‹ Caractâeristiques des saints dans l'art populaireChapitre 587 sur 632 · BÉNIGNE · texte numérisé non relu

BÉNIGNE

/ — d'I-ste : Daiime 129.

— d'Ornacieux, chartreuse : Clou 233.

— DE Rome, m. : Cadavre ZiO/i, Corde 259, Familles saintes Zi04, Sépulture 745 et 40/i.

— de Tolède, cistercienne : Co/fre 237. BiiDE [Bed(t) le Vénérable, moine : Vase domestique 789;

S'' BÉE d'Irlande, Bège, Degga, Beggue, Bega. Cf. Begghe. S'' Begghe d'Andenne, Bègue (Cf. Bée) : Poules 251 et sv..

Couronne 268^ Église 343, Familles saintes ZiO/i, Souree

Zi25, Oiseaux 589, Ours 595; P. 608, 637. Belin, Blin, Bellinus (de Padoue) : P. 608, 636. Cf. Blaan. 8"= Bellinde, Belinde, Bellende, Bellunde, Berelindis (de la

Flandre occidentale). Cf. Berlende.

Beltran, pour Bertrand, Bertran, Bertram, Bertraiinus,

Berlichramnus, Bertegrac/unnus, BerliciMinus, Bercam. Bênard, Bénart, pour Bernard et Bànard.

BÉNAZET, Bénédet, Bened ictus (d'Avignon), Bcnedictulus,

Bonizet. Cf. Bénézet.

BÉNÉDICTINS : Costume, cf. Benoît de Norcia, Odilon ,

Valéry, Winoc), etc.; Armoiries 8li et sv. Benêt, pour Benoît et Bénézet.

BÉNÉZET d'Avignon : Berger 135, Pierre 687, Pont 699; P. 608, 639.

, — DE Bevagna, diacre m. : Idoles /i81. Hache [ ibid.

DE Dijon, prêtre m. : Bâton 128, Chien 215, Broche 1/19, Clé 227, Lance 500, Poinçon I 691; P. 608, 6/il, 6Zi7.

' — DE Rome, nri, : Armure 80, Drapeau 115. Benjamin diacre m. : Épines ou Bâlon épineux 373. j — de Metz, év. : Aveugle 105.

— de Saxe, év. : Clé 226, Grenouilles llh. Poisson 693 ; P. 608, 639, 656.

— d'Aniane, abbé : Ermite 383, Incendie Zi90 ; P. 609, 637.

— d'Ascoli, m. : p. 638, 6Zi3.

— Biscop, abbé : Église 3/il; P. 6o3, 672.

— CAMALDULE : Aigle 25.

— Ermite en Campanie : Feu /|10 et sv.

— DE Hongrie, m. : Ermite 38/i, Groupe 68 (saint Zérard) ; P. 651, 662.

— d'Isernia, év. : P. 653.

— LE More, franciscain : Groupe 470, Nègre 573; P. 609.

— DE Norcia, abbé : Armoiries 83, Banderole 112, Bouche l/i3. Buisson 151, Coupe ilk et sv.. Chiffre 219 et sv.. Clochette 230 et 383, Colombe 2/|2, Corbeau 254, Crible 276, Croix 282, Discipline 312, Échelle ou Escalier 328, Ermite 383, Verges 431, Globe enflammé 450, Médaille 549 et sv.. Oiseau 587, Prince 709 ; I'. 609, 640, 649, 651, 657, 663, 667.

I — II, PAPE : Mendiant ou Aumône 92. S'^ Benoîte v. m., Bénédicte (du Laonnoisy : Bûcher 151,

Groupe 463; P. 660.

BÉRAiN, Béreng, Bénin, pour Bénigne (de Dijon). Les SS. BÉRARD d'Ombrie, Othon, etc., franciscains mm. :

Épée 371, Groupe 470; P. 609, 643. Cf. Accurse. Bercaire (Cf. Berchaire), Bercarius, Berer us, ^evchev. Berchaire abbé et m., Bercharius, etc. : Assassinat 89,

Baril 123, Baume 129.

Bercher, Berchet (?). Cf. Bercaire, etc.

Bennon

Benoît, Benedictus^

Bernard

Berchtold de Garsten, abbé : Pain 598, Poisson 696. Cf.

Bertaud, Bertou.

BÉRÉARD. Cf. Barnard.

Béreng, pour Bénigne (de Touraine), Béroing. Cf. Breng. Bérenger, Béranger, Beringuer, Bellanger, Berengarius. Bergis, Vergy, Bregy, Beregisus.

Beiigondy, Bergoin, Verecundus, Bei'gugnon, Bergounion. BÉRiER, Berafre, Berarius (du Mans).

BÉRILLE, Beryllus.

S'' Berlende : Vache 141. Cf. Bellinde.

Bermond, Brémond, Brémontier, Veremundus, Bérinioml,

Bermund, Bermude.

Bernadet, pour Bernard.

Bernard, pour Bernward, etc. Cf. Bernouard, Barnard, etc.

I — DE Bade : Armure 75 et sv., Lis 518; P. 657.

— DE Carinola : P. 643.

— DE Clairvaux, abbé : Abeilles 20, Chien, 216, Conwiunion 246, Croix 283 et sv., Démon 307 et 310, Groupe 469, Hérésie 478, Image de N.-D. 486, Instruments de la Passion 603, Phime 690; P. 609, 636,639, 641, 650.

— DE Menton : Démon 309, Édifice 333, Fenêtre 409 ; P. 609, 637, 659.

PÉNITENT àSaint-Onier : Incendie 490.

d'Offida : P. 659.

DE Romans. Cf. Barnard.

DE TiRON, abljé : Cierge 196, Ermite 383, Loup 531, Outils de tourneur 776; P. 609,

ToLOMÉi,abbé : Brandie d'olipier Sô, Échelle

DE Valence (Espagne) et ses deux steurs,

mm. : Groupe 465.

DE ViCH : P. 671.

Bernardin de Sienne, franciscain : Nom de Jésus 96, Banderole 113, Chaire 193, Groupe 468 et sv.. Mitres 661, Image de la sainte Vierge 486 ; P. 637, 666, 668. Bernald, Bernot, Brenot; pour Bernold, et Bernard. Cf. Barnard.

Bernier, Verny, Bernerus, Wernerus. Cf. W urnim". Bernouard, pour Bernward (év. d'Hildesheim), Berneuxddus, Bernivurdus : Croix 281 et sv., Égli,xe 339, Enclume 347; P. 609, 651 (?), 652, 660.

Bernulf év., Bernold : P. 657.

Berryer, pour lîerruyer (de Bourges) ou Bérier. Bertaud (du Réthelois), Berthaldus, etc. : Couronne 513,

Lion ibid.; P. 609, 644- Cf. Bertou.

Bertaume, Bertheaume, pour Berlhelmus : et pour Barthélémy, Berthomieu, etc.

/ — DE Blangy, abbesse : Apparition de SS. 62, S" \ Autel 103, Église 243, Enfants 360, Fa- Berthe ) milles saintes k^lx. Fontaine k^&;V. (ShO. \ — de Ravenstein : oies r;84.

Berthier, Bertier, Bertharius, etc.

S" Bertile, Berthilla, Beriila (et pour Bertilane, Bertilia] :

Familles saintes 404; P. 609, 651.

Bertin abbé : Barque 124; P. 609, 662. Berton, pour Bertliou, Berthoud, Bertulf, Bertulfus. Cf.

Berchtold, Bertaud.

Bertou abbé : P. 609. Cf. Bertulf, Berton.

/ — d'Aquilée, év. m. : Église 339; P. 609, , Bertrand ' 660.

(Cf. Beltran)] — de Cominges, év. : Dragon 317; P. 609, ( 645.

REPERTOIRE GENERAL DES SAINTS

Bertuin év., Berluinus (et pour Bertevin, Berlwinus): Église 339.

BKKïLxr aljhé : Aiyle 25, Aumône 92, Barque 125; P. 609.

()50. Cf. Bortou.

BÈs, Bets, pour Belefas et Brlesus.

Bessus d'Ivrée, m. avec Tegulus : P. 609, 653. Beule (en Alsace*, près de Belfort), peut-être pour Babylas.

Cf. Baible.

Beunon du pays de Galles, Beoanus, Beuno. Beury, BaudericiiS, etc. Cf. Baudry.

S*- Beuve, Bove, Bova.

Beuvon pèlerin -, Bovo, Bobo, Bovon ; Armure 139, Bœufs

ibid.; P. 609, 671.

Beztert év. m. : Caillou 156, Épée 366. S' BiBiANE V. m. : Ka/neau 1Z|8, Familles saintes ùO/i, Fouet

hol. Poignard 690; P. 609, 6/i2, 666.

BinoLF, Bidou, Bridou, Blidalfus. Cf. Blidou. BiEC, Bié, Blé, Beatus (du Vendômols). Cf. Béat. .Bien, Vivien, Vivianus.

BiENURÉ, Bieneuré, Benchoratus (?).

Bienvenu év. d'Osimo, Beneveniitus : Groupe 461, Évéques ZiOl.

BiÉTRE, Viaitre, Viator.

BiLCHiLUE abbesse, Bilinldis, etc. : Église 'dklx. Cf. Blicliilde.

BiLT, Polt, pour Hippolyte.

BiRiN év. de Dorchester : Vaisseau 78/i, Vase sacré 786. BiRSTAiN év., Birislanus, Birnstan -.Malades bS7, Sépulcres 11x1.

Blaan, Blaine, Blain, Blanc, Blanus, Blaanus. Cf. Blin et Blane.

Blaise év. ni., Blasius : Bêles fauves /j7, SS. auxiliaires 102 et svv.. Cierge 195, Cor d'olifant (ou Trompe de chasse) 160, Carde 178, Église 33/t, Enfant 354, Ermite 377, Peigne de fer 178, Ville 791 ; P. 609, 6/i0, 6/i2, 6/i6, 6/i8, 651, 655, 657, 658, 660, 662, 663, 667, 668, 670.

Blancart, Blanchard, Brancas, Brancliet, etc.; pour Pa»cratius (Cf. Pancrace), et pour Blancardus (de Brie),

15LAKDELIN, pour Buudelius. Cf. Baudèle, Boisil, et Brandelin.

Blandin, Bladinus.

S' Blandine m. : Taureau 139, Gril Z|52; P. 609. Blane év. en Écosse : P. 609, 6/|7.

Blal', Blaud, Blavius, Blot, Blay.

Blé, Cf. Biec.

S'' Blichilde. Cf. Bilchilde.

Blidou, Bridoux, Blidolf, Plidolf. Cf. Bidolf.

Blier, Blitarius.

Blimond, Blitinundus, Blidemundus, etc.

Blin. Cf. Belin et Blaan.

Boaire (de Chartres), Betharius, Belarius.

BoAL, Boyl, Boile. Cf. Baudile (d'Espagne) et Boisil.

BODARD de Poitou, Bodoaldus, Bodardus.

BoDiN, Bobin (de Troyes), Botin, Bodinus.

1. Honoré à Damjouthi (Dangolsheim ?) en Alsace, pour laguérison des enfants malades. Cf. Ed. Bonvalot, Coutumes de l'Assise.

2. Je ne suis pas assez familiarisé avec notre vieille littérature romane, pour dire si ce chevalier provençal retiré en Lombardie sur la fin du siècle, aurait quelque chose de commun avec le Beuves d'Hanstone célébré par les vieux trouvères. Au cas où ce serait un peu fondé, on pourrait y trouver une raison de plus pour fixer le XII" siècle comme la véritable époque qui donna corp.s (pour ainsi dire; à l'épopée carlovingienne. Il fallait, pour groujjer les divers" souvenirs qui s'y condensèrent, que ces matériaux fussent déjà passés à l'état de chants populaires^, mais agrandis et comme rendus

BoDOLF, Bodou, Botulpliusj Bothelfus. Cf. Bouton. Bocher, Baucher. Cf. Vouga.

BoÈCE m. {Severinus Boethius, ouBoetius) : Tète 761. Boisil, Boils, Boyle, pour Bogisilus (d'Écosse). Cf. Boa! et Blandelin.

BûLD,Baud; pour Thibaud, Theobaldus, Thiébaut. S» Bologne y. m. : Tête 762.

BOLOGNE (ville) : Armoiries 83 et 790, Tour penchée (carrée) 773.

Le B^ Bonagiunta servite : Coupe 176, Crucifix 292, Groupe

471, Serpent 751.

Bonaventure fi'anciscain, cardinal : Ange 38, Chapeau de cardinal 199, Chapelet 200, Communion 246, Croix 292, Crucifix 291, Groupe 456 et 468, Langue 501, Monslrance 564, Plume 690; P. 609, 639, 655.

BONET év. de Clermont, Bonitus, Bon, Bout : Apparition de

N.-D. et Chasuble 206; P. 609, 663.

Le B" BoNFiLio servite : Groupe h71 ; P. 609.

/ — CAMALDULE [Bru7io , Brunou.), év. m. : Bûcher 150, Main coupée 536; P. 663.

— DE Hongrie, abbé m. : Épée (ou Sabre)

i— DE Lausanne, év. : Image de N.-D. 484, Livre 524 et sv.; P. 609, 650.

— DE Mayence, év. m. : x\rbre 65, Épée 365, Grappe 163, Groupe 400 et 455, Fontaine 422, Idole 481, Mission 559; P. 609, 648, 651, 656, 667, 668, 670.

— IV, pape : Édifice 331, Église 333.

BoNiFET, pour Boniface.

Le Bon larron. Cf. Dismas.

S' Bonne de Pise : Pèlerins 680, Tombeau ibid. Les SS. BoNOSE et Maximien mm. : Groupe 459; P. 638. S' BoNOSE de Porto, in. : Épée 371.

Borchard, Bouchard, etc. Cf. Brocard.

Boris de Moscovie, Boressus : Groupe 461. Cf. SS. Romain et Gleb.

Botolf. (Cf. Bodolf, Bouton, Botulph) -.Oiseaux 588, Église ibid. Cf. Adolphe de Maestricht.

. Botvid m. : Source 423, Hache 477, Oiseau 587. Bouchart, Burkhardt. Cf. Borchard, Brocard. S' Boulogne (de Bassigny), Bolonia.

Bourbaz, pour Vulbandus.

Bourcard, Boucart, Pourchat (?). Cf. Bouchart. BouRGiN, Bourgain, pour Burginus.

BouTOU. Cf. Bodolf.

BovoN. Cf. Beuvon.

S' BOYLETTE, pour Colette^.

Brancas, Planchet, Branchy, Branche. Cf. Blancart, Pancrace.

Brandan abbé, Brandaine : Groupe 462; P. 609, 638, 645,

Page 1