APPROBATIONS

St. Charles, 21 Janvier, 1869. *4 Mon cher M. Leclerc,

Vous connaissez depuis longtemps, l'intérêt que je porte à nos cultivateurs Canadiens; vous connaissez également quelle idée je me suis formée sur la nécessité de donner à nos jeunes enfanta des écoles quelques notions du bel art de cultiver la terre; enfin vous connaissez les opinions que j'ai déjà exprimées et que vous avez reproduites, quand vous rédigiez la Gazette des Campagnes.

Vous pouvez donc juger quel plaisir j'ai éprouvé en lisant votre Catéchisme agricole. Après l'avoir lu, avec toute l'attention dont je suis capable, j'ai jugé que vous aviez parfaitement compris ce que devait être ce petit livre, destiné à être mis entre les mains des enfants. Votre petit ouvrage est non seulement bon, mais il est clair, net, concis, simple et parfaitement à la portée de l'intelligence des enfants.

Votre travail, tout élémentaire qu'il paraît, renferme cependant les principes de la grande science agricole, de manière à donner aux enfants et l'intelligence de cette belle science et l'amour et le désir de la mettre en pratique. Pour tout dire en quelques mots, vous avez fait un livre tout de pratique.

Je vous félicite donc de tout cœur pour le bon, utile et précieux travail que vous avez préparé pour nos enfants Canadiens.

Puissent ceux qui sont à la tête de l'éducation de notre jeunesse adopter votre bon petit livre, le rendre obligatoire pour nos écoles, et vous témoigner ainsi la reconnaissance que vous méritez si justement pour avoir composé votre Catéchisme agricole.

Je demeure, mon cher Monsieur, comme toujours, Votre obéis, et très-humble serviteur,

AL. MAILLOUX, Ptre. V. G.

M. L'Abbé N. A. Leclerc.

Notre Dame de Levis, 27 Janvier, 1869.

Nous, soussignés, prêtres du comté de Lévis et de Bellechasse concourrons pleinement dans l'appréciation que M. le Grand Vicaire Mailloux fait ci-dessus du Catéchisme Agricole de M. l'Abbé N. A. Leclerc, et désirons que les hommes qui sont à la tôte de l'instruction de notre jeunesse, le rende obligatoire pour nos écoles primaires, secondaires et modèles.

J.D. DEZIEL, Ptre., Curé de Notre Dame de Lévis ; H. ROUTIER, ptre., curé St. Joseph de Lévis; J. B. GREJSIER, ptre., curé St. Henri ; G. F. R. DROLEï, ptre., curé St. Michel ; JOS. IIOFEMAN, Procureur Collège Lévis; H. GAGNON, ptre.; JOS. HUDON, ptre. : T. AUBERT DE GASPE, ptre.; L. CHABOT, ptre.

L'Assomption, 16 Décembre, 1668.

Au Révérend M. N. A. Leckrc.

Révérend Monsieur,

«Tai lu avec beaucoup de plaisir votre petit traité d'agriculture que vous m'avez fait 1; honneur de me passer, et qui a pour titre u Catéchisme d'Agriculture ou La science agricole " mise à la portée des enfants." Cet ouvrage me paraît irréprochable relativement au but qu'il est destiné à atteindre. Tout concis qu'il est, il n'en constitue pas moins l'essence d'un cours complet d'agriculture. Je crois qu'il serait d'une grande utilité dans les écoles primaires, et même dans les écoles spéciales d'agriculture, pour les élèves auxquels souvent le peu d'instruction ne permet pas de comprendre les données toujours assez scientifiques qui constituent les raisons comme la base de. la théorie et de la bonne pratique agricoles. Ce dépouillement de tout apparat d'explications et de termes trop scientifiques donne à votre ouvrage ce caractère de simplicité et d'intelligibilité qui le met véritablement u à la portée des enfants."

Voilà, Révérend Monsieur, sans déguisement, les impressions que m'a données la lecture de votre livre. Puisse ce "catéchisme agricole" être appris, $&?&$ le catéchisme ca> tholique, par tous les fils de nos cultivateurs, et produire tous les fruits désirables dignes de votre dévouement au progrès de F agriculture canadienne !

tFai l'honneur d'être, Révérend Monsieur,

Votre très-humble et très-respectueux serviteur, A. MARSAND. Prof, d'agriculture, E. A. As.

PORTNEUF, 29 DÉCEMEUE, 1868.

Mon die? Monsieur,

Je viens de lire avec beaucoup d'attention votre Catéchisme Agricole ; et il ne m'a pas été difficile a'y reconnaître le style simple et concis de l'ancien rédacteur de la " Gazette des Campagnes." Condenserdans un cadre si restreint les principes généraux d'une science très étendue, et par dessus tout, le foire dans un language capable d'être compris de tous, n'était pas une tâche facile; je crois cependant, que tous conviendront que tous l'avez admirablement bien remplie. On ne trouverait nulle part, je pense, la science agricole plus clairement Réunie et traduite dans un language plus à la portée dm engwa4s. Voire livre vient remplir une le ces nombreuses laca- »eô msi so montrent encore dans la bibliographie de noire pays. f^êleTe, I* amateur, tous ceux eu un mot qui i-avent apprécier

fci Culture du soi, se trouveront dispensé?, avec vr.ire ft frtédiisme " eu ruaîns. de parcourir des ouvrages eoiiaidtèr-flbleH ci

de difficile accès, pour se mettre au fait des vôgles f..<n<!aipentales de cette utile et agréable science. Veuillez bien me croire, votre tout dévoué serviteur,

L'ABBÉ FKOVANCIIEii.

M. L*Adbû U. A. Leclerc.

St. Jean Chrysostomb, &6 Jaxyhki 1869.

Mon Cher Monsieur,

J'ai-reçu, il y a quelques jours, un exemplaire <ie votee Gâtéchisme Agricole que vous avez eu la bonté de nie fair» parvenir. Depuis longtemps j'avais exprimé et entendu exprimer par des personnes qui s'intéressent au progrès de F Agriculture dans notre cher Canada, le désir de voir s'introduire dans nos écoles de campagne un traité d'agriculture abrégé, mais clair, concis et à la portée de l'intelligence des enfanta, lin lisant avec l'attention la plus soutenue votre Catéchisme Agricole, voilà, me suis-je dit, l'ouvrage qui se faisait attendre depuis éi longtemps — vous avez su réunir toutes les qualités qui conviennent à un tel ouvrage. Rien de ce qui peut en rendre la lecture très utile et profitable n'a été omis.

Aujourd'hui, mon cher monsieur, il ne me. reste donc plus qu'à souhaiter à celui qui a été si bien inspiré, que son livre soit accepté et rendu obligatoire pour toutes nos écoles, par les personnes placées à la tête de l'Instruction Publique.

En attendant l'accomplissement d'un souhait aussi légitime veuillez me croire, mon cher monsieur,

P. BEAUMONT, Pire.

Au Rev. N. Alph. Leclerc.

Montré ai, 47 Dec. 1860.

Cher Monsieur,

Votre M Catéchisme de l'Agriculture" que je viens de parcourir, me paraît rédigé avec méthode et de manière à intéresser. Je crois que c'est uu livre comme le vôtre, qu'il faudrait