‹ Caractâeristiques des saints dans l'art populaireChapitre 589 sur 632 · ABBÉ : P · texte numérisé non relu

ABBÉ : P

— Év. m. : Eiifanls 358, Poinçons 691; P. 610, 6/(l, 652, 655.

— greffier, m. : Tablelles 758.

— de Todi, év. : Groupe Zi70; P. /i70,

— LEQUEL? Médecine bol; P. 6/|5.

Cassius de Bonn, m. : Groupe Zi65 ; P. 610, 6/i0, 6/i5. Cassy, Cassis, Cassius (d'Auvergne).

Castoire, pour Caslorius.

— d'Apt, év. : Sanglier 705.

— prêtre : Navire 785 ; P. 610, 6/|5. Gastrensis év. : Navire 785; P. 610, 643, 657, 666. Castus : P. 642, 65/i.

Cataire, Gatoire (?), pour Clotaire, Clotarius, C/dotarius,

Lolharius, etc.

Catalde év. de Tarente : P. 610, 655, 668. Catas. Cf. Cartaud.

S' Cateline, Cateleigne, Catheau, etc., pour Catharina.

Cf. Catherine.

Catellus : P. 643.

Catervius ou Catervus m. : P. 668.

- d'Alexandrie , v. m. : Allégories 27, Anges 42, Anneau 48, Apparition de l'enfant Jésus 58, Apparition de SS.

62, Attxiliaires 102-104, Baume 129, Colombe 243, Couronne 267, Épée 371 et sv.. Foudre 428, Image de N.-D.

487 et sv.. Personnages foulés aux pieds 682 et 27, Roue 167 et 734, Sépulcre lli3 et sv.; P. 610, 644, 647, 651, 653, 655, 657, 659, 662, 663, 665, 666,

- DE Bologne , Clarisse : Apparition de l'enfant Jésus 58, Peintre 675; P. 610,

Catherine / — de Gênes : Cœur 235; P. 610, 650, 661.

— DE Raconis : Anneau 49; P. 663.

— DEi Ricci : Anneau 49, Couronne d'épines 272, Crucifix 294, Stigmates 756.

— DE Sienne : Anneau 49, Apparition de N.-S. 55, Apparition de SS. 63, Chapelet 201, Cœur 235, Couronne 270, Couronne d'épines 11 i et sv.. Croix 285, Lis 519, Stigmates 756; P. 610,

— DE Suède : Apparition de N.-D. 60, Cerf 189 et 505, Groupe 463, Larmes 503, Lis S19, Monstrance 365; P. 610, 649,

— laquelle? p. 664.

Caurentin, Caourintin, Cliorentin, Chariato. Q{. Ç.^X\om,

Corentio.

Caylan, pour Cadilanus.

Cazou, pour Cadocus. Cf. Cado, Cadoc.

Ceadda év., Cedde, Gliad : Anges et Musique 571 ; P. 610, 654, 655.

CÉ BRiAs, pour Cyprianus. Cf. Cybran, Subran. Cécard év. m., Cechardus, Cœcardus : Assassinat 89, Serpe 746; P. 610, 643.

S" Cécile

— de Remiremont, abbesse : Ange 44.

— de Rome, v. m. : Ange 42, Cou 265, Familles saintes 405,. Groupe 457 et 467, Harpe 478, Musique ou Orgues 570 et sv.; P. 610, 636, 655, 658, 670.

— DE Sardaigne, m. : P. 642.

Cecilius (Cacilius) d'Espagne, év. d'Eliberi et martyr :

Groupe 470 et sv., Pont 698 et sv.; P. 610, 651. CÉLERiN, Sérénic, Serenicus. Cf. Cérénic, et Cénéry. Céleste év. : P. 657.

Célestin. Cf. Pierre Célestin.

Célien, Cœlianus.

S'' CÉLIGNE, Céline (de Meaux), Célinie, Cœlina, Cilinia. \ Cf. Cilinie,

Cblse m. à Milan (Cf. Nazaire), Céols, etc. : P. 643, 657. 659, 669.

Celsin (de Toul), Celsus. Cf. Soucin, Céols, Soux. Gelvulf, Celvolf, Ceolvulfus.

Cême, Cedomus.

Cémond, Cémon, Ceadmun^us, Ceadmannus.

Génary, pour Nazarius. Cf. Nazaire, Sénary. Gendre. Cf. Cendre.

Cénéry, Cérénic, Serenicus : P. 610, 644, 666. Les SS" Gentole et Hélène de Burgos, vv. et mm. : Groupe

Céols, pour Celsus. Cf. Soux, Celse.

Géoulfroy, Ceufrai, Ceufroi, Ceolfridus.

Géran, Ceraunus (de Paris), Ceraunius.

Géras, Ceralius (de Grenoble), Ceracius.

Cerboney év. de Piombino, Cerbonius : Calembour 157 et

581, Oies 581, Ours 591 et sv.; P. 610, 656. Géré, Ceratus, etc.

CÉRÉNIC, Sénery. Cf. Célerin, Cénéry, Sélering. ^ ^

S« CÉRiLLE, Cicercula (du Berri), Céricle. 5 Ce^imAxi^

Gérin, Quirinus (de Normandie), Cyrinus.

/ — d'Arles, év., Césary : Gant hhb, Pauvres 673,

GÉSAIRE,

Cœsarius

Sépulcre 742.

DE Cai'PADOCe : Médecine 551.

' — DE Terracine : P. 668.

S« GÉSAIRE, Césarine, Cœsaria.

Geslas, Czeslas, Ceslaus, Cœsilas, etc. : Armée 70, Artillerie 86, Croissant 277, Globes enflammés [Artillerie) 450; P. 666.

Ceudre. Cf. Candre, Cendre.

Ceufrey. Cf. Géoulfroy.

Cézadre, Sadre, pour Cessator (de Limoges). Ghad, Cedde. Cf. Ceadda.

Chadoin, Chadoind, Hardouin, Iladuindus, lladwinus, Harduinus, Chadoénus, Clodoenus (du Mans), Caduinus (outre celui du 20 août).

Ghadoust, pour Sadoth, Schadost.

Chaffre (du Velay) abbé, Theofredus, Theofridus, Tliiet-

fredus^ Châfre : Assassinat 90.

Ghagnoald, Hagnoaldus, Ainoaldus, Chagnulfus. Cf. Ca-

gnou, Cannoalt, Canoël.

Chairbré (d'Irlande), Carprèus. Cf. Corbré. Gh amant, Chamaz, Chamans, Amans, Amantius (de Rodez).

Cf. Ghamond, etc.

Ghamarand, pour Amaranthus, Amarandiis.

Ghamassy, Omaie, Amaci; \w\iv Eumachius. Cf. Yinas. Ciiamond, Cliaumond, Ennemundus, Anemundus, Chane-

mundus, Dalvinus, Dalftnus (de Lyon), etc. : P. 613. Ciiandre, Xandre, Sandre, Gendre, pour Candidus (de

Poitou). Cf. Candre, etc. , ^

r A) ^ S^Slr^ ^^p^n^M-^

RÉPERTOIRE GÉNÉRAL DES SAINTS

Charles

CHANOINES RÉGULIERS : Coslumes ecclésiasliqaes 261, Possédés (saint Theotonio) 70/i, Fourrures Z|3G, Rochol 730 et sv.

S»^ Chapte, pour Agathe.

Charalami'e prêtre, CJiaralampius : P. 610. S" Charité, fille de sainte Sopliie. Cf. sainte Sophie. S'' Charitiae m. : Charbons ardents 203, Denis 311; P. 610, 6/|3, 670.

Chariton abbé : Bâton 127, Coupe illx.

Gharlemagne empereur : Coq 81, Couronne 266, Église 3/l0 ; P. 610, 636, 6Zil, 650, 651, 652, 658, 660.

LE Bon, comte de Flandres : Armoiries 83,

Aumône 93; P. 610.

BoRROMÉE, év. cardinal : Arme à feu 87, Communion 2Z|6 et 351, Corde 258, Enfant 358, Groujic Zi56, Malades 537; P. 610, 637, 638, 651, 657, 662, 666.

Charlv. Cf. Calais.

Chartag le Jeune (surnommé Mocliudu), Carl/iacus. Chartier, Quartier, Carterius (du Berri), Charterius.

Cf. Cartier.

CHARTREUSES : Couronne 271, Élolc 391.

CHARTREUX : Armoiries 83, Costume cf. saint Bruno

(Branche d'arbre) et saint Anthelme (Law7Je), etc. Chaumond, Chamond, Ennemond, pour A7ine>mmdus. Chef, Cherf, Theudericus (du Dauphiné), etc. Chelidonius, CeledoniuSj compagnon de saint Héméterius :

P. 6/i2, 659. Cf. Madir, etc.

Chelin, Cuirin, Quirinns (en Champagne). Ci'. Cyrin. Chelirs, Chély, pour Hilarius (du Gévaudan), Ifilarus.

Cf. Gely.

Chelis, pour Éloi. Cf. Mo.

Cherf. Cf. Chef.

S' Chérie, pour Pulcheria. Cf. Pulchérie. Chéron diacre, Ceraunus (de Chartres), Carannus, Carau-

nus : Té le 762; P. 610, 6/|/|.

CHÉRUBINS : Ailes 25, Ange 33, Veux 794 et s\ . Chervaud, Chervaux. Cf. Schervauldt.

(^hevriez, Caprasius. Cf. Gaprais.

Le B'^ Chiarito, Clariius: Aulel 101, Balai 108. Chignan, Chignas, ])om Anianus (de Périgueux), Chimas, Amand (de Bordeaux).

S<= Chionie m. à Thessalonique : Groupe Z|62. Chipard, Cybar (d'Angoulème). Cf. Eparèse, Ybar. Ghlou, Clou (de Metz), Chlodulfus. Cf. Clou. Chremès, abbé à Castiglione en Sicile : Animaux des bois

581 (note 6); P. 610.

Chrépold, pour Chrysopolius.

Chrétien m. ,Chrislianus, Christian (de Douai) : P. 6/i7. S" Chrétienne, Christiana, Nina, Nunia (chez les Ibériens

du Caucase) : Colonne 245 et sv.; P. 668. CUBISME. Cf. Chiffre, etc.

Chrisole, Chriseuil , Chrysolius, Chrysolus : Téte 762; P. 610. 645.

Christantien d'Ascoli, m. : Orage 590 ; P. 638. 660. S" Christète d'Avila, m. : Groupe 465.

S'' Christie, Chrysleia.

Christin, m. en Pologne (12 novembre) : P. 662.

— DE Bolsène, V. m.: Couteau 27li, Flèche 415 et sv., Idoles 482, Mamelles 539, Meide 558, Serpent 751, Tenaille 761, Tour 77Q; P. 610, 640, 651, 660.

— DE Phénicie : P. 669.

— DE Stommeln : Loup 533.

S"' Christine

Ciiristofi.e, Chritolle, Christols, Christovel, Cristofol, etc. ; pour Chrislopitorus. Cf. Cliristophe.

— DE CoRDOL'E, m. : Épéc 371, Groupe 460 ; P. 610.

— ENFANT, m. en Castille : P. 610.

— DE LïciE, m. : Apparition de l'Enfant Jésus 56, Arbre 65, Auxiliaires 104,

Christophe ( ' Casque 179, Torrent 326, Enfant Jésus 349, Épaules 363, Flèches 415, Géant 446 et sv. ; Groupe 454, Lanterne 501, Meule 557, Palmier 601, Serpents 750 ; P. 610, 637, 638, 642, 644, 646, 650, 656, 658, 662, 664, 667, 669, 672.

Chrodegand év., Godegran, Crodegand, Chrodegang : Groupe 455.

Chrodobert, Kruotbert, Rudpert, Rupert (de Salzbourg),

Robert. Cf. Frodobert.

Chrysanthe, m. (avec Daria) : Bwnf 138, Fosse Ml,

Groupe 456, Lion 513 et sv.. Lis 517, Torche 774 ; P. 610,

Chryseuil. Cf. Chrisole.

Chrysogone, m. : Empereur 345.

Cibar, Cybai-, Ybars, pour Eparchius.

CiERGUES, Cyr, Cyricus. Cf. Cyrgues, Cyr (de Tarse). S' CiLiNiE, Céline, etc., pour Cilinia ( de Reims) : Groupe

CiPiSEUs, Pisseus (8 janvier).

CiRAN, Siran, Cyran, Sif/lrannus, Cyranus. Cf. Cybran. CiRQ, Cirgues, Cyrice. Cf. Cyr, Cicrgui's. CiRV, Cirius (que je ne retrouve plus dans mes notes). Cisel, Cœsellus, Cisellus (de Sardaigne?); distinct de

S. Csesidius, du pays des Marses.

CISTERCIENS : Armoiries ^k. Groupe (leurs quatre fondateurs) 469. Cf. S. Bernard de Clairvaux [Croix). CiTROiNE, Cistron, Cilronius.

! — DE Lectoure, év. m. : Idole 480, Veux 104 l et sv.; P. 610. Cf. Clars.

I — DE Nantes, év. : Yeux 104 ; P. 610, 658. Clair { — du Vexin, m.: Yeux 104 et sv. (?), Tète 762 ; P. 610, 611, 664.

DE Vienne, abbé : Fleuve 326.

— lequel? p. 661.

— d'Assise : Croix 279, Extase 402, Monstrance 564 et sv.. Pain 600, Pape 772 ; Groupe 463 ;

S' Claire { P. 610, 652.

— DE MoNTEFALCO : Bulunces 110, Cailloux 156, Civur 135, Démon 309 ; P. 657.

Clairens, Clarent, Clarence, Clarentius (de Dauphiné). Clare, Claire, Clary (d'Auvergne).

Clars, Clams (de Lectoure). Cf. Clair.

de Besançon, év. : Cadavre 154, Chaines (prisonniers) 177, Coquille 252, Flambeau 196, Croix archiépiscopale 280 et 669, Enfant 356, Ermitage S77 , Mitre 560, Pèlerins 678, Sifflets 610 et 669 ; P. 610, 640, 645, 669.

DE LÉON, m. : Groupe 46'i ; P. 610,

DE MopsuESTE, m. avoc lesSS. Astère \ et Néon : Clous 232.

S" Claude, Claudia.

Clavié, pour Flavius (de Rouen ?). Cf. Glivié. Clémence acolyte, martyr : Groupe 465.

Claude, Claudius

RÉPERTOIRE GÉNÉRAL DES S.VhNTS.

Clément

Clou, Cloud

DE Metz, év. : Bâton 126, Dragon 317; P. 610, 650, 657.

PAPE : Agneau 23; Aiicre 29, 166 et sv.; Chapelle 201, Source /i20 et 29; P. 610, 638, 667, 670.

DE VoLTERRA, prêtre : Dragon 319 ; P. 671. Cléophas disciple de Notre-Seigneur : Pèlerins 676. Cler, Clère, Clarus (diacre). Cf. Clair. S' Cléridone, pour Clielidonia, Chélidoine. Clet pape : P. 66Z|.

Cligne, Clinius.

Clin; martyr honoré à Trévoux. Clinus.

Clivié (enBerry), Flovié, pour Flodoveus, Clodoveus.

Cloman, pourColman.

S" Closseinde, Clossine,, Closseindre, Glossinde, Clolhsindis, etc. (de Marchiennes et de Metz). Cf. Glossinde, Clotsinde.

S' Clotilde reine, Chlolildis, Chrodechildis, Chrolhildis :

Armée 71, Armoiries 82, Crapauds 275, Église 3/i2,

Fontaine Z|26, Sépulcre 7/|5 ; P. 637.

S"^^ Clotsinde de Douai (ou de Marchiennes), abbesse :

Fa/nilles saintes Z|Oi, Groupe Zi70, Lampe /|95. Cf. S'=

Closseinde.

— de Metz, év. (Cf. Chlou) : Cleodulfus, FlondulfuSj Hlodulfiis : Groupe /t69.

— DU Parisis, Clodoaldus , Chlodoaldus , Clouaud, Claud : Calembour 157, Couronne 267 ; P. 610, 6/i5, 6/|6.

CocHARD. Cf. Gohard (de Nantes).

CoDRAT médecin et ir.artyr, Quadrat, Codratiis, Quadralus:

Médecine 551, Source Zi23. Cf. Crotate.

CoEMGEN abbé, Cocmgenus : P. 6/i7.

S' CoFFiTELLE, Cufitella (de Sicile).

CoiNDRE, Connidrius (d'Irlande); ou pour Quinidius {de

Vaison ) .

CoiNNON, Culeno (de Meaux).

S" CoiNTE m., Cointhe, Quinla, etc. : Pieds 686. Colas, Colin, Colignon, etc., pour Nicolas ; comme Colette

pour Nicolette. Cf. Nicole.

Colette abbesse (Cf. Boilette) : Ange Zi5, Agneau, 589, Apparition de N.-S. 55, Apparition de SS. 63, Crucifix 29/1, Groupe Zi70, Oiseaux 589; P. 611, 6/i6.

DES HÉBRIDES (appelé à tort Columban), Colmkill, Colomkille, Columba. Cf. Columbkill, Colomban, Colomba.

DES Orcades, Colmocus.

d'Autriche, Co\mdL,\n, Colotnanus, Colmannus, Columbannus (Cf. Kolman): Arbre 68, Corde 258, Pendu 680 ; P. 611, 638.

DE Franconie : P. 611, 672. Cf. Kilian. d'Irlande, év.: P. 611, 6Zi5, 6/i7, 653. Colmanel, Columbanellus.

du Cornwall: P. 6/i7.

des Hébrides, abbé: Manteau 5/i0 ; P. 611, 6/i7, 653.

abbé DE Derry (9 juin), Colmanus : P. 611. de Luxeuil, etc., Columbanus : Auréole 98 et sv., Captifs 117, Croix 292, Source Zi23, Fouet Zi31, Ours 593 ; P. 611, GZiO, 6/)2, 653, 663.

ÉvÊQUE : P. 6/|7.

DE CoÏMBRE : Colombe 2/|3, DE CoRDOUE : Colombe 2/i3 ; P. 611, 6Z|6, d'Évora, m. : Groupe Z|63 ; P. 611,

COLM

Colman

Colomba, j Columba |

Colomban

Colombe

DE RiÉTi: Anges hk. Apparition de N.-S. 55, Colombe 2/i3, Étoile 390, Hostie Zi80 , S« 1 Possédé 70/i.

Colombe / — de Rimisi : P. 611, 66Zi. [Suite). 1 — DE Sens, v. m.: Ange Zi2, Bûcher 151, Colombe 2/i3, Couronne 270, Gurs 595; P. 611, 637, 666, 672.

S" Colomière (en Saintonge), Columbaria.

CoLOMKiLL. Cf. Colm des Hébrides.

Columban. Cf. Colomban.

CoLUJiBkiL, abbé ( Cf. Colm) : Démon 309, Pains 598 et sv. Combert, Gombert, pour Cunibertus.

CoME, Cosmè, Cosmas (avec S. Damien): Bocal 137.

Groupe /|58, Médecine 551 et sv., Peigne 67/i ; P. 611,

COMGAL abbé de Benchor, Comgall, Combgal, Congell,

Comogallus, Congallus, Congellus (Cf. Congel) : Anges 39,

Pierre 688.

S* Conchinne abbesse en Irlande, Conckenna.

S' Concorde de Rome, m. : Fouets Zi31 ; P. 611.

Concorde de Spolette, pr. m. : Ange 38, Idole /|81 ; P. 611.

Concorz, Concordius (de Saintes).

CoNDÉ moine, Condediis : Renard 729.

CoNELLus. Cf. Conon d'Iconium.

GoNGEL, Gongall. Cf. Comgall.

CoNLETH évêque de Kildare, Conleihus : P. 611, 653.

CoNOCAiN , Guénegau (?), Guenegannus (de Quimper),

Cuenegannus, Guingan (?).

t — d'Iconium (Conus) et Conellus son fils, mm. :

„ \ Gril Zi52.

Page 1