AYANT-PROPOS

Xous voulions donner une préface à cette e'dition ; mais la pièce est un fait accompli, à quoi bon expliquer ce fait ?

Il nous avait paru nécessaire un moment d'appuyer de notes justificatives l'exactitude de quelques recherches studieuses faites à propos de Catilina, sur la vie politique et la vie intérieure des Romains , mais Fimpéritie de plusieurs critiques nous en dispense.

A quoi bon prouver, par exemple, qu'à Rome, en 691, certaines maisons avaient sept étages, et que l'usage des eloclics e'tait établi? La censure d'un ignorant ne vaut pas une note. Une note n'apprend rien à l'homme qui sait.

Voici donc, sans commentaires, le drame tel qu'il a été représenté sur le théâtre.