Rome et autres lieux

Famine extrême, levées de troupes, guerre contre les Volsques et les Antiates, siège de Corioles , combats sanglants , discorde dans Rome, grand tumulte. Les Volsques qui se préparaient à marcher contre les Romains , sont arrêtés dans Vélitres par une épidémie, suite des mêmes calamités (2).

48o. Armée de Xer ces.

« L’armée, harassée d’une marche continuelle , pour comble de malheur , fut désolée par une famine , avant-courrière de la peste prédite par Artahane. Cette peste fit de si grands ravages , que les troupes étaient suivies par une nouvelle armée de bêtes féroces et d’oiseaux voraces dont les malades étaient la proie à mesure qu’ils périssaient (3). »