SCENE III
Mme ORTHÈS, JOSÉPHINE.
MADAME ORTHÈs, à Joséphine qui entre avec un garçon ; montrant les verres et le bol.
Viens m'aider à enlever tout ça... Eh bien !...
est-il parti?
( Le garçon sort avec les verres. )
JOSÉPHINE
M. Caboulet?... Dieu merci, oui... mais il était dans une rage!... vous avez eu tort de l'agacer comme ça.
MADAME ORTHÈS
Laisse donc... ce que je lui ai dit n'est encore rien auprès de ce'qu'il mérite...
JOSÉPHINE
Et VOUS vouliez nous marier ensemble!...
MADAME ORTHÈS
Parceque je ne pouvais pas faire autrement. Air : Ah ! si madame me voyait!
Ça m' désolait , car j'ai bon cœur,
D' lui sacrifier en mariage Un' fiir comm' toi, jeune , jolie et sage. Pour lui, m'disais-j', c'est cent fois trop d'honneur! Mais un espoir s' mêlait à ma douleur. Ma Joséphin', qui déjà ne l'aim' guères. Un' fois sa femni' l' délest'ra tout-à-fait. Et me r rendra malheureux comm' les pierres.
Voilà tout ce qui m' consolait,
Voilà ce qui me consolait !
JOSÉPHINE
Il est sûr qu'après toutes les avanies qu'il vous a faites...
MADAME ORTHÈS
Certainement , mais je viens de lui régler ce compte-là, capital et intérêts... nous devons être quittes, et si je lui redois quelque chose, ça sera pour la première fois que je le rencontrerai... quanta l'autre dette... nous allons en finir, dès (jue ton prétendu...
JOSEPH IJ«E
Casimir?...
MADAME ORTHÈS
Oui, il me revient ce garçon-là... un peu ustuberlu , mais le cœur sur la main... pourvu qu'il ne tarde pas à m'apporter l'argent.
JOSÉPHINE
Oh! puisqu'il vous Fa promis...
MADAME ORTHÈS
Aussi, je ne suis pas inquiète... après tous les cadeaux qu'il vient de te faire, cette croix , ces pendants d'oreille, et à moi donc, une belle chaîne d'or et une épingle, pour me prouver (riant.) $on attachement , comme il disait... certainement, si avec ça je n'avais pas confiance... Dis donc... il me semble un peu en retard.
JOSÉPHINE
Il aura été retenu par la personne qu'il cherchait.
MADAME ORTHÈS
C'est que s'il survenait quelque anicroche? moi qui me suis vantée à M. Caboulet que son argent serait chez l'huissier avant une heure.
JOSÉPHINE, qui a remonté en regardant à gauche.
Et il y sera , ma marraine; j'aperçois Casimir.
MADAME ORTHÈS
Dieu soit loué !... car je n'en montrais rien , parceque je sais mecommander... mais une fameuse peur qui me galopait déjà...