CARTES DATÉES

Précieuse carte embrassant la côte do la NouYelle-Écosse depuis la Hève, la baie de Fundy et le golfe du Maine jusqu'au-dessous de la localité désignée par Ghamplain sous le nom de Malebarre.

Elle a dû servir à Lescarbot pour les caries dont il a enrichi les éditions de Ghamplain ; mais elle est à bien plus grande échelle.

Les côtes sont bordées d'une teinte verte et le trait ainsi que les noms des localités dont l'encre avait pâli ont été malencontreusement surchargés, à une date déjà ancienne. Une ligne pointillée indique la route suivie par le navigateur. Dans le coin supérieur gauche se lit dans un cadre : Déclinaison de la guide mant. et, à la suite, une série de positions.

Quant à l'ouvrage auquel il est fait allusion dans le titre, nous avons eu assez de peine à nous le procurer, le nom de l'auteur étant incomplet et défiguré. G'est la c Mécométrie de l'eymantt c'est-à-dire la manière de mesurer les longittides par le moyen de l'eymant^ par Guillaume de Nautonier s' de de Castelfranc en Languedoc. > Imprimé à Venes, chez l'Âutheur, 1603, in fol. BibL nat. Réserve, fol. V. 500.

Gette carte fait partie d*un précieux atlas que j'ai acquis en 1883 de M. l'abbé X... qui l'avait acheté à Nantes, il y a quelques années. Ajoutons que cet atlas a dû appartenir à l'un des premiers colons du Canada, car, sur deux cartes gravées provenant de l'Histoire de la Nouvelle France de Lescarbot, on trouve indiqués à l'encre les emplacements des habitations de Razilly, de La Tour, celui de Pantagouet ainsi que des détails qui ont été vus évidemment : Bois de haute fustaye, prairies, jardins et vergers près de la R. du Dauphin et plus bas : froments et seigles, etc.

2 — 1631 — Description du pais | des Hurons. | 1631. | Mss. sur parchemin. 0,26x0,21.

Les côtes sont enluminées de vert. Cette carte donne le pays compris entre le lac Ontario et le lac Huron, surtout la partie du lac Huron voisine du lac Ouentarenk. On y remarque l'abréviation 8 en usage pendant le xvii* siècle pour rendre le son ou. Ge document est précieux pour l'histoire des missions; un grand nombre de localités portant des noms de saints y sont inscrites.

Collection de l'auteur, atlas acquis de l'abbé X...

3 — 1660 — Vray plan du haut et bas de Québec | Gomme il est en Tan 4660. | Mss. sur papier, à V encre. 0,34 0,32.

D. F. C. Améi\ sept 341.

(De la même main que le n* suivant. — C'est le n® 19:2 de M. Barrisse qui le signale par erreur comme existant au dépôt des cartes de la Bibliothèque nationale sous le n" 341).

4 — 1664 — Véritable plan de Québec | commeilestenTan 1664 et les fortifications que Ton y peut faire. | Mss. sur papier, en couleur. 0,38x0,44.

D. F. C. Amer. sept. 342.

(Ce plan vénérable serait, s'il faut s'en rapporter à une note au crayon toute moderne, dû à Jehan Bourdon; à rapprocher du nM63 de M. Harrisse.)

Né à Rouen et venu au Canada vers 1634, Bourdon ne tarda pas à y acquérir une grande influence. Nous reproduisons ici une très importante déclaration de ce hardi capitaine de vaisseau relative à son voyage et à sa prise de possession de la baie d'Hudson au nom de Louis XIV.

Copie de la déclaration faite au greffe du Conseil souverain de Québec par le capitaine Jean Bourdon commandant le vaisseau nommé le S' François Xavier.

Extrait des registres du conseil souverain de la Nouvelle-France établi à Québec.

Aujourd'hui vingt-sixiesme du mois d'aoust de l'année 1656 est comparu au greffe du Conseil, Jean Bourdon capitaine du vaisseau nommé le S^ François- Xauier du port d'enuiron deux cent tonneaux, monté de vingt hommes d'équipage, lequel a dit et déclaré que dez le mois de januier de la présente année, ayant receu ordre des directeurs de la compagnie du Canada, ses maîtres, d'équiper son bâtiment pour courre toute la coste de l'Abrador et autres lieux dépendant de la concession de ladite compagnie du costé' du nord, il serait parti de Tadousac au mois de féburier dernier, aurait parcouru toute la coste de l'Abrador et ayant trouué par le soixante-troisième degré un passage ou destroity il y serait entré et aurait trouué par delà led. passage une grande baye auec plusieurs ports et haureSj en plusieurs desquels il a mouillé prenant possession au nom de lad. compagnie de Canada de totis les lieux où il touchoity qu'il est ensuite reuenu par le même passage n'ayant pendant tout le cours de son voyage que dnq hommes de son équipage. Desquels dires et déclarations ledit Jean Bourdon a demandé acte qui luy a esté accordé pour luy seruir et valoir ce que de raison. Signé : Peuret greffier ^

5 — 1668 — La démonstration d'une partye de la coste du sud du fleuue S' Laurens en Canada contenant dix-sept lieues avec les mouillages de basse mer pour de grands nauires, comme aussy