‹ Caractéristiques des saints dans l'art populaire. Énumérées et expliquéesChapitre 286 sur 1339 · CHAMP AVEC SA RÉCOLTE SUR PIED · texte numérisé non relu

CHAMP AVEC SA RÉCOLTE SUR PIED

Sainte Radegonde, reine de France; 13 août, 587. On raconte en Poitou, que la sainte ayant lieu de craindre que Clotaire ne la fît poursuivre dans sa retraite, quitta le lieu où l'on pouvait espérer la trouver. C'était à Sais, dit-on, et pour dépister la poursuite, elle dit à un paysan qui semait son avoine : « Si l'on demande quand tu as vu passer une femme de ma mine, tu répondras que c'était lorsque tu ensemençais ton champ. » Il vint, en effet, bientôt des gens qui s'informèrent de la sainte; mais sur la réponse du laboureur, ils renoncèrent à leur recherche, car l'avoine se trouva tout d'un coup parvenue à son entière croissance*.

Les évangiles apocryphes rapportent un fait tout semblable comme arrivé au moment où saint Joseph et la sainte Vierge fuyaient avec l'enfant Jésus pour éviter la fureur d'Hérode. La même consigne, avec le même résultat, déroute les soldats qui cherchent la sainte famille. Aussi les miniatures du xv" siècle reproduisent - elles quelquefois cette scène parmi celles de Bethléem.

Un ou deux autres saints ont reçu dans leur légende quelque attribution pareille. Mais je ne vois pas que les artistes en aient fait grand usage. Du reste le titre Orage pourra donner quelques suppléments à celui-ci.

Page 1