RUE GARANCIÈRE

MDCCCI.XH

Quis non revereatur, si rex sua manu des<'rij)tain mitlat epistolain? Quomodo autein exoscuiamur, quuties ab ainicis aut eruditis viris litcras accipimus ipsoruin articulis depictas ! Tum demum ipsos corani audire, corani intueri videmur. Epistola difjitis alienis scripta vix epistolae nomrn promeretur. Multa de suo addunt amanuenses. Et si ditaes ad vei-bun», tainen abest illud secretnin, et quaedam aliter pronuntias, nonnulla fiupprimis, ne conscium haboas qucm noiis. Non est if^itur hoc liberuin cuni ainico colloquium.

(Erasmi Dialogux de recta latini grxcique sermonis pronunciatione. Ed. de Leyde, 1643, p. 54.)

Qui ne sera frappé «le respect si un roi lui envoie une lettre écrite de sa propre main? Que de baisers afFectuenx n'avons-nous pas sur le» lèvres toutes les fois (|u'il nous arrive d'amis ou de savants personna{;e$ des lettres que leurs doi|;ts ont tracées ! Ne dirait-oti pas ipi'on les tienne là face à face, qu'on' les entende et qu'on les voie! Ecrite de main étran{;ère, une lettre est di{;ne à peine du nom de lettre. Un secrétaire y met toujours beaucoup du sien. L'eAt-on môme dictée mot à mot, qu'il y manquerait encore le prix du secret. C'est ici telle chose qu'on dit autrement; ailleurs, c'est telle autre qu'on |Yjpp(in{e pour échapper à un tiers confident dont on ne veut pas> En un mot , *«eViî''C point la liberté cœur à rreur de l'amitié.