‹ Cartulaire du prieuré de Saint-Étienne de Vignory. Publié sous les auspices de la Sociéte historique et archéologique de Langres;Chapitre 26 sur 189 · L.Le Clert del · texte numérisé non relu

L.Le Clert del

il de VIGNORY (contre sceau)

tence de ce Roger IT nous semble plus que problématique, ou plutôt il doit y avoir eu à son égard confusion de noms. Nous publions en effet dans la seconde partie de l’Appendice un assez grand nombre de chartes desquelles il résulte que, pendant toute la période ainsi indiquée, la seigneurie de Vignory fut possédée par un seigneur du nom de Barthélemy, dont la femme se nommait en effet Elwide, et qui n’est autre, selon toute apparence, que le Roger II de ces auteurs (1).

Guy IV eut certainement un fils du nom de Guy, mentionné avec son père et sa mère, dans une charte de Godefroy ou Geoffroy de Rochetaillée, évêque de Langres, que nous publions dans la seconde partie de l’Appendice (2), et à laquelle nous donnons comme dates extrêmes, les années 1138 et 1150. Ce Guy paraît être mort

(1) L'erreur provient évidemment de la lecture d’une charte isolée où le nom de Barthélemy, représenté par son initiale B aura été lu faussement R (ogerius). Voir notamment Appendice, 2€ part., n° 44. — Sur cette première erreur est venue s’en greffer une autre, ce qui a mis la confusion à son comble. En effet, d’après les mêmes auteurs, Roger II aurait eu pour fils Gautier 1” et pour petit-fils Barthélemy et Guy, lesquels se croisèrent en 1190 et moururent devant Saint-Jean-d’Acre. Or nous montrerons tout à l'heure par des documents nombreux et authentiques que l’ordre des degrés de filiation est ici encore complètement interverti, Guy de Vignory mort à Saint-Jean-d’Acre n'étant pas le frère, mais bien. le fils de Barthélemy, ainsi que Gautier I‘ qu’on donne pour père à ce dernier.

(2) App. 2e part., n° 28. de

jeune, et très-probablement avant le décès de son père.

Nous croyons de plus pouvoir attribuer à ce dernier, mais sans qu’il nous soit possible d'en fournir aucune preuve directe, un second fils, du nom de Barthélemy, qui fut seigneur de Vignory après lui, et que nous colloquons con— séquemment au degré suivant dans la généalogie de la famille (1).

Barthélemy, seigneurde Vignoryaprès GuyIV, et très-probablement son fils, paraît pour la première fois dans une charte du Cartulaire de Longuay, à laquelle nous attribuons approximativement la date de 1150 (2). Il figure depuis comme témoin dans plusieurs actes des années 1161, 1164, 1178, 1182, 1183 (3), ou bien constate, comme seigneur de fief ou autrement, diverses donations faites en 1162, 1169, 1173, 1189, etc. (4). En 1168, le comte de Champagne Henri I*, dit le Libéral, lui fit don en augment

(1) Il ne serait pas impossible, après tout, que ce Barthélemy fût issu d’une branche collatérale et qu’il n’eût été appelé à prendre possession de la seigneurie de Vignory, qu'après extinction de la ligne directe. Mais dans ce cas, comment se rattacherait-il à cette dernière ? C’est ce que nous ne nous chargeons pas d'expliquer.

(2) App. 2e part., n° 29.

(3) Ibid. n° 31, 33, 39,40, 41.

(4) Ibid. nes 32, 85, 37, 44, 45.

de fief de l’alleu d'Oudincourt (Haute-Marne), qu'il venait d'acquérir par échange du vicomte de Vesoul (1).

Barthélemy s’est montré beaucoup moins généreux envers les moines que ne le furent en général les autres seigneurs de sa race; ainsi on n'a de lui aucune donation au profit du prieuré de Vignory. D’humeur avide et tracassière, il paraît au contraire avoir eu d’assez fréquents démêlés avec les abbayes du voisinage, notamment avec celle de Clairvaux, à laquelle il fut obligé par deux fois (1158, 1178), de demander pardon de ses vexations et des dommages qu’il lui avait causés (2). Au moment de partir pour la croisade, il dut également faire une restitution à l’abbaye de Beaulieu, en recommandant bien à sa femme de la rendre aussi complète qu'il lui serait possible (3). Peu après (1191), il mourait sous les murs de Saint-Jean-d’Acre, ainsi que son fils aîné Guy, qui avait pris la croix avec lui (4).

La femme de Barthélemy, avons-nous dit, se nommait Alvide ou Elvide. Elle est mentionnée dans la première charte de restitution à Clairvaux en 1158 (5), et dans deux chartes de

(1) App. 2e part., no 34.

(2) Ibid. n° 30 et 38.

(3) Ibid. n° 46.

(4) D’Arbois de Jubainviile, tome IV, pp. 53 et 54, d’après Albéric de Trois-Fo:taines. — Historiens des Gaules, tome XVIII, p. 755.

(9) App. 2e part., n, 30.

ee LXRRIS

l’année 1189, dans l’une desquelles elle figure seule (1), tandis que l’autre nous donne en outre les noms de son mari et de leurs deux fils Guy et Gautier (@). C’est évidemment cette dame qui, après la mort de son mari, se retira à l’hôpital de Vignory qu’elle paraît même avoir fondé (3).

Barthélemy n'eut, à notre connaissance, que trois enfants, savoir : |

1°Guy, mort devant Saint-Jean-d’Acre en 1191,

2° Gautier, qui suit.

3° Béatrix, femme en premières noces de Jean, comte de Roucy, le dernier de sa race, dont elle n'eut pas d'enfants, et en secondes noces de Henri, sire de Brancion et d’'Uxelles, qui lui donna deux fils, Jocerand, seigneur de Brancion après son père, et Renaud de Lusraco.

Veuve de son second mari dès 1214, elle vivait encore en 1828 (4).

(2) Ibid. n° 44.

(8) Jolibois, p. 548. — L'abbé Maupris, p. 19. — L'entrée en religion de la dame de Vignory paraît avoir fait une certaine impression sur l’esprit de ses contemporains. Elle est en effet relatée d’une façon tout à fait originale dans une charte du fonds de la Madeleine de Dijon (Archives d? la Côte-d'Or, H. 1206), laquelle fut passée, y lit-ou : Actum tempore Heluydis, quondam domine Wangionis rivi sororis hospitalis eamdemque domum tenentis, anno verbi incarnati m° © nonagesimo 1x°. — C’est à la prière de cette même Elwide que Guy ou Wiard de Reynel donna aux hospitalières de Vignory, sa maison de la Petite-Forêt, entre Reynel et Rimaucourt, pour y faire un verger. Jolibois, p. 457. — App. 2e part., n° 56.

(4) App. 2e part., n° 77 et 105. — Guillaume, Hist. des sires

=. LXXAIIT.

Gautier [* du nom, bien qu'ayant eu, comme son père, quelques démêlés avec les moines (1), s’est montré en général plus libéral que lui dans ses rapports avec l'Eglise. Un grand nombre de chartes qui nous ont été conservées sous son nom ne sont autre chose, en effet, que des actes de donation, de concession ou reconnaissance de droits d'usage, de restitution ou de confirmation de libéralités antérieures, tous passés au profit des prieurés de Vignory (2) et de

de Salins, tome I, p. 255. — Hist. généal. de la maison de France, tome VIII, p. 865. Les auteurs de ce dernier ouvrage se sont trompés sur le compte de cette Béatrix qu’ils donnent comme fille de Gautier Ier; les actes que nous produisons suffisent pour montrer leur erreur. Ils ajoutent que Béatrix épousa en secondes noces Enguerand III, seigneur de Coucy, et fixent sa mort à l’année 1205, ce qui n’est pas moins inexact. Ils la confondent avec Eustachie de Roucy, sœur et unique héritière de Jean de Roucy, son premier mari, laquelle épousa en effet Enguerand III vers 1202 et mourut peu d’années après. Enguerand se remaria avec Mathilde de Saxe, veuve de Geoffroi III, comte du Perche (Liste chronologique des grands feudataires, dans l’Ann. hist. publié par la Soc. de l'histoire de France, tome XX, p. 157). Du Chesne a commis la même confusion dans son ist. de la maison de Coucy, relativement au second mariage de Béatrix, mais il la donne bien comme sœur et non pas comme fille de Gautier Ier. — Dans le même temps vivait Ermengarde, femme de Guy de Reynel, que M. Jolibois (Art. Reynel et Vignory) croit issue, comme Béatrix, de la maison de Vignory.

(1) App. 2° part., nos 54, 55, 63, 93, 94, 95. (2) Chartes vit, VIII, x.

Colombey-les-deux-Eglises (1), de lhospice de Bar-sur-Aube (2), de la Maison-Dieu de Vignory (3), de l’église de Champcourt (4), de l’évêché de Langres (5), des abbayes de Saint-Bénigne (6), de la Crête (7), du Val-des- Ecoliers (8), de Beaulieu (9), de Montierender (10) et de Clairvaux (11). Ces actes et plusieurs autres où Gautier paraît à divers titres, comme vendeur (12) ou bailleur (13), comme vassal, suzerain ou caution (14), ou qui sont simplement revêtus de son approbation, certification ou témoignage (15), figurent en entier ou par analyse dans la seconde partie de lAppendice ; il suffit d’y renvoyer le lecteur. Je crois cependant devoir signaler, d’une manière spéciale, la fondation ou dotation du prieuré de Champcourt sous la dépendance

(1) App. 2€ part., n° 64. Le prieuré de Colombey passe pour avoir été fondé par les sires de Vignory qui étaient seigneurs du lieu, et affranchirent les habitants en 1297. Jolibois, p. 159.

(2) Ibid. nos 59, 72.

(3) Ibid. n° 60.

(4) Ibid. n° 60.

(5) Ibid. n° 89.

(6) Ibid. n° 100.

(7) Ibid. n° 108.

(8) Ibid. n° 79.

(9) Ibid. ne 95.

(10) Ibid. nos 102, 107, 117.

(11) Ibid. nes 47, 48, 65, 66, 67, 74, 75, 76, 92, 94.

(12) Ibid. n° 99.

(13) Ibid. n° 84.

(14) Ibid. n° 57, 62, 71, 73, 81, 82, 86, 87, 88, 90, 96, 101, etc:

(15) Ibid. n°s 49, 50, 51, 61, 77, 78, 80, 97, 98, etc., etc.

Si ‘24 Ë Fe à d & J

% î Ex:

LCR VE Eee

de Montierender en 1227 (1), et l'acte d’insutution d’un anniversaire fondé trente ans auparavant par Gautier, en l’église de Langres, pour son père Barthélemy, — ce qui met sa filiation hors de doute — et pour Guy, son frère (2).

Enfin c’est encore à lui qu’on attribue le premier établissement, vers 1216, sous l’évique Guillaume II de Joinville, du prieuré de la Genevroie, ordre du Val-des-Choux, dont la fondation devait être confirmée et consolidée (perductus ad solidam institutionem) quelques années plus tard (septembre 1230), par une charte de Gau- tier Il, passée du consentement de ses deux

(1) App. 2e part., n° 102. Quoiqu'il soit dit expressément dans cette charte que Gautier cède à Montierender tous ses droits sur la maison de Champcourt, pour y fonder un prieuré (ad faciendum ibidem prioratum), il est certain que l’église de ce lien portait déjà auparavant le titre de prieuré, comme on le voit par une charte de 1221 (n° 91). — La dotation ou fondation définitive de 1227 fut faite sous le gouvernement et à la considération de l’abbé Rodolphe, qui était beau-frère de Gautier (L'abbé Bouillevaux, Les moines du Der, p. 187), et au mépris de l'engagement pris par Gautier lui-même en 1205, de ne vendre ni engager à d’autres qu'aux frères de Clairvaux plusieurs de ses biens et notamment sa maison de Chauncurt (App. 2e part., n° 74). L'évèque de Langres y donna son approbation à la condition expresse que les revenus destinés à la subsistance des religieux seraient consommés sur place et non point transportés à l’abbaye de Montierender qui n’était pas de son diocèse. L'abbé Mathieu, Annuaire de la Haute- Marne, 1808, p. 380.

(2) App. 2e part., n° 52. Les noms de la mère de Gautier, E., de son père B., et de son frère G., sont tous trois mentionnés dans une charte de 1202 Ibid., n° 60).

frères, Girard, chanoine de Langres, et Guy (1).

Ces actes de la vie privée de Gautier [f° ne sont pas les seuls qui nous aient conservé son souvenir. On sait par plusieurs autres qu'il tenait un rang considérable à la cour des comtes de Champagne et qu’il participa à quelques-uns des évènements importants de son époque. Il

prend la croix au tournoi d'Ecry en décem-

bre 1199 (2); il assiste aux assemblées des hauts barons de Champagne où furent promulgués deux règlements célèbres dans l’histoire de

notre droit féodal, l’un en 1212 sur la succession des filles (3), l’autre en 1824 sur le partage des châteaux et des terres entre les enfants mâles (4). Dans l'intervalle, 1l avait pris parti pour la comtesse Blanche dans sa lutte pour la succession de Champagne, contre les filles du

comte Henri (5), et enfin nous montrerons

ailleurs dans quelles circonstances il prit, relativement à son château de Vignory, des enga-

(1) Chronicon Lingonense, p.137. — Annuaire de la Haute- Marne, 1808, p. 360. — Jolibois, p. 291. — Guy, seigneur de la Ferté-sur-Amance, et non pas Guy d'Ambonville, comme le supposait le P. Vignier.

(2) Villehardouin. Edit. de la Soc. de l'Histoire de France, page à.

(3) App. 2e part., n° 78. — D'’Arbois de Jubaïnville, tome IV, p. 998.

(4) App. 2e part., n°98. — D'Arbois de Jubaïinville, tome IV, p. 599. |

(5) App. 2e part. nos 81, 82, 83.

an LR AORN IT em

gements qui devaient plus tard en changer la mouvance (1). Esprit ouvertet cultivé, Gautier Ier s’est montré libéral envers les prêtres et les lettrés de l’époque, ce qui lui a valu leurs éloges (2). IL mourut en 1229 (3). Sa femme Isabelle ou Elisabeth (4), était fille de Guy I*, seigneur de la Ferté-sur-Amance; il en eut cinq enfants qu'on trouve tous nommés avec leur mère dans une charte de 1213 (5), ce sont :

1° Gautier Il, qui suit. |

8° Guy, qui hérita, du chef de sa mère, de la seigneurie de la Ferté-sur-Amance (6), et y eut pour successeur vers 1250, son fils Gautier qui portait les armes pleines de Vignory (?). Guy,

(1) Voir chapitre troisième, deuxième section, $ 8.

(2) D'Arbois de Jubaïinville, tome IV, pp. 661 et 670.

(8) Villehardouin. Table raisonnée des noms propres, p. 865. — « Mortuus est vir nobilis Galterus de Vangionis rivo, cujus filius Galterus nobili matrimonio sibi copulavit Aaliz, relictam comitis Kiburgensis, sororem ducis Lotharingiæ Matthæi, natam ex sorore comitis Barrensis. » Septembre 1229. Chronique d’Albérice de Trois-Fontaines, Historiens des Gaules, tome XXI, p. 602.

(4) Et non pas Berthe, comme on le lit dans La Haute- Marne ancienne et moderne, p. 549. L'auteur a fait confusion avec Berthe de Lorraine, première femme de Gautier II, et veuve du comte de Kibourg, laquelle avait en effet un sceau particulier.

(5) App. 2e part., n° 79.

(6) C’est à lui que se rappsrtent les chartes n° 112 et 144 de la seconde partie de l’Appendice.

(7) Jolibois, p. 288. — App. 2e part., n° 175. — On voit par le Gallia christiana, tome IV, col. 759, que le nem de Girard, abbé de Saint-Etienne de Dijon en février 1276 « reperitur in

SRPLARANEL

fils de Gautier, seigneur de la Ferté vers 1295, eut lui-même pour héritiers, ses deux fils, Perrin et Jean.

3 Guillaume, mort probablement avant 1222, date d’une charte où l’on ne voit plus figurer que ses trois frères, Gautier, Guy et Girard (1).

4 Girard, chanoine de Langres dans une charte de 1237 (2). |

5 Marguerite, qui ne paraît pas avoir été.

mariée (3).

Gautier II succéda à son père, comme il vient d’être dit, en 1229. Dès l’année suivante (1230), il déclare avoir cédé en aumône à l’abbaye de Montierender, du consentement de sa femme Berthe, un hommage qui lui était dû à Guindrecourt-sur-Blaise (4). A la suite de cet acte, on en trouve un grand nombre d’autres, également émanés de Gautier IT et dont plusieurs présentent un certain intérêt : donations aux

litteris Galtheri de Vangione rivo (de Vignory) domini Firmitatis super Amantiam, quibus recognoscit debere se homagium Guidoni episcopo Lingonensi cui multas intulerat injurias. » (1) App. £e part., n° 92. De même dans deux chartes de février 1223/4 et mars 1224/5 (Ibid. n°° 95 et 99). S (2) Ibid. n° 140.

(3)Ibid. n° 167.

(4) Ibid. ac 107.

—)LXAXIX, —

abbayes de Montierender (1) et de Clairvaux (2), à l’hospice de Bar-sur-Aube (3), aux religieux de Belroy (4), au prieuré de Vignory (5), auquel 1l donna notamment en 1249, le bois des Hermites ; — échanges avec les prieurs du même lieu (6); — cessions ou reconnaissances de droits féodaux (7) ; — cautions d'engagements passés entre les maisons de Lorraine et de Champagne (8) ; — ventes à l’évêché de Langres et à l’abbaye de Clairvaux (9), notamment pour cette dernière, de droits d’usage importants dans la forêt de Blaizy et sur tout le territoire de Colombey-les-deux-Eglises (10); — échanges de divers biens (11); — engagements, comme garantie d'emprunts, de la garde de Champigny (12) et d’autres redevances féodales assises sur la terre de Guindrecourt, ou autres (13); — reconnaissances des droits du prieur sur les moulins de Vignory (14) ; — noti-

(1) App. 2e part., ne‘ 117, 125, 142.

(2) Ibid. n° 119, 128, 152, 162, 167.

(8) Ibid. n° 129.

(4) Ibid. ne 180.

(5) Chartes XIX, XXII, XXVIIL.

(6) Chartes xx1, xxv.

(7) App. 2e part., n° 143, 149, 155.

(8) Ibid. n°s 158, 161.

(9) Ibid. nes 118, 120, 126, 133, 137, 138, 140. (10) Ibid. n° 181.

(11) Ibid. nc 121, 164.

(12) Ibid. n° 111, 112, 113 ; voir aussi 144. (13) Ibid. n° 134.

(14) Chartes xIX, xx.

fications, garanties, approbations comme selsnéur.de fiél etc 616 (D;

En janvier 1236/7, Gautier II fonde la Neufville de Champcourt, de concert avec les moines de Montierender et l’abbé Rodolphe, son beau-— frère (2); déjà vassal de l’évêque de Langres pour toutes les dîmes de sa terre, il reprend de lui en augment de fief, au mois d'août 1246, le franc-alleu de Mellex (3); il fait hommage au comte de Bourgogne, vers 1250, pour la mouvance de Rigney (4), et en cette même année — date cértaine, — pour le château de Vignory (5) qu’il devait placer l’année suivante, dans celle du comté de Champagne (6). Enfin en 1261 « corpore sanus et hylaris, quantum sinit debtlitas senectutis, » 1l cède aux moines de Vignory l'usage dans tous les bois de sa seigneurie, à charge d’un anniversaire pour lui, sa femme Isabelle et sa fille Jeanne (?).

Gautier II fut marié trois fois. Il épousa en premières noces, en 1229 ou 1230, Aalis, fille de Ferry II, duc de Lorraine, laquelle ne prit plus

(1) App. 2 part., n°5 108, 109, 114, 115, 116, 122, 124, 127, 135, 141, 145.

(2) Ibid. nes 136, 139.

(8) Ibid. n° 156, 157.

(4) Ibid. n°: 178, 179.

(5) Ibid. ne 159.

(6) Ibid. ne 160.

(7) Charte xxXv1II.

Page 1