‹ Caractâeristiques des saints dans l'art populaireChapitre 615 sur 632 · MA1E, pour Eumachius · texte numérisé non relu

MA1E, pour Eumachius

DE Saint-Gall, aljbé Otmarus. Oilomarus. Cf. Othniar,

Omer { — DE TiÎROUANNE, év. , AudeiTicr, Audomarus, Aumer (?) : Aveugle 105, Buisson 151, Châsse 205, r;ro/x 281, Fontaine hîl^W 625, 059, 008. Omerande, peut-être pour Amaranthus.

1 . Le trousseau de clefs ([u'ou doiiuo à sainte Ositbie ( et raneiennc dévotion qui s'y rapporte) pourrait bien rappeler qu'elle tomba de-

Omo ;o\. Cf. Homebon.

OMOPIIORE (sorte de pallium) di's évèques grecs. Cf. Nicolas de Myre {sabre), .lean-C-lirysostonie (barbe], Cyrille d'Alexandrie {imaye de etc.

OM':sniE év. : Hâtons 111 ; P. 020.

Onfrov, Muid'rei, Ilunifi'y, Huinplir,'d, l'iifriilu^. Cf. Onupin-e.

OnnOuli':; pour />omnolenu.s, fhiinuolenus. Cf. Doiiion, etc. Onogert, Aunobert, Ainobcrtus, Aunobertus. S"" ONOFLiiTE. Cf. Noflète.

Onuphre solitaire, Onafr(\ Onuphrius : Ange 598, Harl.'e 121, Chevelure 213, Couronne 207, Ermilaye Eeuilles 412, Groupe 458, Lion 511, Pain 598, Palmier 601. Cf. Onfroy.

.S'" Onzimie, pour Eiiinn'e (du Gévaudan). Ophenge. Cf. OITeuge, etc.

S'- Opportune abbesse : Allèz/ories 27, Ange 43, C(rui' 235,

Eau 327, Groupe 455; P. 026, 661.

Oradou, Adrier, Adorator (de Combrailles). Douradon.

Cf. Orazé.

Orazé, Orazée, Orasier. Cf. Oradou, .\drier. S'' Orbaine, pour i'i'bana.

Orban, pour Urbanus. Cf. Lrijain.

Orderic. Cf. Oderfc, Ulrich, i-tc.

0R00f<0 é\è(\i\Q,Ordon.ius : S(' pulcrc 743; P. 020. Cf. Hoi'tun. ORDRES RELIGIEUX. Cf. Costumes ecclésiastiques, etc. Orens, Orience, llorens, Orientius (d'Ancli) : P. 638, 664. Cf. Orentius.

Orentius de Hiiesca, m. : Groupe 460; V. 620. Cf. Orens.

/ — d'Arménie, m. : Gril 452.

Oreste I — DE Cappadoce, m. : Cheval 211, .Médecine 552.

( — DE Uavenne, |)oui' 7v//.s;/«,.s^ Édiste. ORFli\'RES. Cf. enclume, marteau, tenaille, etc. S'- Orgonne, pour Aldegonde; et peut-être i)our Piadegonde.

Oricle m., Oriol (?), Oriculus, Oliricus. Olry : Tete 764. Cf. Orio!.

Orille, Outrille, Austrer/isilus. Cf. Austrille. Oricle. La 15" Oringa augustine : Lièvre 505.

Oriol, Auriol, Aureolus ; ot pour Joseph Oriol (de Barcelone).

j — l)0ur Rolandus, Rotolandus . Rutulaiidus, etc. Orland j C<l'. Roland (le paladin).

' — clei Medici, Orlando : Armoiries 82. Oronge m. : Groupe 470 ; P. 654.

Ors, Ours, Crse, Ursus. Cf. Ours, Orse. Orsane, Ursanne, Ursicinus; ne pas confondre l'abbé (de

Luxeu et de Suisse) avec ses homonymes de Ravenne, de

Sens, de Gahors, etc.

Orse, Crsius. Cf. Ors, Ours.

Osée le prophète : Cartouche 719.

S'^ Osithe v. et m., Ositha, Osf/itha : Cerf 188, Clef^ '2H)

et 704, Couronne 267 et sv., Tète 764; P. 626. Osmond év. : P. 626, 665.

Ostein, Osten, Ostend, Austindus (d'Auch).

- ROI : Anneau 48, Colombe 242, Corbeau. 256, Main 337, Apparition de saints 540, Plat 689, Tète coupée 707 ; P. 020, 040, 647, 057,

OswALD ( 659, 672.

- DE WoRCESTER, év. : Colombc 242, Démon 308, Église 335, J'ierre 686, l'aisseau 784; P. 620, 072 .

vaut les portes de l'église fernié.'s. Cl". Téle, 1. c. Mais j'en ai pro;iosé une autre explication. Cf. p. lO'i, et 'iiO.

ni':PE nTOiRK cënkual dks saims.

OlIION,

Olln, Ol/io (Cf. Oilon, Eudes, Odet)

Ouii.Av, pour

Or, ])oui' \'oliis.

()tiikno\, ()(iiiio. OiidiiKil (?).

S" Otiiildk, Hou, Olhi/dis. lloi/l.f/is. Cf. Houp. OïiiMAU alilii', ()//imrinis : lliiril 12o, Raisin 723: P. G2(). Cf. Oiiici'.

h'Aiii A^(), solikiii'i' : Cliaincs 191, /ij'milar/e 385, .Udismi 332, Oiseau 588 et sv.; P. 62(5, 638.

DE 15AAiBEn(;, év. : Chien et Clous 231, Flèches Zil/i; P. 626, 6/|2,

I — FRANCISCAIN, 111. : Éjiéc 371, Croupe \ /|70; P. 626, 6/i5, 662, 663.

S"" Otïe: pour Jullu, Judilla (d(> Prusse). Otteran, év. : P. 626, 672.

Q^, i — d'Amcis, Ulj'us. CI". Oud.

( — DE Bourges, Agiulfus, etc. Cf. Ayou, Agu, etc. OuARDON, Wardon (de Basse-Hretagiie). Cf. Hoarzon, etc. Olarlux, Urloux, Warloy (?), VuUcsius, etc. Cf. Urolez. Oud (de Girone), Eovaldas. Cf. Ewald.

OuDOCÉE, Oc/nceus.

Oul)0^^ Houdon, i'ilo (di' r.orruiuc). Cf. Odon, Itliu. OuDRiLLE. Cf. Outrille.

OuDRY, Oury, Ory, Odry, Olry (?), pour l'dalricus, etc. (;f. Odoric, Ulric.

OuEN év., Ouein, Ouiii, Oweu, Audoénus, Dado : lUirque 12/i, Cercueil 181, Crcnouillcs 27/|, Croix 279, Dragon 319, Possédé 702; P. 626, 651, 662, 663. S'' OiiENNE, Gwenii, etc. : Familles saintes ZiOZi.

Euphriiuius. Oullai, etc.

Vulfddicus. Cf. ^ alfroy, lùifrurius , etc. OioEAU, ])oui" Odilon.

OuiD, Audiius (de r>raguc).

OuiL. Cf. Aule.

S'' Ouille, pour t'ulalie. Cf. Aulaire, Olaie, etc. S' OuiNE. Cf. Oiuc.

j — DE Loches : P. 626, 657.

Oi RS ' — DE Have^me : P. 663.

( — DE TarEiNTAise : P. 626, 637.

Les SS. Ours et Victor de Soleure, n:ui. ■.Armure 11, Téle

Oury, Orry (?), pour Ulric. Cf. Orderic, etc. OùT, Aoust, Auguslns (du Berri).

OuïiN. Cf. Austiu, Augustin (de Cautorbéry ). Outrille. Cf. Au.strille.

OuvROU, pour Évrou (de Normandie ) .

Ovide év. : P. 626.

Ove, Enli/chius (de Mérida).

Oyeint abbé, Oyeud, Oyaiit , Oijendus : Fiole 413; P. 626.

Cf. Eugeudus.

Padan, Baban (en Bretagne).

Pabou, Pabut, Pahuliujdualus. Cf. TugaL Pacat, pour Pliocns (le Jardinier).

Pacien év. de Barcelone : Clou 2()/i; P. 626. Pacifique de San-Sevcrino, récollet : Croix 282, Croupe

lilO.

l'ACÙME abbé, Pachomius : .lwf/p39, Ermitar/e 380. Padern, Pédern, Palernus (de Vannes). Cf. Paterne. Padraigh, pour Patrice (d'Irlande)-

1. Ce iioin, du reste, comme Pûquetto, Pâquot, l'ascal, Pàoaud, etc., peut avoir indiqué jadis un enfant venu au monde le jour de Pâques. Nos pères clioisissaient souvent le jour de la naissance comme fôtc patronale; mais en suggérant par le nom même du

Paer, pour Palernus. Cf. Paii-, Paterne. I'aèse, Paisius. Cf. Pauside.

Page. Cf. Palay.

Pailade, Pelade, Palladius (d'Embrun).

Pair, Paer, Patier, Poir, Pois; pour Paterne ( t['AvrancliPs. ou de Si-nlis).

Pair d'Avranches, évè(pie : Ermitage 377, Fontaine /i22;

P. 626, 6/i2.Cf. Pard, Parre, Paer.

Paixent, Paixlians, Paissent, Paxentius.

Pal, Pau, Pale; pour Paul.

S'' Palaie, pour Palladia. Palaye, Palalia (?), Palladie.

Palais, Palasis, Pailade, Palladius (de Saintes, et de Bourges), Pallais, Palaise.

Palesme, Palayne, Palage; pour Palais, Intima l i us {'!), etc.

S" Palatia v. et m. (7 octobre) : P. 637.

Palay, Pélage, Pelagius (de Cordoue), Page, Pelayo, Palaie. Cf. Palais, Pailade, etc.

Palémon, ermite : 381.

Pallade évèque d'Embrun, Palladius, Pelade, Palladi : Montagne et Église 566; P. ibid., et 642.

I — de Galatie, m. : Bouclier 353 et sv. Cf. S' Palladie | SS"" Susanne, etc.

— DE l'Auxerrols. Cf. Palaie, i'alaye.

Palsiace de Rome, m. : Groupes Zi71.

Paljias, l'alinalius (d(> Trêves).

Palpier, Palparius (du Velay).

Pamjiaque, Pamniachius.

Pamphile de Sul.iio\e (ou de Valva) : Cerf 184, Pape 771:

Pampine, Papyre (de Trêves), Pampinius, etc. Pampir, pour Pauther.

Pa.ncaire m., Pancharius : Fe/nines 408.

Pancrace (Cf. Brancas)

— DE Rome,

Enfant 350, Épée 367 ;

S . Tam-ç-

P. 626, 636, 640, 642, 646, 651, 6;54, 665. DE Taormina, év. et m. : Siège de ville ' \ 752; P. 626, 668. oTbc^^^^-

Les SS. Pancrace et Potitus, mm. : P. 669. ^CoU-t/^ -

Pandeillon, Pantaly, Léon, Panlalcemon. Cf. Pantaléon. f<^^^c^ ' S'' Pandion'e, Panduine, Panduina. P.-!r.-v^

I — DE NicoMÉDiE, médecin et martyr : .[rbrc Pantaléon 66, .!/u77/«/ms 102 et svv., 67w<i 231^

(Cf. ' Épée 367, Lion 512, Médecine 551;

Pandeillon) P. 626, 646, 659, 663.

— DE PouiLLE : p. 626.

Papas, Papias (d'Afrique), Papille, Papillas. etc. PAPES : Tiare, etc. 771.

Paphnuce abbé : Ange 38, Arbre 67, Ermite 379, Croupi-

458 et 460, Musicien 569.

Papilius diacre : Médecine 552.

S" Paple, Pa|)ule, Papula.

Papoleii\ d(î Stavelo, Papolenus; peut-être aussi pour Poppon.

Papoul, Papulus (de Languedoc) : P. 626.

Pappole, Pappulus (de Aletz). Cf. Papoul.

S'' Paquette, Puschasie, Pascase, Paschusia (di; Dijon).

Paquier Pascharius (de Nantes).

Paquiez, pour Paschasius (du Daupliiné). Cf. Pascal, Pas-

cliase, Pà(|U(Mte, Pàquier.

Paragoike, Paragorius (de Corse). Parer(/orius : P. 659.<:'-"^ '

nouveau-né, une intervention de la Providence qui semblait désigner ce patronage à la famille. C'est ainsi que l'on transigeait entre l'usage païen de fêter l'anniversaire du joui' natal, et la coutunn pieuse de célébrer le patron donné à l'enfant dans le baptême.

( A) S • 't'ojKjo'uiSb , foariûi>4}<L c/c t a*ctV litoét^e. 'So /hv^auj.

RÉPEr.TOlP.K GÉNÉRAL DES SAINTS.

Paterne

l'ATEUINIEN

'S' Paiiascève. Cf. Véiiéi'aiH.lc, \r'iière. PAr.i) évèqiie : P. G'Jfi, FoLriou^. Paudou, abbé, Pan/i/lfus : Ai'c/iijle HUî; P. (J2(>, 051. ^oiaÂ)o ,PARi'"Arr (de Cordoiic) prètix; et m., I^crfccliis : Epee 370; P. 6'Jv').

l'AiiiîE, PiM-lc, PalrodttA (d;' Chaiiipagiu'] : P. iVli). Cf. Pairs,

l'ai-d.

Paris év. : P. 608.

Paiîriz, PaiTizze, l'alvilius (d'Auvor;;iic) ; ou l'alroclu.s. ('A'. Patrice etc.

Pautmenius év. de Laiiipsaqiie : Cli/ca '21/i, J'ossci/rs 702;

P. 626. Cf. Pateniien.

Parthin, .Partheiii, Parlkciiias (de Fraiiclie-Coiiité), etc. Parthomi'Ée, Parthénopé, Parthoiiopi'X, Partoimeaiix (?;, ParlhciiojKi'iis.

Pascal Baylon, franciscain : (UiUcr 170, Tron/iciin l.'l."),

Ostensoir 392, Groupe /i70; P. 026, 669. Pasghal 1", pape, Pascal : .Unsiqiic (S' Cécile) 571. Le B"' Paschase Radiîeut, ahh('' : M'uisiraiicc 56/i. Cf. Pàipiicr. Pasteur, pour Pœmcii l'abhi''), iN'iinMi. "Les SS. Pasteur et Juste d'Alcala : P. 051, 658, 6()8. Cf. SS. Juste, etc.

Pastour, Pasteur, l'a^ilor (de Xarljonnc). Cf. SS. Juste et Pasteur.

— d'Avranches, év. Cf. Pair, Patier, Pacr. ~ mautvk : P. 626, 648.

— DE Va\i\es, év. : Croupe /i71. Possédé "o.'l. Serpents 7/i8 ; P. 626.

— Pttrteiniis de Bologne, év.: Ville 790.

— [Patriguano) de Fako, év. : P. 626, 0/|8. Patience de Iluesca, m. : (l)'oupe 460.

Patier, Pair, Paleriius d'Avranclies.

Patrice d'Irlande, év. : Baptc/ne 119, Caverne 179, Crosse 301, Enfer 360, Ic/alc h^l. Pape 603, Piiils 720, Serpents 7/|8 et sv.; P. 626, 038, 653, 055. Cf. Padraigli, Parriz. S'- Patrice v. : l'èlerine 679 et sv.; P. 026, 658. Patrignan, pour Patcraicii. Cf. Partiienius. Patrosas : P. 663.

— DE Berg: p. 620, 666.

— de Berri, ermite: Croix 283, Solitaire 382. PA TROXAGES divers, et Patrons : 60/i-673 *. Patton, Patto (de Vei'den).

Patu, Palasius (de Meaux).

Paugole, Baiifjulfas (de Fulde).

— d'Antiociie (ou plutôt de Constantinople), patriarche : Étranglé Tù^, Étole 391.

— Ai'ÔTUE : Apôtres 50 et sv.; Glaive 52, 160 et lO'i; Arnuire 71 et 72, Cordiers 157, Livre 160, Cheval 208, Èpée 36/|, Fontaine 421, Groupe Z|53 et sv., Serpent 747, Phénix et Palmier 684etsv.; P. 020, 030, 638, 040, 041,645, 046, 648, 050, 653, 054, 655, 658, 059, 660, 003, 604, 605, 000, 670, 671, 672.

— ERJiiTE : Corbeau 254, Solitaire 378, Feuilles 412, Lions 510, Palmier 601; P. 670.

— DE LA Croix. Cf. Religieux (Passionnistes).

— DE Latros, ermite : Cadavre (ou Sé/)ulrre] 155.

— DE Léon-, Pol : Clochette 229, Ui iKjon 317, Mer 325, Fontaine 421, Groupe 471, Puin 597, Pois-

\ soH 229 et 696; P. 026, 002.

1. Ces deux séries, par ordre alpliabi'-iiciuf, ddivent suflîre sans rc- ,j)ùlilioii nouvclic qui ferait un doidde (.■jnploi cnornie.

I'atroi'.le

■Paul

Paul

[Suite)

S' Paule /

DE Malaga. m. : P. 055.

MiKi : Groupe 460. Cf. Mai'lyrs ia|)Oiiais. DE Narromme, év. : Gnut/jr 454 ri 471; P. 020,

DE Trois-Cuateaux : P. 020, 009.

DE Verdun, év. : Flamijeau. 190, /■"o/(r433; P. 620, ^ 670.

Les SS. Paul et Jeaa, imu. Cf. SS. Jean et Paul : \\ 648.

DE nvzANCE, V. : Époiiije 370. Cf. Pauline. d'Espagne : Barbe 122.

DE Malaga, martyre : Groupe 460, J'ierres. ibid.

DE BoME, veuve : Grotte de Bethléem 180, Crèche 276, Discipline 312, Enfant 354 et 359, Verf/e 431, Groupe 462, Larmes 503, Instrujnents de la Passion 603, Pèlerine 679, Vaisseau 786.

Paulillus enfant : Massue ou Bâton 548 et sv. ' — DE LucnuES : P. 655.

l — DE NoLE: Captif 11^, Chaînes idO, lit/lise o \ Jardin 492, Cloche 556 et sv. ; P. 626,

MARTYI! : P. 656.

DE SiMGAGI.I A : P. 02(), 600.

DE Trï-.ves : p. 009.

DE B\/\xcE. Cf. Paule.

DE Rome, m.: Familles saintes hOl\, Fosse !i'2~ . VIERGE et martyre : Seau 740; P. 740 et 026,

Paupre, Pauper (de Bourges).

Pauside, Paésides. Cf. Paèse.

Pavas év., Pavât, Pavace, Pavais, l'avalius (du Mans) :

Dragon 319.

Pavin (du Mans), Paduinus.

Paxence, Paixans. Cf. Paixent.

I'aye, pour Pélage (dé Cordoue). Cf. Pelay, Pels. Payet, Pagence (de Saiut-Flour).

.S"^' Pazanne, Péchinne, l'erseveranda (de Saint-yucntiii). Cf. Pézaine, etc.

Cf. Peyre.

, Pi'zaiuc, Pecinua

Paulin

'AULINE

PÉ, Père, pour Pierre S'- PÉCHINNE, Pozanni

zanne, etc.

S" PÈE, Pègue, Pega.

PÉLADE, Pailade, Palladius

Cf. Pailade, etc.

P. 003. Cf. P,

((rHmhrun), évè(|ue : P. 042.

Pi';lage (Cf. Palay, Pelay Paye, etc.)

- d\\rlanz\, solitaire: Groupe 405 et 700, Sanglier 706 et sv.

- DE Constance, m. : EpéeSQ?»: P. 02().

- DE Cordoue, in. : Cisailles 224, Enfant 351, Épéc Lis 518; P. 020,

- d'Istrie : P. 645.

Page 1