Tome VI
TABLE CHRONOLOGIQUE ET ANALYTIQUE
j347 1348. veau lesdites alliances el à y mettre leurs sceaux, si elles en sont requises par les bonnes villes de Brabanl et de Flandre .... 1, 300
17 juin, à Munich. — Lettres par lesquelles Marguerite, impératrice des Romains, comtesse de Hainaut, de Hollande de Zélande et dame de Frise, confirme les privilèges dont la ville d'Ath jouissait sous ses prédécesseurs. I, 301
* 6 juillet. — Lettres par lesquelles elle confirme la promesse qu'elle avait faite avec l'empereur de ne point séparer les pays de Hollande, de Zélande et de Frise .... 1, 697
* ii juillet, à Nuremberg. — Lettres de l'empereur Louis de Bavière, confirmant la promesse faite par l'impératrice de ne point séparer les comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande et la seigneurie de Frise. 1, 502; VI, 262
* 17 juillet, à Nuremberg. — Semblables lettres I, 698
* 21 septembre, — Record du règlement des 4 et 31 mai et l»"" juin 1359, délivré par la Cour souveraine de Hainaut aux hommes de fief du seigneur de Beaumont, pour servir à un duel qui devait avoir lieu en celte dernière ville 1,709, note 1
31 octobre, à Cambrai. — Quittance, délivrée par le prévôt, le doyen et le chapitre de l'église de Cambrai, du dernier payement de la somme qui lui était due par le comte de Hainaut, en vertu des lettres Apostoliques du 9 novembre 1341 . . : 1,307
2 novembre^ à La Haye. — Lettres par lesquelles Guillaume,duc de Bavière, comte palatin du Rhin, héritier des comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de la seigneurie de Frise, demande une aide au clergé et aux villes de Hainaut, pour subvenir aux affaires qu'il énonce et que leur exposeront plus pleinement ses envoyés I, 308
* 5 novembre. — Acte du dépôt des lettres de la fondation d'Adam de Denain, chanoine de Cambrai, de deux chapelles au château du Quesnoy 1, 98
^ Pages.
13 novembre, au château de Chimay. — Acte passé en présence de plusieurs hommes de fief de Hainaut et par lequel Guillaume, comte de Namur, cède à Jeanne, comtesse de Blois, qu'il devait épouser, une rente due sur le comté de Hainaut I, 302
* 6 décembre. — Condilions proposées à Louis, comte de Flandre, de Nevers et de Rethel, pour la rentrée en possession de ses terres de Blaton et de Feignies . . .... 1,126,310
13 décembre, à Maizières-sur-Meuse. — Lettres par lesquelles Louis, comte de Flandre, de Nevers et de Rethel, promet d'entretenir l'accord fait entre le comte Guillaume I" de Hainaut et son père, au sujet des terres de Blaton el de Feignies J, 31 1
* 15 janvier, à Munich. — Lettres par lesquelles Marguerite, impératrice des Romains, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande el dame de Frise, donne à son fils Othon la vicomte de Zélande, la seigneurie de Vorne, des rentes et la terre de Baudour . . . I, 312
Même jour, à Paris. — Lettres par lesquelles Philippe, roi de France, mande au receveur de Vermandois de payer à Jean de Hainaut, sire de Beaumont, les arrérages de la rente viagère de 3,000 livres tournois assignée sur sa recette ï, 513
* 8 février, à Damvillers. — Béatrix de Bourbon, reine de Bohême, offre de donner des lettres pour rentrer en possession des terres de Raismes, Aymeries et autres qui avaient
été vendues au comte de Hainaut ... I, 314
* 13 février, à Viesville. — Lettres par lesquelles Guillaume, comte de Namur, et Jeanne de Hainaut, comtesse de Blois, sa femme, rendent à Jean de Hainaut, seigneur de Beaumont, et à Marguerite de Soissons, sa femme, le comté de Soissons, i» l'effet de garantir à ladite Marguerite de Soissons la jouissance viagère de ce comté, sous réserve de 535 livres assignées au comte de Namur -el à sa femme. 1, 659
DES SIX VOLUMES
Page».
8 mars, à Mons. — Privilège accordé par Jean, sire de Harcliies, chevalier, bailli de Hainaut, aux habitants de Mons, d'arrêter les étrangers faisant débals en celte ville. . . . 1,314
* 22 avril, à Mauhuisson. — Lettres par lesquelles Philippe, roi de France, mande à ses trésoriers de Paris, d'assigner sur la monnaie de Sainl-Quentin le payement de la somme due à Jean de Hainaut, sire de Beaumont, pour reste des gages dudil Jean et des gens d'armes de sa compagnie qui ont servi dans la dernière expédition de Calais I, 316
20 août, à Mons. — Lettres par lesquelles Jean de Hainaut, sire de Beaumont, bail et gouverneur du comlé de Hainaut, accorde aux échevins de Mons ou à leurs commis, l'autorisation d'estimer et de faire démolir les maisons dont l'emplacement était nécessaire à l'agrandissement du marché de cette ville . J, 316
* 23 octobre, à Geertruidenberg. — Lettres par lesquelles Guillaume, duc de Bavière, comte palalin du Rhin, attendant des comtés de Hainaut, de Hollande, etc., reconnaît devoir au comte de Namur 1313 écus d'or et un gros, pour les services qu'il lui a rendus, avec le comte de Beaumont, dans la chevauchée contre révoque et la ville d'Utrecht .... VI, 23S
* 12 janvier. — Quittance de Guillaume, comte de Namur, par laquelle il reconnaît avoir reçu 3,000 florins d'or que lui devait la comtesse de Hainaut, pour les arrérages d'une rente qu'il tenait d'elle eh fief, et 2,000 florins en récompense des services par lui rendus au comte de Hainaut, lors de son voyage d'Utrecht I, 698
* 27 janvier, à Mons. — Ordonnance de Jean, sire de Béuvrages, chevalier, bailli de Hainaut, au sujet d'une tempête arrivée le 14 août 1348 1, 320
1 5 juin. — Arrêt de la cour de Mons concernant les droits que la comtesse douairière de Hainaut prétendait avoir dans les terres de
Page!.
la prévôté de Bincbe dont elle avait l'usufruit 1348-1330.
viager I, 320
* 5 juillet, à Pontigny. — Lettres de Philippe, roi de France, par lesquelles il nomme des commissaires qui, avec ceux du comte de Hainaut, s'informeront des parties de la ville de Solesmes qui sont du royaume de France et du ressort de Saint-Quentin, et de celles
qui sont de l'Empire I, 663
* IS juillet. — Mandement délivré par le seigneur de Beaumont à Ernoul Dorek (d'Orek), seigneur de Rumines (Rummen), pour le payement des frais qu'il avait supportés lorsqu'il était au service du comte défunt, au siège d'Utrecht I, 601
18 juillet. — Mandement délivré par le même à Simon de Lalaing, pour semblable payement I
27 juillet, à Munich. — Lettres par lesquelles l'impératrice Marguerite accorde à Elisabeth duRœulx la prébende du chapitre de Sainte- Waudru, de Mons, vacante par le décès de Béatrix de Walincourt 1, 321
17 décembre, à Mons. — Lettres par lesquelles Jean de Hainaut, sire de Beaumont, gouverneur du comté de Hainaut, accorde aux mayeur, échevins et conseil de la ville de Mons l'autorisation de faire un ban concernant les maltôtes J, 322
* 21 mars au i" mai. — Mention de lettres de l'impératrice Marguerite, qui, depuis sa venue en Hainaut, furent portées en Brabant, en Hollande et dans sondit comté de Hainaut 1, 602, note 2
* S avril, à Paris. — Lettres par lesquelles Jean II, roi de France, assigne à Jean de Hainaut, sire de Beaumont, en déduction de la rente viagère à lui donnée, les villes de Vailly, Condren et Vaucelle, le reste de la rente devant lui être payé sur la recelte de Vermandois i, 333
TABLE CHROINOLOGIQUE Eï ANALYTIQUE
Pagei.
* 25 avril, au Quesnoy. — Mandement de rinipératrice Marguerite, pour le payement des dépenses faites à Mons par le duc Guillaume, le dimanche 18 dudit mois ... I, 601
* 2 mai. — idem, pour rapprovisionnement de son hôtel, au Quesnoy, depuis le
18 mars
* ûmo/.awQMesno?/. — Idem, pour ses dépenses et celles de son hôtel, au Quesnoy, depuis le
10 avril jusqu'au 4 mai 1, 602
* 16 mai, au Quesnoy. — Deux mandements de la même, pour le payement des frais de sa menue cuisine, durant un mois à partir de ce jour (fête de la Pentecôte) ..... VI, 127
* 17 mai. — Quittance délivrée par la même, au receveur de Hainaul. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 11 avril au 15 septembre 1550; extrait u" 3.) 1,763
* l""- 71/t/*, au Quesnoy. — Lettres de la même, relevant Guillaume, duc de Bavière, son fils, du gouvernement des comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de la seigneurie de Frise VI, 236
* 12 juin, au Quesnoy. — Mandement de la même, pour le payement des frais de sa menuie cuisine, du 12 juin au 12 juillet . VI, 128
* 19;Mtn. — Lettres de la même, délivrées à Rogier d'Elh et à Philippe d'Alh, curé de la Longueville, pour le payement d'une partie des frais par eux faits quand ils allèrent parler
à l'évêque de Liège I, 602
* 24 juin, au Quesnoy. — Lettres de la même, délivrées à Jean Semeder et à Hugues Block, pour le payement des frais de leur voyage du Quesnoy en Zélande, pour parier aux Anglais
qui s'y trouvaient I) 602
* Même date. — Idem, pour leur voyage en Hollande, à l'effet de proroger la journée à tenir avec ceux d'Utrecht I, 602
* ^^ juillet, à Mons. — Lettres délivrées par monseigneur de Beaumont à Bauduin Bascot, pour le payement de i\ journées qu'il avait
été avecledil seigneur et le conseil. . . 1,602
Pagef.
* 12 juillet, au Quesnoy. — Mandement de l'impératrice Marguerite, pour le payement des frais de sa menue cuisine, du 12 juillet
au 10 août VI, 128
* 25;u»7/ef, au Quesnoy. — Mandement de la même, pour le payement d'une partie des dépenses de son hôtel I, 603
* 10 août, au Quesnoy. — Idem, pour le payement des frais de sa menue cuisine, du 10 août
au 8 septembre VI, 128
* 18 août. — Idem, pour le payement des dépenses faites à Yalenciennes par elle, le duc Guillaume et leurs gens, depuis le 8 jusqu'au
18 août I, 603
* 29 août. — Lettres de la même, délivrées au seigneur d'Estrumiel, pour les frais par lui faits devant Utrecht et en Frise .... I, 603
31 août. — Lettres de l'impératrice Marguerite, autorisant les échevins de Mons à constituer des renies viagères jusqu'à concurrence de 200 livres tournois, pendant le terme que dureront les maltôtes, pour en employer le capital aux travaux des fortifications, qu'il convenait de hâter 1, 324
Même date. — Lettres de la même, accordant pour le terme de douze ans la continuation des assises de la ville de Mons, pour en employer le produit au payement des renies et aux travaux des fortifications de cette ville I, 32S
4 septembre, au Quesnoy. — Lettres de la même, accordant à Jean le Panetier, maître valet de son hôtel, divers revenus sur les assennes de la ville de Mons I, 327
9 septembre, au Quesnoy. — Lettres de la même, par lesquelles elle défend au prévôt, aux jurés et au sergent de la paix de sa ville du Quesnoy, de se rendre à l'ajournement auquel ils étaient signifiés par le conseil de la ville de Valenciennes, sous peine de bannissement de cette dernière ville, à l'occasion de la prise d'un bourgeois du Quesnoy par François Turk, sire de Bermerain, et de la délivrance qui en avait été ordonnée par jugement de la cour.
DES SIX VOLUMES
Pages.
que ledit Turk ne voulait pas reconnaîire, étant devenu bourgeois de Valenciennes. Elle bannit du pays de Hainaut les gens du conseil et office de Valenciennes jusqu'à ce que le prévôt, les jurés et le sergent du Quesnoy et leurs valets puissent rentrer dans Valenciennes. I, 328
* lo septembre. — Mandement de Timpératrice Marguerite, pour le payement des frais de son voyage en Hollande I, 603
* Même date. — Lettres données par la même à Hugues Block, pour les frais du voyage par lui fait en Zélande, à l'effet de porter des lettres de la comtesse à Gérard d'Œstende et à ceux
de Middelbourg I, 603
* Même date. — Mandement de la même, pour le payement des dépenses faites au Quesnoy par elle et ses gens, du 2 mai au 17 août. I, 603
* Même date. — Idem, pour le payement de ses dépenses et de celles de son hôtel, à Valenciennes, du 17 août au 9 septembre . . f, 603
* Même jour, à Mons. — Idem, pour le payement de 16 florins à Huet de Sairfoni aines, pour un cheval qu'il perdit VI, 128
* 17 septembre, à Mons. — Idem, pour le payement de ses dépenses et de celles de son hôiel, depuis le jeudis septembre, au souper, jusqu'au jeudi 16 du même mois, au dîner . I, 603
* 27 septembre, à Geertruidenberg. — Lettres de Guillaume, duc de Bavière, comte palatin du Rhin, attendant des comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de la seigneurie de Frise, par lesquelles il se déporte du gouvernement des pays et comtés de Hollande, de Zélande et de la seigneurie de Frise . . VI, 236
* 2 octobre, à Laudun. — Lettres par lesquelles Jean II, roi de France, ratifie celles du roi Philippe, son père, accordant une pension viagère à Jean de Hainaut, seigneur de Beaumont, et augmentant cette pension de mille livrées
de terre I, 330
* 14 octobre, à Mons. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement d'une partie de ses dépenses. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 15 septembre 1350 au
1" mai 1351; extrait n» 3.) 1,763
Pages.
* 17 octobre, à Mons. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites à Mons par lui et son hôtel, du jeudi soir 14 octobre au dimanche 17 . . . .1, 603
* 28 octobre, à Matines. — Mandement de l'impératrice Marguerite, concernant le payement de cent florins à l'abbé de Saint- Ghislain, pour le prix d'un palefroi .... VI, 128 (Compte précité des exploits du bailliage de Hainaut; extrait n" 2.) I, 763
* 8 novembre, à Matines. — Idem, pour le payement de 13 florins d'or à Mickelel le Mierchier, valet de sa garde-robe, pour ses gages de douze semaines qu'il l'accompagna
en Hollande VI, 128
* . . à Valenciennes. — Idem, pour le payement d'une somme à Jean le Panetier, maitre valet de son hôtel, à l'effet d'acheter un cheval VI, 128
* 12 novembre, à Alh. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites à Ath par lui et ses gens, du 31 octobre
au 11 novembre I, 604
17 novembre, à Valenciennes. — Lettres du même, par lesquelles il reconnaît avoir reçu de Nicaise de Rochefort, prévôt de Bavai, trois écus d'or pour servir à payer une partie de ses dépenses I, 664
* 12 décembre, à Valenciennes. — Mandement du même, pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par lui et son hôtel, du
12 au 26 décembre I, 604
15 décembre. — Testament de Jeanne de Hainaut, comtesse de Blois et de Namuret dame d'Avesnes I, 330
* 15 décembre, à Zierikzée. — Lettres de l'impératrice Marguerite, pour une somme par elle offerte à Notre-Dame de Hal. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 15 sep tembre 1350 au l" mai 1351 ; extrait n° 1). I, 763
* 'iS décembre. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites à Mons par lui et ses gens, depuis le dimanche
26 décembre, au souper, jusqu'au mardi 28. I, 604
TABLE CHROINOLOGIQUE ET ANALYTIQUE
Pagei.
* 7 janvier, à Ath. — Mandement de Guillaume, duc de Bavière, comte palatin du Rhin, attendant des comtés de Hainaut, de Hollande, etc., pour le payement de deux pièces de vin achetées à Chièvres pour son approvisionnement à Ath VI, 128
* Même date. — Mandement du même duc, pour le payement d'une partie de ses dépenses à Mons, du dimanche 26 au mardi 28 décembre 1350. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du IS septembre 1350
au 1" mai 1351; extrait n» i.) 1,763
* 9 janvier. — Lettres de Gérard d'Écaussines, pour payement à lui fait par Coiard d'Écaussines, bailli des bois, son fils, en décompte de
ce que lui devait la comtesse de Hainaut . I, 604
* Même jour, à Ath. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites à Alh par lui et ses gens, depuis le mardi
28 décembre, au soir I, 604
* 10 janvier. — Mandement de Waleran, seigneur de Ligny, pour le payement des dépenses du duc Olhon, de madame de Wargny et des demoiselles de l'hôtel de ia comtesse
de Hainaut, du 11 au 27 septembre 1350 . I, .604
* 23 janvier, à Binche. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement d'une partie de ses dépenses. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 15 septembre 1350 au
l""' mai 1351 ; extrait n» 5.) I, 763
* 25 janvier. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites à Mons ol à Binche par lui et ses gens, depuis le
21 janvier, au souper, jusqu'au 25, au dîner. I, 604
* 2 février. — Lettres de Jean Semede, maître dhôiel de la comtesse de Hainaut, pour le |)ayement des dépenses de l'hôtel du duc Guillaume et de ses gens,du 26 au 30 janvier.I, 605
* Même date. — Lettres du même, pour le payement des frais faits à Valenciennes, pour l'enlrelien des chevaux de i'hôtel du duc Guillaume et des chevaux de ses gens, du 26
au 30 janvier I, 605
Pagei.
* 12 février, à Zierikzée. — Lettres de Marguerite, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, contenant les conditions de sa décision au sujet de la mort du seigneur de Moermont et de celle de Woulfard, bâtard de Borssele I, 665
* Mars. — Lettres de la comtesse de Hainaut à sa mère, à Fontenelles, au sujet du différend avec le comte de Namur et du choix d'un gouverneur pour le pays de Hainaut. (Compte précité ; extrait n» 8.) I, 764
* 12 mars, à Mont-Sainte-Gertrude. — Mandement de la comtesse de Haitiaut, pour un payement à faire à Rogier de Sivry, en déduction
de ce qu'elle lui devait. (Idem, extrait n« 6). 1, 763
* 19 mars. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des gages des garçons du séjour de Mons, depuis le 13 novembre 1350 I, 605
* Même date. — Idem, pour le payement des gages de Henri de Pons, dit le Borgne, et de Giliet de Bray, garçons du séjour de Mons, depuis le 20 novembre 1550 i, 605
* Même date. — Idem, pour le payement des
frais d'entretien des chevaux dudit séjour, depuis le 20 novembre 1350 I, 605
28 avril, d Zierikzée. — Lettres de Louis le Romain, marquis de Brandebourg et de Lusace, chambellan du Saint-Empire, comte palatin du Rhin, duc de Bavière, tils aîné et lieutenant de la comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, par lesquelles il prie les nobles, les religieux, les villes et les non-nobles du comté de Hainaut, d'aider sa mère et lui contre tous ceux qui voulaient les déshériter et les chasser du pays. Il leur mande de se rendre auprès de lui pour s'opposer à cette injure et, sur ce que le bruit pouvait avoir couru qu'il aurait renoncé à la succession dudit pays, il déclare ne l'avoir pas fait et n'en avoir pas été requis. Enfin, il ne demandera rien tant que sa mère vivra, mais il entend jouir, après la mort de celle-ci, de ses droits de fils aîné. ... I, 334 j VI, 263
DES SIX VOLUiMES.
P«gM.
* 3 mai, au Quesnoy. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais d'entretien de ses chevaux à Valenciennes, depuis le 9 mars, au soir, jusqu'au 23 avril. I, 603
"Même date. — Idem, pour le payement des dépenses failes à Valenciennes par elle et ses gens, depuis le mardi 19 avril, au souper, jusqu'au samedi 23 de ce mois . . . . f, 606
* S mai, à Mons. — Idem, pour le payement des
gages de Bauduin Bascot, du 10 juillet 1350
au jeudi 5 mai 1351 VI, 129
(Compte des exploits du bailliage de Hainaui, du 1" mai au 28 juillet 1351; extrait no 2.) 1, 764
* 6 mai. — Lettres données par la comtesse de
Hainaut à Colard de Hasnon, pour le remboursement des frais du voyage par lui fait à Calais I, 606
Même dale. — Déclaration de Marguerite, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, portant que les bruits qui avaient été répandus, qu'elle aurait contracté des alliances avec le roi d'Angleterre, au préjudice de la France, sont mal fondés . . I, 335
* 6 mai, à Mons. — Quittance délivrée par la
même, pour une somme de cinquante écus. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 15 septembre 1350 au l^mai 1351 ; extrait n" 7.) I, 763
* 8 mai, à Westminster *. — Manifeste d'Edouard III, roi d'An^îleterre, par lequel il déclare que le sire d'Enghien doit être tenu pour excusé d'avoir poussé à l'attentat commis par Taillevent* sur le comte et la comtesse de Flandre, pendant un voyage qu'ils avaient fait à Haspres. . . .1, 668, lignes 1 à 4
* 14 mai, à Mons. — Lettres données par la comtesse de Hainaut à Hugues du Mont, pour
le restant de ses comptes I, 606
P»ge».
* 14 mai, à Mons. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des dépenses faites à Mons par elle et son hcMel,
du 19 au 22 avril I, 606
* Même dote. — Lettres données par elle à Colard d'Écaussines, bailli des bois, pour les payements par lui faits I, 607
* Même date. — Mandement de la même, pour le payement des dépenses failes à Mons par elle et ses gens, du 4 au 8 janvier. ... I, 607
* Même date. — Mandement de la même, pour le payement d'une sommede trois cents florins. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut,
du !"■ mai au 28 juillet 1351 ; extrait n» 1). I, 764
* 15 mai. — Idem, pour le payement des dépenses faites à Mons par elle et ses gens, du
3 au 15 mai 1,607
frais d'entretien des chevaux I, 607
16 mai, à Mons. — Ordonnance de la cour concernant la copie et la traduction en roman des chartes du comté de Hainaut, de l'an 1200 . 1,336
* 17 mai, à Damvillers. — Lettres de Wenceslas de Bohême, comte de Luxembourg, assignant sur le comté de La Roche le douaire de Jeanne de Brabant, comtesse douairière de Hainaut
et de Hollande, qu'il devait épouser ... I, 337
* 2 juin, à Zierikzée. — Lettres délivrées par la comtesse de Hainaut à Nicolas de Ligne, pour les frais faits à son service .... I, 607
* Même date. — Lettres de la même, pour le remboursement dune somme de vingt florins qu'Auseau de Sars lui avait prêtée. (Compte précité du bailliage de Hainaut; extrait no3.) I, 764
* Même date.— Quatre mandements de la même,
pour le payement de diverses sommesàThierri de Pottes, à Nicolas d'Obechicourt, prévôt de Valenciennes, à Eustache de Vertaing, chevalier, et au seigneur de Haussi, en remboursement de leurs dépenses en Zélande. VI, 129
1 a Doneit à Wesmunstier, le octisnie jour de may. » — Isidore Diegerick donne à cette charte la date suivante : « Donnes à Wesnioustier, le cetième juur de mai, de nostre règne de Franche douziesme et d'Engletièrt vintisme quint. > Inventaire de» chartes et document» appartenant aux archives de la ville d'Ypres, t. VII, p. 79.
* Taillevent, dit M. Diegerick, n'était probablement qu'un nom de guerre ; le nom de ce varlet était Jean d" Angheriel.
Pagei.
1381. * 5 juin, à Zierikzée. — Mandemenl de la comtesse de Hainaut, pour le payement des dépenses de Paon de Ruel en la guerre de Zélande VI, 129
* 9 juin. — Lettres de Jean Semede, maître d'hôlel de la comtesse de Hainaut, pour le payement des dépenses du duc Olhon . . I, 607
23 /ui'n, à Zierikzée. — Lettres par lesquelles Marguerite, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, et Louis le Romain, marquis de Brandebourg, de Lusace, de Zemplin, chambellan du Saint-Empire, comte palatin du Rhin et duc de Bavière, prient les avoues, échevins et conseil de la ville d'Ypres de tenir le sire d'Enghien comme excusé des soupçons qu'on avait fait planer sur lui, et d'employer leurs bons oflices près du comte de Flandre, afin qu'il admette l'innocence du dit sire d'Enghien 1, 665
* 2 juillet. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais d'entrelien des chevaux du séjour de Mons, depuis le
5 mars jusqu'au 13 août I, 607
* 4 juillet. — Lettres de Jean de l'Estruverie, concernant un payement en décompte de ce que la comtesse de Hainaut lui devait pour
feu le comte, son frère I, 608
* 9 juillet, à Zierikzée — Lettres délivrées par la comtesse de Hainaut à Roger de Semri, pour ses frais I, 608
* Même date. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour les gages des garçons du séjour
de Mons, du S mars au 9 juillet .... I, 608
* Même date, — Idem, pour le payement des frais d'entretien des chevaux du séjour de Mons I, 608
* Même date — Idt^m, pour le payement des gages de Henri de Pons, dit le Borgne, et de Giliet des Poulains, garçons du séjour de Mons,
du 5 mars au 9 juillet 1,608
* Même date. — Mandement de la même, pour le payement de 70 écus à Panniet de Ruet, maître chevalier de son hôtel . . . . VI, 129
* 9 juillet, à Zierikzée. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais faits à sou service par Pieron de Ruelt, durant les guerres de Hollande et de Zélande. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 28 juillet 1351 au 1<^' mai 1352; extrait
* 10 juillet, à Zierikzée. — Mandement de la même, pour le payement de 20 florins d'or à Colard de Chimay VI, 130
* Même date. — Mandement de la même, pour le payement de 10 florins d'or à Jean Lenglés VI, 130
* iQ juillet, au Quesnoy — Idem, pour le payement des dépenses faites à son retour de Zélande. (Compte précité des exploits du bailliage de Hainaut; extrait n» 2.) . . . . 1,764
* 17 juillet, au Quesnoy. — Lettres de Jean Semede, pour le payement des dépenses faites au Quesnoy par le duc Othon et ses gens, du dimanche 15 mai au 17 juillet .... 1,608
* 25 juillet. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement d'une partie des dépenses faites en Zélande par elle et ses gens I, 608
* 26 juillet, à Fontainebleau. — Lettres de Pierre, duc de Bourbon, comte de Clermont et de la Marche et chambrier de France, promettant d'engager la reine de Bohême, sa sœur, mère du comte Wenceslas, à renoncer à toutes les terres qu'elle possède en Hainaut, pour y prendre le douaire de la comtesse Jeanne, veuve du comte Guillaume de Hainaut, elc I, 337
* 27 juillet. — Mandemenl du duc Louis, pour le rachat fait à Bruxelles, d'une ceinture qui
lui appartenait I, 608
* 29 juillet, au Quesnoy. — Quittance délivrée par la comtesse de Hainaut, d'une somme de cent écus. (Compte des exploits du bailliage de Hainaul.du 28 juillet 1351 au l" mai 1332; extrait n» 3.) I, 763
DES SIX VOLUMES
Pagei.
30 juillet, dans la chapelle de la Salle le comte, à Valenciennes. — Protestation faite par Marguerite, comtesse de Hainaut, de Hollande et de Zélande, pour obtenir rabsolution de l'évêque de Cambrai I, 338
• 31 juillet. — Lettres de Henri de Maubeuge, pour ses dépenses et celles de son valet, du
27 juin au 31 juillet I, 609
i" août. — Lettres du même, pour les frais d'entretien des chiens de la comtesse à Nimy, du 27 juin au 31 juillet 1,609
* Même date. — Lettres du même, pour les frais
d'entretien de ses chevaux,deceux de l'écuyer el du cheval de la « pourvance », du 27 juin an 31 juillet I, 609
• Même date. — Mandement de Marguerite, comtesse de Hainaut, etc., pour le payement d'une partie de ses dépenses à Valenciennes,
les 29, 30 et 31 juillet VI, 130
6 août. — Lettres de la même et de Louis le Romain, son fils aîné, confirmant celles du 21 septembre 1346, qui concernent la cession faite à Jean de Lestruverie, chevalier, en échange d'une rente sur la monnaie de Valenciennes VI, 137
♦ 9 août. — Mandement de la même, pour le payement des dépenses faites par monseigneur d'Havre et ses gens en Hollande et en Zélande, elc. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 1" mai au 4 aoiît 1352; extrait nM.) I, 766
* 10 août, à Valenciennes. — Mandement de la même, pour le payement des étoffes achetées pour elle à Jean du Pont-de-pierre, bourgeois de Valenciennes. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 28 juillet 1351 au
l" mai 1352; extrait n" 4.) 1,765
* 1 1 août, à Valenciennefi. — Lettres closes de
la même, pour le payement d'un acompte de soixante écus à Jean d'Enghien, et de vingt cous au receveur de Hainaut, pour les provisions. (Compte précité des exploits du bailliage de Hainaut; extrait n» 7.) .... 1,765
Paget.
* 12 août. — Lettres de Jean Semede, pour les dépenses faites à Valenciennes par le duc Guillaume et ses gens I, 609
* 13 août, à Valenciennes. — Mandement delà comtesse de Hainaut, pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par elle et ses gens, depuis le lundi 8 août, au souper, jusqu'au samedi 13 I, 609
15 août. — Lettres par lesquelles la même comtesse autorise les prévôt, jurés, échevins et conseil de la ville de Valenciennes à percevoir, pendant six ans, deux deniers tournois au lot de vin vendu en détail dans la banlieue de cette ville, outre les trois deniers accoutumés I, 668
* 17 aori^ — Lettres de Henri de Maubeuge, pour l'entretien de son cheval, du cheval de l'écuyer et du cheval de la « pourvance », en
la forêt de Mormal, du 1" au 17 août . . I, 609
* 19 août, à Valenciennes. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des dépenses faites à Valencienpes, du 15 au
19 août I, 609
* Même date. — Vidimus, délivré par Jacques, abbé de Saint-Jean, à Valenciennes, des lettres de Guillaume, duc de Bavière, comte palatin du Rhin, attendant des comtés de Hainaut, de Hollande, etc., du 27 septembre 1350. VI, 236
* 24 août, à Valenciennes. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais faits à son service, en Zélande et en Hollande, par Jean le Panetier, son maître d'hôiel. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 28 juillet 1351 au l"-mai 1352; extrait n» 5.) I, 765; VI, 130
* 26 août, à Valenciennes. — Lettres closes de la même, au sujet du payement fait par Simon de le Hayne, pour le service d'un fief. (Compte précité; extrait n» 6.) I, 763
* 30 août, à Valenciennes. — Lettres délivrées par la comtesse de Hainaut, pour le payement de ce qui était dû à la femme de Pièreltin de le Veile, pour la lessive de l'hôtel du duc Albert de Bavière I, 609
TABLE CHRONOLOGIQUE ET ANALYTIQUE
Pagot.
1351. * !•' septembre, à Valenciennes. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement d!une gratification de trente écus à Jacques de Roisin, son chambellan VI, 130
* Mention du méjne acte. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 18 juillet 1351
au l" mai 1352; extrait n" 8.) . . . . I, 763
* 4 septembre, à Valenciennes. — Quittance de la même, pour une somme de cent écus.
(Compte précité des exploits du bailliage de Hainaut; extrait n» 9.) 1,763
7 septembre. — Acte par lequel les seigneurs de Baiilœul, de Morialmés et de Harcbies déclarent ce qu'ils savent des droits reconnus à Henri de Maubeuge par le comte Guillaume 1" de Hainaut I, 233
* 8 septembre. — Lettres de Jean de la Buissière, pour les frais d'entretien des chevaux de la comtesse de Hainaut et de ses gens, à Valenciennes, du 17 juillet au 14 août. . 1,610
* ît septembre, à Valenciennes. — Deux mande-
ments deMarguerile, comtesse de Hainaut,etc., pour le payement de cent florins d'or au seigneur de l'Estruverie ', et de 38 écus à Jean Brouwe, son chambellan VI, 131
10 septembre, à Bavai. — Lettres de Simon de le Cainne, lombard, par lesquelles il acquitte la comtesse de Hainaut et de Hollande d'une somme de 40 florins d'or à l'écu. ... I, 340
* Même date. — Lettres d'André de Leyde, pour les dépenses du duc Louis en la voie de Hollande I, 610
* 1 1 septembre. — Lettres de Jean de la Buis-
sièi'e, pour les dépenses de l'hôtel de la comtesse et de ses gens, du 17 au 29 juillet . 1, 610
* Mênifi date. — Lettres du même, pour les frais
d'entretien des chevaux de la comtesse et de ses gens à Valenciennes, du 29 juillet au 1 1 septembre I, 610
* 50 septembre. — Lettres du même, pour les
dépenses faites par la comtesse de Hainaut ei
l'agcs.
ses gens, à Valenciennes et au Quesnoy, du 29 juillet au 11 septembre 1,610
* 7 octobre. — Lettres adressées par monseigneur
de Ligny à la comtesse de Hainaut, en Angleterre. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 28 juillet 1331 au 1" mai 1352; extrait n» 13.) I, 763
* 17 octobre, à Damvillers. — Lettres par lesquelles Wenceslas de Bohême, comte de Luxembourg, s'engage à ne jamais aliéner le douaire que la comtesse Jeanne, veuve du comte Guillaume, a en Hainaut, ni celui qu'il lui assignera en ce comté et dans le comté de Luxembourg I, 338
* \8 octobre. — Lettres de Henri de Maubeuge, pour les frais d'entretien des chiens de la comtesse de Hainaut en la forêt de Mormal,
du l^»- au 17 août 1,610
* Mention de lettres de convocation à un parlement qui doit avoir lieu au Quesnoy, le 2i octobre I, 342
* 23 octobre, à Londres. — Lettres closes de la comtesse de Hainaut, pour le payement à Ernekin, valet de Rogier d'Elh el messager de ladite comtesse, de vingt écus pour ses peines et travaux, et de dix écus pour acheter un cheval. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 28 juillet 1331 au!" mai 1352; extrait n" 10.) I, 763; VI, 131
* 10 novembre. — Lettres de Jacques de Laire, pour les dépenses du duc Othon, de madame de Wargny, des demoiselles de la comtesse de Hainaut et de ses gens, qui demeurèrent à Valenciennes Igrsque la comtesse partit pour l'Angleterre I, 610
* 11 novembre. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais d'entretien des chevaux du séjour de Mons, du
9 juillet au 19 novembre I, 610
' Ou a imprimé VEscrimerie pour VEêlrwerie.
DES SIX VOLUMES
3Si
Page».
* 19 novembre. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des gages des garçons du séjour de Mons, du 9 juillet au
19 novembre I, 611
* Même date. — Idem, pour le payement des objets achetés à Gosselies pour les chevaux dudit séjour de Mons I, 611
* Même date. — Idem, pour le payement des objets fournis par Jean de Nimare, lormier, pour les chevaux dudit séjour . . . . I, 611
* Même date. — Idem, pour le payement de dépenses faites pour les chevaux dudit séjour I, 611
* Même date. — Idem, pour le payement des gages de Henri de Pons, dit le Borgne, et de Giliet des Poulains, du 9 juillet au 19 novembre I, 611
* 10 décembre, à Westminster. — Lettres du roi d'Angleterre, touchant le règlement des débats entre l'impératrice Marguerite de Bavière, comtesse de Hainaut, etc , et le duc Guillaume, son Hls II, 601
* Sans date — Lettres de la comtesse de Hainaut, pour le payement des gages de Willekin de Raismes, lorsqu'il alla en Hollande avec ladite comtesse 1, 611
* H janvier. — Lettres par lesquelles Jean d'Enghien, chevalier, reconnaît avoir reçu de Jean de Harchies 60 florins d'or à l'écu, en déduction de la somme à lui due par la comtesse de Hainaut et de Hollande. ... I, 340
* Mention des mêmes lettres. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 28 juillet 1351 au 1" mai 1352; extrait n» 11.) . I, 765
* li janvier. — Acte par lequel Jacques de Baudour et Philippe Sarciaul, bourgeois de Mons, reconnaissent avoir reçu du seigneur de Harchies. bailli de Hainaut, cent florins à l'écu, en déduction de la somme qui leur était due par la comtesse Marguerite, suivant ses lettres du
13 mai 1351 1, 341
Pogei.
* 11 mars. — Lettres de Henri de Maubeuge, pour les dépenses des chevaux de la vénerie
à Raismes, en la saison des porcs . . . I, 612
■* 17 mars, à Londres. — Mandement de Marguerite, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, par lequel elle confère à Euslache de Trainel une prébende de chanoinesse de Sainte-Waudru .... I, 341
* l*' mai. — Lettres expédiées par le bailli de Hainaut depuis le 28 juillet 1351 ... I, 342
'•' 17 mai. — Quittance de Thierri de Houffalize, pour une somme qui lui était due par la comtesse de Hainaut. (Compte des exploits du bailliagede Hainaut, du l^mai au 4 août 1332; extrait n» 2.) I, 766
* 10 juin. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais faits à Ath, pour ses chevaux et ceux de ses gens, du 1"
au 10 juin I, 612
* 21 juin, à Mons. — Deux mandements délivrés par la comtesse de Hainaut, sous le sceau de Paon de Rueth en l'absence du sien, pour le payement d'un palefroi et d'un roncin gris, et d'autres dépenses. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 1" mai au
* 4 aoiit 1352; extrait n»» 4 et 5.) . . . . 1,766
* 24 juin. — Quittance de la comtesse, de Hainaut, pour une somme de cent écus Philippus et de trente écus Johannes. (Même compte; extrait n» 6.) I, 768
■* 28 juin. — Lettres de la même, mandant à Guillaume du Chasteler, son châtelain d'Atb, de payer les dépenses qu'elle a faites en celte ville, du 23 au 27 juin VI, 131
* 30 juin. — Mandement de la même, pour Je payement des dépenses faites à Ath par le duc OthoD, son fils, du 28 au 30 juin ... VI, 132
* ^juillet, à Mons. — Quittance de la même, pour une somme de quarante florins. (Compte précité des exploits du bailliage de Hainaut; extrait n» 3.) I, 766
Page».
1352. * i9 juillet, au Quesnoy. — Mandement de la
comtesse de Hainaut, pour le payement des dépenses faites à Condé par elle et ses gens. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du !"• mai au i août 1552; extrait n" 7.) . I, 766
* Même date. — Autre mandement de la même, pour le payement d'un cheval pour Cakedore le Boutillier, et de dix écus. (Même compte; extrait n» 8.) I, 766
* 23 juillet. — Lettres de Henri de Maubeuge, pour les frais d'entretien des chevaux de la vénerie à Mons et en la forêt de Mormal, du
10 avril au 23 juillet 1,612
* Même date. — Lettres du même, pour les frais d'entretien des chevaux de la vénerie à Mons
et à Nimy, en la saison des biches ... I, 612
* '2i juillet. — Lettres de Jean, évêqued'Ulrecht, et des bourgmestre, échevins et conseil de cette ville, contenant l'accord fait entre eux
et la comtesse Marguerite I, 669
* 28 juillet, au Quesnoy. ~ Quittance de la comtesse de Hainaut, pour cent écus Philippus et cinquante écus Johannes. (Compte précité des exploits du bailliage de Hainaut; extrait n» 9.) I, 766
* 9 août, à Mons. — Mandement de Marguerite, comtesse de Hainaut, elc, pour le payement d'un cheval donné au barbier du seigneur de Mauny VI, 132
* Mention du même acte. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 4 août au 25 novembre 1352; extrait n» 10.) I, 767
* 1 1 août. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais d'entretien des chevaux du séjour de Mons, du 3 mars au
11 août I, 612
* 15 août, à Londres. — ^ Lettres de la même, munies de son sceau et des sceaux du sei-
• gneur de Solre et d'Etienne Maulion, pour le payement d'une somme de trois cents livres sterling à Bernard Dyos, de Gascogne, bourgeois de Londres. (Compte précité; extrait n» 6.) I, 767
P»ge«.
Avant le 3 septembre, à Mons. — Acte du serment prêté par Jean de Barbençon, sire de Solre, en qualité de bailli de Hainaut . . I, 344
Sans date. — Lettres du sire de Harchies à Jean de Barbençon, bailli de Hainaut, touchant sa mission à Gand et à Bruges I, 343
Sans date. — Mandement adressé par le bailli de Hainaut au prévôt de Mons, afin qu'il envoie de l'argent à Jean de Harchies, à Gand. . I, 344
7 septembre, au Quesnoy. — Lettres de Marguerite, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, permettant aux échevins de Mons d'élire, chaque année, deux doyens et quatre jurés pour la régie de la draperie de cette ville, au lieu du prévôt et des sept hommes qui se créaient en vertu de la charte du comte Guillaume I", de l'an 1310 1, 345
* 19 septembre. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais d'entretien des chevaux, à Mons, du 14 au 19 août 1, 612
* 20 septembre, au Quesnoy. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais et dépenses du bailli de Hainaut, de ses
gens et de ses chevaux, etc VI, 132
(Compte des exploits du bailliage de Hainaut,
du 4 août au 25 novembre 1352; extrait nMO.) 1, 767
* 24 septembre, au Quesnoy. — Mandement de la même, pour le payement de dépenses faites
au Quesnoy VI, 132
30 septembre, au Quesnoy. — f^ettre close adressée au prévôt de Mons, au sujet des frais à faire en cas de décès de la nièce de la comtesse de Hainaut I, 348
13 octobre, à Valenciennes. — Lettres de convocation à une assemblée qui sera tenue au Quesnoy le 24, et à laquelle assisteront le sire de Ligny et le conseil de la comtesse . . 1, 349
* 'iloctobre. — Mandement de la comtesse de Hainaut, pour le payement des frais d'entretien des chevaux du séjour de Mons, du 1 1 août
au 27 octobre 1, 61 2
DES SIX VOLUMES
1" novembre, au Quesnoy. — Lettres par lesquelles Marguerilp, comtesse de Hainaut, de Hollande, de Zélande et dame de Frise, donne procuration à Waleran de Luxembourg, seigneur de Ligny, pour rendre foi et hommage de la terre d'Ostrevanl et de la rente qu'elle avait sur le trésor à Paris, sous la condition toutefois que l'on exécutera l'accord fait à Cambrai I, 3S0
7 novembre, à Mans. — Lettres d'Agnès as CloquetJes, par lesquelles elle déclare avoir reçu de la recette de Hainaut la pension qui lui était due sur le vinage de Maubeuge . . I, 351
12 novembre^ au Quesnoy. — Lettres adressées au prévôt de Mons, le chargeant de convoquer à une assemblée qui sera tenue au Quesnoy, le 14 de ce mois I, 354
Sans date. — Lettres d'Edouard, roi d'Angleterre et de France et seigneur d'Irlande, réglant les débats qui existaient entre Marguerite, comtesse de Hainaut, etc., et le duc Louis de Bavière, fils aîné de celle-ci, d'une part, et le duc Guillaume, fils puîné de la même comtesse, d'autre part, au sujet des droits de succession dévolus à chacune des dites parties sur les comtés de Hainaut, de Hollande et de Zélande, et sur la seigneurie de Frise 1, 333
7 décembre, à Valenciennes. — Mandement adressé au prévôt de Mons, pour qu'il se rende au Quesnoy, le 10 de ce mois I, 359
17 décembre, au Quesnoy. — Lettres adressées au même, pour la convocation d'une assemblée qui sera tenue au Quesnoy le 23 de ce mois I, 360
* 31 décembre, uu Quesnoy. — Mandements de la comtesse de Hainaut, pour le payement de diverses sommes à Ruikin et à Jean Gourliel, valets de Pièrart du Park, bourgeois de Mons, et à Gilbert de Rraibant, mayeur du Quesnoy. (Compte des exploits du bailliage de Hainaut, du 2 décembre 1352 au 15 juillet 1353; extraits n«« 1 à 3 ) I, 768; VI, 132
