Cr. Bertou
Bis, Bets, pour Bel e fus et Belesus.
Bessus d'Ivrée, m. avec Tegulus : P. 609, 653. Belle (en Alsace1, près de Belfort), peut-être pour Babylas.
Cf. Bttible.
Belron du pays de Galles, Beoanus, Beuno. Beury, Baudericus, etc. Cf. Baudry.
S' Beuve, Bove, Bova.
B«uvon pèlerin *, Bovo, Bobo, Bovon : Armure 139, Bceufs
Ibid.; P. 609, 671.
BEtTERT év. m. : Caillou 456, Épée 366. Sr Bibiamb v. m. : Rameau 148, Familles saintes 404, Fouet
431, Poignard 690; P. 609, 642, 666.
Bidolf, Bidou, Bridou, Blidulfus. Cf. Blidou. Biec, Blé, Blé, Beatus (du Vendômois).Cf. Béat. Bien, Vivien, Vivianus.
Bienuré, Bieneuré, Benchoralus (?).
Bienvenu év. d'Osimo, Benevenutus : Groupe 461, Évëques
Biêtre, Viaitre, Vialor.
S* Bilchilde abbesse, Bilhildis, etc. : Église 344. Cf. Bli-
childe.
Bilt, Polt, pour Hippolyte.
Birin év. de Dorchester : Vaisseau 784, Vase sacré 786. Birstaim év., Biristanus, Birnstan : Malades 537, Sépulcres
Blaan, Blaine, Blain, Blanc, Blanus, Blaanus. Cf. Blin et
Blane.
Blaise év. m., Blasius : Bêtes fauves 47, SS. auxiliaires
10Î et svv., Cierge 195, Cor d'olifant (ou Trompe de
chasse) 160, Carde 178, Église 334, Enfant 354, Ermite
377, Peigne de fer 178, Ville 791 ; P. 609, 640, 642, 646,
648, 651, 655, 657, 658, 660, 662, 663, 667, 668, 670. Blahcart, Blanchard, Brancas, Branchet, etc. ; pour Pan-
cratius (Cf. Pancrace), et pour Blancardus (de Brie). Blahdelin, pour Baudelius. Cf. Baudèle, Bôisil, et Brandelin. Blandin, Bladinus.
Se Blandine m. : Taureau 139, Gril 452 ; P. 609. Blane év. en Ecosse : P. 609, 647.
Blau, Blaud, Blavius, Blot, Blay.
Blé. Cf. Biec.
S* Blichilde. Cf. Bilchilde.
Blidod, Bridoux, Blidolf, Plidolf. Cf. Bidolf. Blier, Blitarius.
Blimond, Blitmundus, Blidemundus, etc.
Blin. Cf. Belin et Blaan.
Boaire (de Chartres), Betharius, Betartus. Boal, Boyl, Boile. Cf. Baudile (d'Espagne) et Boisil. Bobard de Poitou, Bodoaldus, Bodardus.
Bodin, Bobin (de Troyes ), Botin, Bodinus.
Bodolf, Bodou, Botulphus, Bothelfus. Cf. Boutou. Bocher, Baucher. Cf. Vouga.
Boèce m. [Severinus Boethius, ou Boetius) : Tête 761. Boisil, Bojls, Boyle, pour Bogisilus (d'Ecosse). Cf. Boal et
Blandelin.
Bold, Baud; pour Thibaud, Theobaldus, Thiébaut. S« Bologne v. m. : Tête 762.
BOLOGNE (ville) : Armoiries 83 et 790, Tour pendule
(carrée) 775.
Le B" Bonagiunta servite : Coupe 176, Crucifix 292, Groupe
471, Serpent 751.
Bonaventure franciscain, cardinal : Ange 38, Chapeau de
cardinal 199, Chapelet 200, Communion 246, Croix 292,
Crucifix 291, Groupe 456 et 468, Langue 501, Monslrance
564, Plume 690; P. 609, 639, 655.
Bonet év. de Clermont, Bonitus, Bon, Bont : Apparition de
N.-D. et Chasuble 206; P. 609, 663.
Le B» Bonfilio servite : Groupe 471 ; P. 609.
/ — camalddle {Bruno, Brunon.), év. m. : Bûcher 150, Main coupée 536; P. 663.
— de Hongrie, abbé m. : Épée (on Sabre)
— de Lausanne, év. : Image de X.-D. 484, Boniface { Livre 524 etsv.; P. 609, 650.
- de Matence, év. m. : Arbre 65, Épée 365, Grappe 163, Groupe 400 et 455, Fontaine 422, Idole 481, Mission 559; P. 609, 648, 651, 656, 667, 668, 670.
\ — IV, pape : Édifice 331, Église 333.
Bonifet, pour Boniface.
Le Bon larron. Cf. Dismas.
S' Bonne de Pise : Pèlerins 680, Tombeau ibid.
Les SS. Bonose et Maximien mm. : Groupe 459; P. 638.
Se Bonose de Porto, m. : Épée 371.
Borchard, Bouchard, etc. Cf. Brocard.
Boris de Moscovie, Boressus : Groupe 461. Cf. SS. Romain et Gleb.
Botolf. (Cf. Bodolf, Boutou, Botulph) : Oiseaux 588, Église Ibid. Cf. Adolphe de Maestricht.
Botvid m. : Source 423, Hache 477, Oiseau 587.
Bouchart, Burkhardt. Cf. Borchard, Brocard.
S* Boulogne (de Bassigny), Bolonia.
Bocrbaz, pour Vulbandus.
Bourcard, Boucart, Pourchat (?). Cf. Bouchart.
Bourgin, Bourgain, pour Burginus.
Boutou. Cf. Bodolf.
Bovon. Cf. Beuvon.
S« Botlette, pour Colette*.
Brancas, Planchet, Branchy, Branche. Cf. Blancart, Pancrace.
Brandan abbé, Brandaine : Groupe 462; P. 609, 638, 645, 653. Cf. Bredan.
Brandolin év. en Lombardie. Cf. Baudelin, Baudolin.
1. Hoooréà Damjouttn (Dangolsheimî)en Alsace, pour laguérison des enfants malades. Cf. Ed. Bonvalot, Coutumes de l'Assise. (2. Je ne suis pas assez familiarisé avec notre vieille littérature romane, pour dire si ce chevalier provençal retiré en Lombardie sur la fin du l' siècle, aurait quelque chose de commun avec le Beuves d'Hanstone célébré par les vieux trouvères. Au cas où ce serait un peu fondé, on pourrait y trouver une raison de plus pour fixer le xii' siècle comme la véritable époque qui donna corps (pour ainsi dire) à l'épopée carlovingienne. Il fallait, pour grouper les divers souvenirs qui s'y condensèrent, que ces matériaux fussent déjà passés a l'état de chants populaires, mais agrandis et comme rendus
plus maniables par l'effet du lointain. Car la distance d'espace et de temps n'ajoute pas seulement au prestige de qui parvient à la franchir (major e longinquo reverentia) \ elle facilite encore la narration, par la place que l'imagination peut s'y accorder sans risque d'être contredite. L'auditeur est plutôt enclin A la complaisance quand on traite un sujet qui retentit si loin avec grand éclat.
3. Sainte Colette s'appelait Boylet, de son nom de famille. L'Église ne tient compte que du nom individuel, et n'admet pas d'autre désignation des saints pour l'oraison; mais la coutume populaire déroge pi rfois à cette loi de la liturgie, n'employant ça et là pour unique nom que celui dont il n'est fait nulle mention dans l'Office.
RÉPERTOIRE GÉNÉRAL DES SAINTS
Braule, Braulion, Brouillon, Braulio : P. 609.
Bréchan év., Bricin : P. 670.
Bredan, Brandoine, Brldolne, Brandanus, Broladre, Breva-
laire. Cf. Brandan, Brevalarz.
Breng, Brengou, Breigne, pour Renignus de Touraine.
Cf. Béreng, Bérain.
Brétakhion, Bretoch, Vetrannio, Brilochus. Breioin, Britonius.
Brevalarz, pour Brandvalatrus , et pour Brandain (de
Clonfert). Cf. Brandan, etc.
Brex, pour Brice [Briccius).
Briac abbé : Fontaine 421, Serpent 750. Briand, Briant, Bryan, Briandus, Biand, etc.
Brice, / — de Spolette, év. : Apparition de
Briche, Briccius, \ SS. 60, Prison 190 ; P. 609, 667.
Brictius, Brictio, j — de Tours, év. : Charbons ardents
Brisson, etc. ( 183 et 202, Enfant 357 ; P. 609.
Bridoux, Bidoux (î). Cf. Blidou, etc.
Brieo év., Brieuc, Briocus, Briomaclus, Vriomaclus : Bourse 14,5, Colonne de feu 245, Dragon 317, Feu 410, Fontaine 421, Groupe 471 ; P. 609, 641.
— d'Irlande, Brigida, Britta, Britte : Rayon 99, Autel 102, Vache 140, Rameau 148, Colonne de feu 246, Flamme 412, Oie 584 ; P. 609, 640, 653, 654, 670, 672.
Brigitte \ — de Suède, Birgitta, etc. : Apparition d N.-D. 60, Cierge 198, Cœur 235, Crucifix 294, Groupe 463, Livre 527, Pèlerine 680, Stigmates 756 et sv.; P. 609, 667.
Brisson, Bris. Cf. Brice.
Brivadd, Brifaut, Brithwaldus, Berachtwaldus, Biffault (?). Brix, pour Priscus (d'Auxerre). Cf. Prix. Brocan, Breccanus. Cf. Bréchan.
Brocard carme, Bourcard, Brochard : Lis 518. Cf. Bor-
chard, Bouchard, Burckhardt. Broladre. Cf. Bredan, etc.
Brdn, Brunus.
Bruno fondateur de la Chartreuse : Banderole 112, Bouche 144, Rameau 146 et sv., Calice 172, Cercueil 182, Croix 278, Crucifix 283, Ermite 384, Étoiles 389, Femme 407, Source 425, Groupe 469, Mitre 560 et sv., Sépulcre 743, Songe 754, Tête de mort 769 ; P. 609. Brunolf év. Brynolfus : Sépulcre llû. Cf. Brynolf. Bm: nom camaldule, év. Cf. Boniface.
Bruzy, Budocus (?).
Bry (d'Auxerrois). Cf. Brix, Priest, Prest, etc. Brynolf, Brunulfus (de Suède). Cf. Brunolf. Buele, Bodegisilus, Bodogisilus.
Buld év. m. : Caillou 156, Pierres 686. Le B" Buonagiunta Manetti, servite. Cf. Bonagiunta. Se Borgondofara abbesse. Cf. sainte Fare. Burkard év. : P. 609, 672. Cf. Bouchard, etc. Le B" Bdrkhard de Beinwil, prêtre : Grue 473 et sv. Buzeu, Buzy, Budocus, Buzot.
Cade év., Chadus. Cf. Céadda.
Cado (Kadok) abbé, puis év. : Charbons ardents 203 (note 1), Clochette 230, Fontaine 421, Chat 698, Démon 308, Pont 698, Serpents 748; P. 647.
Cadoc év. m. : Lance 499; P. 655.
Cadroel, Cadroé, Cadroelis, Cadroes, Cadroc, Cadrés (?). Cagnou de Laon (Cf. Cannoalt, Chagnoald), Chagnoal-
dus, etc. : Familles saintes 403, Ours 593. Cahour, Kaour, pour Corentinus. Cf. Caurintin, Corentin. Cailan, Caillanus (?) : P. 647. Cf. Caylan. Caius (de divers lieux) : P. 609, 665.
Calais abbé, Cariés, Carilephus , Calés, Charly, etc. :
Argent 69, Baril 122, Buffle 138 et sv. S« Calamandre, Calamandis.
Caleb * ~~ lAfricain- cf- Élesban.
) — L'israélite (Cf. Josué) : Grappe 721. Calépode prêtre martyr. Cf. Palmace.
Calétric, Caltry, Cluiletricus, Chalaclericus. Calimère de Milan, év. m. : Puits 720.
/ — I, pape m. : Église 333, Fenêtre 409, Pierre Calixte, | au cou 686, Précipité 707, Puits 720;
Calliste | P. 609, 666.
' — de Todi, év. : Groupe 470 ; P. 470. Calliope m. : Crucifié 289, Femme 408.
Se Calliope m. : Mamelles 539.
Calliste pape et martyr. Cf. Calixte.
Callistrate m. : Dauphins 306.
Calhin, Culmine, Calminius (Cf. Carmery) : P. 658. Caloïer, Calocère, Caloger, Calocerus ( de divers lieux) :
Caltry. Cf. Calétric.
Caluppan solitaire, Caluppa, Caluppanus (d'Auvergne) :
Caverne 179, Ermite 384.
CAMALDULES : Armoiries 84.
Camélien, Camilianus.
Camille de Lellis : Anges 41, Apparition de N.-S. 54,
Crucifix 293, Étable 389, Mourant 567 ; P. 645. Camhin, pour Caminicus.
S* Cance, Canlia; et Cance, pour Cantius. I — de Carthage : P. 639.
Candide
Armure 11.
Candide
— de la légion thébaine, m.
— de Poitou. Cf. Chandre, etc.
— de Carthage, v. m. : Fouet 431 ; P. 643.
— de Naples (l'ancienne) : Groupe 453 et 456 ; P. 610, 658.
- de Bome, m. : Familles saintes 404.
Se Candie de Bagnols : Groupe 459.
— de Maestricht, CandidusA
— de Bouen, Candilus, Cow-jPeut-êtrele même.
didus, Cande. )
Canion év. : Araignée 63; P. 610, 636. Cannât : P. 643,
Cannoalt, Chagnoald, Canoël. Cf. Cagnou.
Canoel. Cf. Cannoalt, Cagnou.
Cant, Cantius (avec trois autres martyrs) : Groupe 468. S' Cantianille m., avec trois autres : Groupe 468. Canut (Knut) roi m. : Flèches 415 ; Lance 159, 164 et 500 ; P. 610, 646, 659, 664.
— abbé : Ange 39, Discipline 312.
— martyr : Source 755; P. 636, 672.
CAPUCINS. Cf. Fidèle de Sigmaringen {Tête), etc. Caradeu, Karadeuc, Caradocus, CaractoC : P. 610. Carcodan, Corcodème, Curcodomus. Cf. Cordon, etc. Se Carême (d'Alby), Carissima.
Carenc, Carenec, Carentocus.
Carmery (d'Aquitaine). Cf. Calmin.
CARMES : Armoiries 83 ; Costume cf. saint Albert (Lis),
et Scapulaire 739 ; P. 606.
Carné, Carnetus.
Caro (en Lombardie), pour Lazarus (solitaire). Carponius m. : Médecine 551.
— d'Aquilée. Cf. Carpophore de Vicence.
— de Côme (?) : CerflU (Cf. IV Couronnés) P. 645.
— de Vicence : Médecine 551 : P. 671 Cartagh év., Carthacus : P. 655.
Caprais
Carpophore
RÉPERTOIRE GÉNÉRAL DES SAINTS