibernia

Prece congregata, Mari liberata. »

Cf. Molan. Hist. SS. Imag., lib. III, cap. x (ed. Paquot,{p. 265). — Nieremberg, De iniraculosis...in Europa, lib. II, cap. i.xii (p. 4C9, sq.); et cap. xviii (p. 429).

Cependant le P. Théopli. Raynaïul (0pp., t. VIII, p. .M3) pense

tiles rais en fuite par la bénédiction du saint homme, se précipitèrent dans le lac; d'autres disent que les

Saint Patrice.

serpents se réfugièrent sur le mont Camocino près de là, mais qu'ils n'y nuisent plus à personne ^ Cf. p. 750.

que ce pourrait bien être un fait constaté pour l'Irlande antérieurement à son apôtre.