ACTE II, SCÈNE XII
Mais il a son excès : tant de plaisir m'accable.
( Dans ce moment on rentre dans la galerie; on s'y promène et l'on y dansée)
FERNANDO, à voix basse.
Je VOUS cherche, Sténo.
Moi!
FERNANDO
Je cherche un coupable.
STÉNO
Dites un condamné, surpris par trahison.
FERNANDO
Vous vous couvrez d'un masque, et vous avez raison.
STÉNO , qui se lève en souriant.
Je sais tout le respect qu'un doge a droit d'attendre.
FERNANDO
Vous le savez si peu , que je veux vous l'apprendre.
Mes juges, ce matin, l'ont fait impunément; Mais une autre leçon aurait son châtiment.
FERNANDO
Ma justice pourtant vous eu réserve une autre.
STÉNO
C'est un duel ?
FERNANDO
A mort : ou ma vie , ou la vôtre.
a 54 MARINO FALIERO.
STÉNO
Dernier des Faliero, je suis sûr de mes coups , Et respecte un beau nom qui mourrait avec vous.
FERNANDO
Insulter une femme est tout votre courage.
STÉNO
Qui la défend trop bien l'insulte davantage.
FERNANDO
Qu'avez- vous dit , Sténo ?
STÉNO
# La vérité , je crois.
FERNANDO
Vous aurez donc vécu sans la dire une fois.
Ce mot-là veut du sang.
FERNANDO
Mon injure en demande.
STÉNO
Où se répandra- t-il?
FERNANDO
Pourvu qu'il se répande , N'importe.
STÉNO
Où d'ordinaire on se voit seul à seul; Près de Saint-Jean et Paul ?