Tome V

770 DEUXIÈME SUPPiJMENT.

24 janvier, à La Haye. — Mandement de Guillaume de Bavière, comte d'Oslrevant et gouverneur de Hainaut, pour le payement des dépenses faites par lui et son hôtel à Lessines, du samedi i2 janvier, « au viespre, » au lundi suivant.

(Original, sur parchemin, sceau en cire verte.)

4 avril, au Quesnoy. — Idem, pour le payement des dépenses de son hôtel à Ath, le « boin venredi » 28 mars.

'f4 mai, au Quesnoy. — idem, pour le payement des dépenses de la comtesse à Braine, le lundi 28 avril, au dîner.

7 juillet, à Mons. — idem, pour le payement des dépenses faites par lui, la comtesse et la duchesse à Valenciennes, du mercredi 2 juillet, a au viespre, » au samedi suivant.

(Originaux, sur parchemiD, sceaux tombés.)

8, iO, "lëet ^6 juillet. — Quatre rôles, en parchemin, relatifs aux séjours de membres de la famille du duc de Bourgogne. Ils commencent comme suit :

1. « Mardi vuje jour de juillet mil llU^^HiJ, madame *, madame d'Ostre- » vaut, madame de Nevers, madamoiselle de Relhel et Jehan monsigneur » de Rethel, tout le jour à Arras. »

2. « Jeudi x« jour de juillet mil IIU^IIU, madame, madame d'Ostrevant, » madame de JNevers et madamoiselle de Rethel, et Jehan monsigneur de » Relhel, tout le jour à Arras, et y furent pluseurs eslrangiers. »

* La duchesse.

DEUXIEME SUPPLEiMENT. 77i

5. « Mardi xv^ jour de juillet mil I[IJ°I1IJ, madame, madame d'Ostre- » vant, madame de Nevers, madamoiselie de Rethel et Jehan monsigneur » de Rethel, tout le jour à Arras. »

4-. « Mercredi xvj» jour de juillet mil lllJ^^lilJ, madame, madame d'Os- » trevant, madame de Nevers et madamoiselie de Rethel, et Jehan monsi- » gneur de Rethel, tout le jour à Arras, et y furent pluseurs estrangiers. »

(Archives dépariemeotales du Nord, à Lille : Chambre des comptes, B. 1339.)

29 juillet, au Quesnoy. — Mandement de Guillaume de Bavière, comte d'Ostrevant et gouverneur de Hainaut, pour le payement des dépenses faites par lui, la comtesse et leur hôtel, à Valencîennes , du mercredi 25 juillet, » au giste, » au samedi suivant.

(Original, sur parchemin, sceau en cire brune.)

30 juillet, au Quesnoy. — 11 fait connaître que le sire de Moncheaux, son prévôt le Comte à Valenciennes, a payé 228 couronnes de France et 50 grands écus de Hainaut pour diverses fournitures.

5/ juillet. — Il reconnaît avoir reçu du seigneur d'Audregnies, son bailli de Hainaut, la somme de 80 couronnes du Roi qui lui fut apportée à Valenciennes où il était, la nuit Saint Christophe (24 juillet), « par Haynnau, nostre hérault ».

2 août, au Quesnoy. — Mandement du même, pour le payement de 82 couronnes du Roi et 7 sols 8 deniers tournois, pour des objets fournis à la comtesse.

7 août, au Quesnoy. — Idem, pour le payement des dépenses faites à Bavay par lui et la comtesse, le 5 août.

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)

/^ aoûtj au Quesnoy. — Deux mandements de Guillaume de Bavière, comte d'Ostrevant et gouverneur de Hainaut, pour le payement des dépenses faites par lui et les gens de son hôtel en la maison de Piérart Moriaul, à Estroen, en la seconde semaine de juillet 1404, ainsi que des dépenses de son bailli des bois, de ses valets et autres qui, en sa présence, « cachièrent ou bos dou Fierechiel et là environ, » en ladite semaine.

^3 août, à La Haye. — Mandement du même, pour le payement des dépenses de gens de son hôtel en la maison de Godefroid de Lobbes à Lessines, le vendredi 15 août, « au giste ».

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)

Août. — Il reconnaît avoir reçu de son bailli de Hainaut la somme de 50 couronnes du Roi, « pour l'acat de j fauve cheval, qui fu Jehan de » Rolenghien ».

(Original, sur parchemin, fragment de sceau en cire verte)

3 octobre, au Quesnoy, — idem, pour le payement de dépenses faites par lui, la comtesse et leur hôtel, au Quesnoy, du jeudi 15 novembre 1405 au dimanche 31 août 1404.

(Original, sur parchemin, déchiré, sceau tombé.)

7 novembre, au Quesnoy. — Trois mandements du même comte, pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par la comtesse et son hôtel, le 9 septembre,.» pour j disner, » le mardi 14 octobre et le lendemain, et des provisions de blé et d'avoine pour l'hôtel de la comtesse à Etrœungt durant dix jours.

8 novembre, au Quesnoy. — Mandement du même, pour le payement des dépenses faites à Ath par lui et une partie de son hôtel, le lundi 3 novembre, « au souper, » et par une partie de son hôtel à Lessines, le même jour et aussi « au souper ».

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)

^8 novembre. — Mandement de Guillaume de Bavière, comte d'Ostrevant, gouverneur et héritier de Hainaut, pour le payement de 45 couronnes de France à Jakemart de Biaumont. « pour un hay chevaul que eu avons à » lui pour no très chière et amée compaingne lecontesse d'Ostrevant ».

24 novembre, au Quesnoy. — Mandement du même, pour le payement des dépenses faites à Vaienciennes par lui, la comtesse et leur hôtel, du mercredi i9 novembre, « au viespre, » au vendredi suivant.

(Originaux, sur parcbemii), sceaux tombés.)

20 janvier, à La Haye. — « Données à le Haie en Hollande, le vintisme jour dou mois de jenvier, l'an mil quatre cens-quatre ' ». Mandement du duc Guillaume de Bavière, comte de Hainaut, de Hollande, de Zélande, et sire de Frise, pour le payement des dépenses de la duchesse, sa femme, et de son hôtel à Braine, le mercredi 7 janvier.

27 février, à La Haye. — Mandement du même ', pour le payement de 40 couronnes de France à son écuyer Ërnoul de Rohegnies, « pour un » cheval que nous avons pris à luy et donné à messire Tristrant de le « Motte ».

i8 juillet, au Quesnoy. — Mandement de Guillaume, comte palatin du Rhin, duc de Bavière, comte de Hainaut, de Hollande, de Zélande, et sire de Frise, pour le payement de ses dépenses à Vaienciennes, le mardi i4 juillet, au dîner.

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)

' U05, n. st.

* Le duc Guillaume y est encore qualifié de « comtes d'Ostrevant, hiretiers et gouverneres de le comtet de Uaynnau ».

29 juillet, à Mons. — Lettres de Guillaume^ comte palatin du Rhin, duc de Bavière, comte de Hainaut. de Hollande, de Zélande, et sire de Frise, par lesquelles il reconnaît avoir reçu du seigneur d'Audregnies, son bailli de Hainaut, la somme de 30 couronnes de France, « pour le jeu » de le cache ».

iS août, « en no siège devant Haghestein ». — Mandement du même, pour le payement des dépenses d'une partie de son hôtel à Ath, le mercredi 29 juillet 1405.

i8 août, devant Haghestein. — Quatre mandements du même, pour le payement des dépenses de sa « belle fille, » à Bavay, le li juillet^ de celles de la duchesse, sa femme, et de son hôtel à Valenciennes, le dimanche 12 juillet; de celles que lui, sa femme et leur hôtel ont faites à Ath le jeudi 50 juillet.

2S août, au Quesnoy. — Lettres par lesquelles Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, de Hollande et de Zélande, fait savoir que Jehan de Malines, lieutenant du receveur de Hainaut à Valenciennes, a payé diverses sommes.

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)

^/ mars, au Quesnoy. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites par lui, son frère de Liège et leur hôtel, à Valenciennes le jeudi 1 8 mars, au dîner.

SS mai, à La Haye. — Mandement du même, pour le payement des dépenses faites par lui et son hôtel a Lessines, le dimanche 16 mai, << au viespre ».

(Originaux, sur parchemin, usés, tachés, sceaux lombes.)

3^ août, au Quesnoy. — Deux mandements du duc Guillaume^ pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par lui , sa femme et leur hôtel, le ... août i4()().

(Originaux, sur parchemin, usés, tachés, sceaux tombés.)

7 septembre, au Quesnoy. — Mandement de la duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, Hollande et Zélande, pour le payement de \0 livres tournois à Jehan de Gant, « pour fiérures de colers ».

(Original, sur papier, dépourvu de sceau.)

/ J septembre, au Quesnoy. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites par sa « très chière compaigne » et leur hôtel à Valenciennes, depuis le mardi 7 septembre, « au viespre », jusqu'au vendredi suivant.

(Original, sur parchemin, taché, sceau tombé.)

29 janvier., à Mons. — Mandement de Guillaume, duc de Bavière, comte de Hainaut, de Hollande et de Zélande, pour le payement des dépenses faites à l.essines par lui et son hôtel, le vendredi 2i janvier, « an viespre ».

(Original, sur parchemin, sceau en cire brune.)

3i janvier, au Quesnoy. — Idem, pour le payement des dépenses faites par lui et une partie de ses gens à sa maison de la Monnaie, à Valenciennes, le 26 janvier, au dîner.

i9 février, au Quesnoy. — Idem, pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par lui et une partie de son hôtel, depuis le lundi 14 février, au dîner, jusqu'au lendemain.

(Originaux, sur parchemin, sceaux toml)és.)

i 6 mars, au Quesnoy. — iMandement de Guîllaunie, duc de Bavière, comte de Hainaut, de Hollande et de Zélande, pour le payement des provisions achetées à diverses personnes depuis le le' septembre 4406.

/P mars. — Idem, pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par lui et une partie de son hôtel, depuis le dimanche 6 mars, « au nuit », jusqu'au lendemain après dîner '.

(Originaux, sur parchemin, lâchés, sceaux tombés.)

Même date. — Lettres du même, concernant l'apurement des comptes de Robert Crohin, qui fut receveur de Hainaut.

(Original, sur parchemin, cancellé, usé, sceau eu cire brune.)

^^^ juin, à La Haye, — Mandement du même, pour le payement des dépenses faites à Lessines par lui et son hôtel, le samedi 19 mars, « à

vespre ».

7 août, au Quesnoy. — Lettres par lesquelles Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., fait savoir que Thomas del Yssue, lieutenant du receveur de Hainaut à Ath, a payé 60 livres, i3 sols et 8 deniers tournois, pour « aucuns vins »> pris pour elle en cette ville, le 28 juillet, et les dépenses des « gens et chevaus » de sa suite, lorsqu'elle alla à Bouchout et à son retour au Quesnoy.

(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)

* Ce mandement est coupé dans le bas.

II existe, aux Archives départementales du Nord, à Lille, un rôle sur papier, muni du sceau du duc, et intitulé : Parties des frais et despens que monslgneur le ducq Ghuillaume de Hayvière, comte de Haynnau, et une -partie de sen hostel fixent à Valenchieunes, despuis le vj' jour de march IIIJ^ et V.l (1407, n. st.), par le tienne d'une nuit, le souper, et lendemain au disner, et dont Belotkin, clers des despens , contera.

Cc^ dépenses, au montant de 40 livres 1 1 sols 1 i deniers tournois, sont ainsi divisées : panettric' bouttelleric, wardereube, fourrie, cuisine.

4 septembre. — Mandement du duc Guillaume, pour le payement des dépenses faites à Valenciennes par sa « chière compaigne et espeuse » et par une partie de leur hôtel, du mardi i6 août, « à giste, » au samedi suivant.

(Original, sur parchemin, sceau tombé.)

// septembre. — Lettres par lesquelles il fait connaître que Jehan de Malines a payé la somme de 65 livres lo deniers tournois, « pour veluyaux » de pluiseurs coulleurs qu'il a bailliés à Jehan d'AIost pour faire chier- » lains ouvraiges que kiercquiés li aviens ».

(Original, sur parcliemiii, sceau en cire roii^.".)

23 octobre, à IVondrichem. — 11 reconnaît devoir cent couronnes de France au seigneur de Ruesne, son châtelain d'Ath, " pour j cheval que nous avons eu à luy ».

(Original, sur parchemin, sceau eu cire verte.)

23 novembre, au Quesnoy. — Mandement de la duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., pour le payement de 100 sols à Jehan de Gand, à faire sans retard, « veu que c'est un povre varlet ».

(Original, sur papier, dépourvu de sceau.)