SCÈNE XI

CLINIAS et CHAR1MJS, puis CATILINA.

CLINIAS

Mais où donc est ce seigneur qui t'a donné ce flacon ?

CHARINUS.

Il était ici... il devait attendre ici... Ehl tenez, je crois que le voilà.

CLINIAS

Es-tu sûr que ce soit lui ?

CHARINUS.

Lui-même , mon père.

Alors, venez, Charinus. (S avançant vers Catilina.) Permettez, seigneur, que mon fils et moi... (S'arrêtant.) Par Jupiter! je ne me trompe pas l

CHARINUS.

Qu'y a-t-il, mon père?

CLINIAS

C'est lui!...

Eh bien ?

m CâTILESA

CLINIAS

Dieux vengeurs! {Il prend le flacon et le jette aux pieds de Catilina.) Viens, Charinus... viens...

CHARINTS.

A la maison , mon père ?

<:linias.

Non, non... suis-moi. [Il s'éloigne précipitamment etdmméne Charinus.)