LE MÊME

Où sont-ils? voyons.

VOLENS

Silence, ivrogne. Arrive ici, Gorgo... Arrive ici, Cicada.

Moi aussi?

VOLENS

Tiens, il faut que tu gagnes ton pâté d'alouettes. Ecoutez-moi tous les deux. Vous allez vous promener autour des ponts où les électeurs viennent déposer leurs bulletins. Ceux qui votent pour un seul, vous tâcherez de les faire voter pour Catilina... ceux qui voteront pour deux, vous tâcherez de les faire voter pour Catilina et Antonius... ceux qui ne sauront pas écrire, vous leur donnerez des bulletins tout faits. 11 y en a plein mon casque, prenez.

Mais s'ils veulent qu'on mette Cicéron?

VOLENS

Eh bien, vous écrirez Catilina, et vous direz que vous mettez

C'est vrai, cela commence par un C.

VOLENS

Vous entendez, qu'il n'en soit pas question, de Cicéron. C'est Catilina qu'il nous faut, un capitaine et non un avocat.

Mais où est-il donc Catilina ?

VOLENS

Probablement où il a besoin d'être. Cela ne nous regarde point. (Bruit dans la coulisse, a gauche )

En attendant, voilà le seigneur pois chiche qui vient, lui... il ne dort pas, il a recruté les bourgeois.

VOLENS

Où donc le vois-tu, toi?

Là bas, en robe blanche. Tenez, tenez, en a-t-il après lui...