‹ Catacombes de RomeChapitre 230 sur 279 · PLANCHE XLIX · texte numérisé non relu

PLANCHE XLIX

I 1PT n° 22. — Marchi, Monum. delle arti crist

upa, et, suivant le P. Marchi, syno-

s. On ne connaît aucun autre exemple plusieurs du mot cupa employe

1; Doni,

Inser., cl n° ( I n° 2 Murat., p. 1898, 7 Mus Kirch. inscr., p. 115, 265 Au-dessou colombe tenant un rameau d’olivier; au milieu de l'inscription, une petite cuvette percée d’un trou

de la pl 1 Le mot Z st exprimé par un sigle, est place ntre deux monogrammes du Christ; l'inscription entière est entourée d'un cercle Il n° 24 — Marini p. 301 ; à

belles inscriptions du pape saint Damase ; (voy. l'éj ainte Agr n est, suivant Marir à 1 t de l'existence des mansionarii € ect ient d les églis qui, à cet des fonction: nalogue celles qui furent depuis confié aux

hanoines. Ils étaient ainsi appelés parce qu'ils habitaient pri ls devaient nuit et jour, chanter les louanges

du Seigneur

25 Murat., p

A la fin de l'inscription, un monogramme accosté de l'a €

J Tiox n° 26 Cimetière de Sainte-Cyriaque. Bolomina 1 a, u mar xxunt, rédetf v

Le lapicide avait commencé à graver le mot recessit, qui se

lit en effet dans un grand nombre d'inscriptions chrétienne mais sa copie portait probablement le mot deposita : il s'en sera aperçu et aura voulu corriger la faute qu’il avait commise, Mais sans pouvoir y parvenir. De là cet assemblage de lettres, presque inexplicable, que l'on remarque à la fin de la troisième

ligne et au commencement de la quatrième.

RISIPAC

Page 1