Cazin; sa vie et ses éditions. Par un Cazinophile

Cazin doit nécessairement tenir le premier rang parmi les éditeurs les plus féconds de la fin du siècle dernier; en effet, on peut évaluer à plus de cinq cents le nombre des volumes qu'il a mis en vente dans une période de vingt-cinq ans : aussi avons-nous cru répondre au désir souvent manifesté par les bibliophiles et les collectionneurs, en publiant un Efsaisur la vie et les éditions de Cazin. Nous avons cherché h le rendre aussi complet que possible, en réunissant tous les renseignements bin^i-apliiques et bi-

bliograpliiques que nous avons pu trouver sur le libraire rémois.

Bien que ses élégantes productions, si à la mode dans le siècle dernier, soient entre les mains de nombreux amateurs, le nom de Cazin est oublié dans presque toutes les biographies, et c'est en vain que nous avons cherché son portrait dans la Colleciion des Estampes de la Bibliothèque Impériale.

M. Louis Paris, ancien bibliothécaire à Reims, a consacré à Cazin un curieux, article dans son Remensiana : « Il » serait d'un bon bibliophile rémois, » dit-il en terminant, de chercher à » distinguer et à réunir tout ce qui » est véritablement l'œuvre de Cazin ; » il y a, du reste, un travail à faire » sur ce célèbre libraire, et ce que » nous en disons ici ne peut que

* servir de préambule. » Personne, mieux que le savant bliiliothécaire.

n'était à même de faire ce travail, et nous regrettons bien vivement que .son projet n'ait pas eu de suite.

M. Chalon dArgé, petit-fils de Cazin, a donné sur sa vie un article très-intéressant, dans le Bulletin des Arts de 1846, article reproduit en abrégé dans la Biographie universelle (le Kœfer, publiée par M.M. Didot. La Biograpide rémoise, publiée en 1851 par H. Danton , ne dit que quelques mots de cet éditeur.

Le savant G. Brune t, de Bordeaux, a inséré , dans son Bictionnaire de Bibliologie , publié chez Migne . en Î8I30. un excellent article, que le cadre de cet ouvrage ne lui a pas permis de faire plus complet.

La notice qui résume tout ce qui a été publié jusqu'alors sur Cazin a été donnée par M. Ferdinand Denis, dans son nouveau 3Ianui:l de Bibliographie universelle, Va.rïs^'RoYet, 1859.

A la suite de particularités curieuses sur la vie et les travaux de Cazin, il donne le catalogue de ses éditions françaises, anglaises et italiennes, avec la date de leur publication et la rubrique sous laquelle elles ont été imprimées.

Quoique ce travail soit plus complet que la feuille in-4° imprimée à Reims chez Piérard, en 1793, et plus étendu (Xue les catalogues imprimés par Cazin à la fin de quelques-uns de ses volumes, il y a cependant quelques omissions que nous avons réparées, en indiquant les titres d'ouvrages

portant le nom de CazLn, et d'autres publiés bien certainement par lui , quoique ne portant pas son nom.

Nous devons à l'obligeance de M. Lamothe , de Bordeaux , et à celle de M. de Laubrière, de Paris, une nomenclature très-étendue des éditions Cazin : nous l'avons complétée à l'aide des divers catalogues de la librairie Cazin, publiés de son vivant, de celui de ses successeui's et propriétaires de sa collection, les libraires Crapart, Caille et Ravier, imprimé en janvier 1807 , que nous avons eu le bonheur de retrouver, et enfin avec le secours de la bibliothèque de quelques amateurs et de la nôtre.

M. Chalon d'Argé nous a donné des notes biographiques que nous avons utilisées avec empressement, et le

savant et modeste secrétaire de la mairie de Reims nous a fourni de curieuses indications bibliograpliiques, qui nous ont été d'autant plus précieuses, que la Bibliothèque de la ville ne nous a fourni aucun renseignement inédit. Enfin, nous devons desremerciments ;i M. H. Menu, qui nous a aidé dans nos recherches avec toute l'ardeur d'un bibliophile rémois. En réunissant, dans un opuscule destiné à servir de guide aux bibliophiles , les documents épars de la vie et les travaux du libraire rémois, notre but a été de prouver qu'il méritait la place qui lui est assignée dans les annales de la librairie française, par l'élégance et la netteté de ses éditions, dont la réputation est devenue européenne :

c'e.^'t 1 iiumble hommage rendu par un

confrère à la mémoire d'un illustre compatriote, presque inconnu aujourdlmi dans sa ville natale.

UN CAZINOPHILE

NOTICK BIOGRAPHIQUE.

Hubert-Martin Cazin naquit à Reims, le 2iJ mai 17i>4; il élaitlils de Jacques Cazin, marchand libraire, et de Thérèse-Martine Noël.

Le lieu de sa naissance ayant été contesté, nous reproduisons textuellement l'acte conservé aux archives de l'état civil de Reims.

Extrait du registre intitulé : Minute de la paroisse de Saint-Pierre, de Reims. 1724, déposée aux archives de ta mairie de Reims, fol. 18. » L'an do grâce mil sept cent vingt-quatre, » le 22 mai; je, François Bricquet, prestre desy servant cette paroisse, soussigné, ay baptisé » le fils de Jacques Cazin, marchand libraire,

> et de dame Thérèse-Martine Noël, ses père 2 et mère, mariés ensemble, et de cette paroisse,

> né d'aujourd'liuy, auquel on a imposé le nom - de Hubert-Martin: lenarrein.M. HubertNoël.

NOTICE BIOGRAPHIQUE

» iiiarcliand; la marieiiio, dame Martine Noël, >■ sa sœur, qui ont signé avec nous.

« Signé, J. Cazin, Hubert Noël, M.irie-Mar- » tine Noël et Bricquet. »

Son père, Jacques Cazin, né à Reims, le 24 mars 1683 , était syndic de la communauté des marchands libraires et imprimeurs de Reims; il demeurait, en 1759, rue des Tapissiers, No -2191; il y mourut le M. janvier 175ô, et il fut enterré le lendemain dans le cimetière de Saint-Pierrele-Vieil , ainsi que le témoigne son acte de décès, signé de ses deux (ils, Jean-Baptiste et Hubert Cazin.

Son lils, Hubert-Martin, lui succéda dans sa profession, et transporta, en février 1773, son commerce de livres place Royale, du côté de la rue Trudaine (suivant M. Tarbé); il exerça la charge de syndic-adjoint des marchands libraires de Reims, depuis 1778 jusqu'en 1789, époque où il n'est plus question de lui dans la corporation des libraires de Reims.

Cazin eut quatre tilles et un fils qui ne lui succéda pas; la seconde de ses lilles, Marie-

NUTIOE BIOGKAI'UIQUE.

Aniiu Cazin, née à Reims le 8 avril 1767, épousa , le:iljuin]784,M.ileCeUo,euvoyéextraordinaire et ministre plénipotentiaire des. M. Maximilien- Joseph, roi de Bavière ; elle mourut à Paris, le 14 juin IS-U , et fut inhumée au cimetière du Père- Lacliaise , oii l'on peut voir encore le mausolée qui lui fut élevé. Voici son épitapbe, d'après une gravure que nous avons entre les mains : * A * l'immortelle mémoire de dame Marie- Anne » de Cetto, née Cazin; excellente épouse, mère » tendre, sans cesse remplie de ses devoirs envers » Dieu et ses semblables, elle oublia le soin de » sa propre vie dans les occupations pour le » bonheur de sa famille. Son époux et ses en- » fants ont fait élever ce monument de leur » amour et de leur piété filiale. Née à Reims ^\e8 avril 1767, mariée à Paris le 21 Juin 1784, » épouse rie l'envoyé extraordinaire et ministre . plénipotentiaire de S. M. Maximilien-Joseph, >• roi de Bavière, près S. M. Napoléon, Empe- > reur des Français et roi d'Italie. ^

Une chose digne de remarque, c'est que Cazin. dont les éditions tirent tant de bruit "a la fin du

NOTICE BIOGRAPHIQUE

(lix-huiti(.'me siècle, et dont le nom de famille se trouve fréquemment cité dans le registre des actes de l'étal civil de la ville de Reims, à partir de 1C83, est aujourd'hui presque complètement oublié dans sa ville natale.

Apeine établi, Cazin commença la publication de ses volumes in-18, qui lui firent aussitôt une grande réputation; puis il se livra à un genre de commerce bien dangereux îi cette époque, à la vente des livres prohibés : aussi, quelques années après la mort de son père, dès le 23 décembre 1759, un arrêt du Conseil le destitua de sa qualité de libraire à Reims.

Il obtint cependant sa réhabilitation, puisque, le 28 décembre 17G4, un nouvel arrêt du Conseil du roi le cassa encore de sa place de marchand libraire, comme sétant chargé de la vente de livres prohibés, «aussi mauvais que dangereux,» dit l'arrêt.

EXTRAIT DES REGISTRES DU CONSEIL d'ÉTAT.

« Le Roy étant informé que Hubert Cazin, ^ marchand libraire à Reims, est dans l'habitude

NOTICE UIOliRAPHIOt'E.

> (le se charger de livres prohibés, aussi mauvais » que dangereux, ce qui est constaté par deux !> procès-verbaux du inênie jour, quatorze de ce M mois, faits par le commissaire Chcnau, enpré- » sence du sieur d'Hémcry l'un des inspecteurs » de la Librairie; Sa Majesté, reconnoissant » combien il est intéressant de faire cesser de » pareils abus et d'en punir ledit Cazin; oui le " rapport et tout considéré, le Roy étant en son » Conseil, de l'avis de M. le vice-chancelier, a » destitué et destitue ledit Hubert Cazin de la » qualité de marchand libraire; lui fait très- » expresses inhibitions et défenses de faire à

> l'avenir, à compter du jour de la signification

> qui lui sera faite du présent arrêt, le commerce » de livres, directement ni indirectement; or- » donne que les livres saisis chez ledit Cazin

> seront portés 'a la Chambre syndicale, pour y » être mis au pilon ; et pour, par ledit Cazin,

> être contrevenu aux règlements, le condamne, » Sa Majesté, en trois mille livres d'amende ; » enjoint au sieur lieutenant de police de la » ville de Paris, et au sieur commissaire départi

NOTICE BIOGRAPHIQUE

» en la généralité do Champagne, chacun en ce » qui peut le regarder, de tenir la main ii l'exé-- >> cution du présent arrêt, qui sera imprimé, y lu, publié etafflclié partout où besoin sera, et » transcrit sur les registres des Chambres syn- '■> dicales du royaume.

■>■ Fait au Conseil d'Ktat du Roy, Sa Majesté »y étant, tenu à Versailles, le 18 décembre » 1764. » « Signé : Bebtin. y

Malgré ses différentes destitutions, il ne cessa pas de tenir un rang honorable dans la corporation des libraires rémois, puisque nous le trouvons, en 1774, libraire de l'Université de Reims, titre qui lui est donné au bas de la Relation des formalités observées au Sacre des Rois de France, volume in-13 de 138 pages, publié à Reims la même année.

Au surplus, Cazin n'a pas seulement publié (les livres licencieux, témoin l'ouvrage cité en tète de ses éditions connues : i: Reclierches sur l'état ecclésiasiique cl monastique. A Amsterdam', et se trouve h Paris chez Dessaiii junior, et it Reims chez Jean-Baptiste .Jeune-

NOTICE BIOGRAPHIQUE

homme, imprimeur du roi, el M. Cazin, libraire, rue des Tapissiers. 17G9, in-8o. »

Sous une forme un peu caustique, l'auteur (le cet ouvrage, quel qu'il soit, signale avec beaucoup de fermeté les abus qui s'étaient glissés dans les ordres monastiques. La valeur typographique de ce volume et de quelques autres datés de Reims, est bien inférieure aux éditions publiées postérieurement par Caziu ; c'est un des rares ouvrages de ce genre mis en vente par le libraire rémois, les livres licencieux étant sans doute plus goûtés du public de cette époque.

Ennuyé des tracasseries de la police rémoise, et vivement contrarié des suites d'un procès ([u'il perdit injustement contre un ouvrier de .Sedan, nommé Bridier, au sujet d'une brasserie qu'il avait fait élever en 1773 pour son beaupère, Duhamel, de Soissons, par suite de la pénurie des vins, Cazin quitta définitivement la ville du Sacre en 1789, époque où VÂhnanarh de Reims ne le cite plus comme libraire de la localité.

NOTICE BIOGRAPHIQUE

Il demeura successivement dans le cul-de-sac Saint-Honoi'é, puis dans la rue des Maçons- Sorbonne, dans la rue des Noyers, qui vient de disparaître dans la rénovation du vieux Paris, et enfin dans la rue Pavée-Saint-André-des- Arcs, où il termina sa carrière.

Depuis plusieurs années déjà il avait l'habitude de venir passer quelques mois chez son ami Valade, pour surveiller les impressions qu'il lui conliait. Nous avons sous les yeux une lettre du 27 janvier 1780 , datée do Paris, et adressée h un de ses clients rémois, qui ne laisse aucun doute à cet égard.

Ses débuts ne furent pas heureux, suivant un de ses contemporains, l'auteur du Manuel du Libraire, qui le connut personnellement, et dont le père avait été en relation plus de vingt ans avec lui ; il arriva au pauvre Cazin ce qui n'arrive que trop souvent aux libraires qui font imprimer un trop grand nombre de livres à la fois : peu de temps avant la révolution de 1789, il se vit forcé de suspendre ses paiements et de demander à ses créancier> ries remises et

NOTICE BIOGRAPHIQUE

des délais pour s'acquitter. Quelques lettres que nous possédons de lui, et qui sont relatives à ses embarras financiers, justifient cette assertion; mais la création des assignats et sa grande intelligence des afi"aires triomphèrent bientôt de cette gêne passagère. Ses rapports avec les hommes lettrés de son temps le mirent h même de retrouver son ancienne aisance. En efl'et, voici ce qu'on lit dans un avertissement placé en tête des Œuvres de Colardeau, Paris, 1773 : <• Mes liaisons avec l'auteur et avec sa famille nous ont mis à même d'être, à cet égard, mieux instruit que personne. » Colardeau étant mort le 7 avril 1776, on voit que Cazin, bien qu'habitant encore la ville de Reims, indépendamment des rapports qu'il avait avec les imprimeurs de Paris, entretenait déjà des relations littéraires avec les savants de cette époque, notamment avec Mercier, abbé de Saint-Léger de Soissons, son ami et le réviseur de ses livres italiens.

Mérard de Saint-Just, également lié avec lui, donnait ses soins k quelques-unes de ses éditions, ainsi qu'on peut le voir dans le cata-

NOTICE BIOGRAPHIQUE

logue de sa bibliothèque : — « Peut-être, dit le bibliophile Jacob, trouverait-on encore dans les papiers de Mercier, de Compiègne, l'un de ses amis, et, de plus, auteur et réviseur de sa collection, quelques utiles renseignements; mais nos investigations de ce côté ont été infructueuses, ainsi que les recherches bibliographiques que nous avons faites sur Valade, son imprimeur. »

D'un extérieur sérieux et froid, mais doué d'un esprit vif, aimant les grandes entreprises, ne reculant pas devant les plus difliciles, Caziu, aussitôt son arrivée à Paris, ainsi que nous l'avons dit plus haut, s'était mis en rapport avec la plupart des écrivains célèbres du xviiie siècle; il n'était pas seulement un libraire dans l'acception technique du mot, c'était encore un homme d'esprit, dont le salon, meublé avec le goût maniéré du siècle, réunissait plusieurs fois par semaine, de 1789 à 1794, les personnages les plus distingués dans la litt^irature, les sciences et les arts, ainsi que les novateurs de tous les rangs. On comptait, parmi les premiers,

NOTICE BIOGRAPHIQUE

Roucher, le gracieux auteur des Mois, destiné a être emporté fatalement par la tourmente révolutionnaire; le savant Condorcet, qui, après avoir embrassé d'abord avec ardeur les nouveaux principes, mourut empoisonné le -28 mars 1794: Cazotte l'illuminé, auteur du Diable amoureux, sauvé une première fois de l'échafaud par l'héroïque dévouement de sa liUe, repris une seconde fois et recevant le coup mortel en conservant toutes ses convictions religieuses et royalistes. On rencontrait encore chez Cazin : La Harpe, Chamfort, Rivarol, Champcenetz , mort également sur l'échafaud, Ginguené, dont le petit poème intitulé ia Confession de Zulmé obtint un grand succès chez les beaux esprits de l'époque, et qui fut successivement ambassadeur à Turin et membre du Tribunal ; le chanteur Garât; Choderlos de Laclos, d'abord capitaine d'artillerie , ensuite secrétaire intime du duc d'Orléans, principalement connu par son roman des Liaisons dangereuses, livre d'autant plus pernicieux qu'il est écrit avec beaucoup de facilité: M>"' Fannv de Beaubarnais; M"" Ro-

24 NOTICE BIOGRAPHTOUK.

land, qui regrettait de n'être pas Spartiate ou Romaine ; puis ce qui restait de la pléiade encyclopédique : Grimm, Suard , Morellet, d'Holbach, Marmontel et tant d'autres; Custine, le bcmi Dillon, comme on l'appelait, Biron, l'amiral d'Estaing, tous frappés par la hache révolutionnaire ; les peintres David , Vien, Fragonard, les graveurs Marinier, Delvaux, dont le burin a interprété si érotiquement les éditions licencieuses de cette époque, fréquentaient aussi le salon de Cazin. Le père d'Hédouin de Pons-Ludon, dans l'un de ses voyages à Paris, y rencontra ses charmantes compatriotes, les deux filles de Cazin, Marie et Henriette, héritières des goûts et de l'esprit de leur père.

C'était alors, entre ces causeurs d'élite, un feu roulant de bons mots et de plaisanteries flnes et spirituelles. On abordait tous les sujets de conversation ; on passait en revue la Cour et la Ville; on calomniait un peu, sauf à médire beaucoup. Somme toute, on égratignait,raaison ne blessait pas. C'était là que s'élaboraient les

NOTICE BIOGRAPHIQUE

projets de publications dont Cazin a été l'éditeur avoué et anonyme pendant une période de dix années au moins; ce qui s'explique parfaitement U cause de son intimité avec les écrivains de l'époque.

L'année 1792 commença la dispersion des habitués de cette maison, et le règne de la Terreur acheva l'œuvre commencée ; le salon de Caziu se ferma pour ne plus se rouvrir.

Son idée de publier la collection des poètes et des littérateurs les plus célèbres eut un succès immense; il avait, selon toute apparence, emprunté aux publications anglaises de J. Brindley le format commode et portatif qu'il eut le bonheur de populariser en France.

Ami et interprète des idées avancées des philosophes et des encyclopédistes, Cazin, dit M. Chalond'Argé, était par goût de l'opposition : il se plaisait à publier les œuvres auxquelles on faisait la guerre: le lieutenant de police avait toujours l'œil sur lui, et plus d'une fois il dut se rendre à la Bastille : sa philosophie était grande à ce sujet; il avait toujours prête

NOTICE BIOGRAPHIQUE

une petite valise qu'il appelait plaisamment sa valise de voyage, et qui était destinée à l'accompagner dans ses pérégrinations forcées, et fort heureusement de courte durée, au châteaufort du faubourg Saint-Antoine. Le soin de cette valise était particulièrement conlié à la plus jeune des filles de Cazin. Lorsque les exempts se présentaient en exhibant leur mandat : « Bonsjour, messieurs, leur disait l'impassible li- » braire; nous allons déjeuner. Henriette, va dire » que l'on serve, puis tu prépareras la valise! » Après avoir déjeuné avec une parfaite sérénité, Cazin embrassait sa femme et ses enfants, serrait la main à ses commis, auxquels il donnait ses instructions pour diriger la maison pendant son absence, et partait tranquillement pour la Bastille. Il n'y avait pas, du reste, grand profit à le mettre en prison, il en sortait toujours avec de nouveaux projets d'impression et des combinaisons plus habiles pour échapper aux limiers du pouvoir. Le 14 juillet 1789, il apprit avec bonheur que le peuple, victorieux, venait de s'emparer de la Bastille, et quelques

NOTICE BIOGRAPHIOUE

jours après, il se donna le plaisir bien innocent d'aller voir démolir, jusqu'à la dernière pierre, la chambre qu'il avait occupée; ce fut la seule vengeance qu'il tira de ses persécuteurs.

C'est à cette lutte, engagée avec le pouvoir d'alors, qu'il faut attribuer les précautions qu'il prenait pour faire exécuter ses impressions , qu'il datait de Londres, d'Amsterdam, de Genève, etc., etc., et qui sortaient en réalité des presses de Paris, de Reims et même de Soissons, où Cazin avait travaillé dans sa jeunes.^e en qualité de compositeur. Intéressé, et pour cause, à garder le secret, il indique rarement, au bas du titre de ses éditions, le véritable nom de la ville où elles étaient imprimées. Toutefois, nous pouvons donner comme certains les noms des imprimeurs de Paris, Valade , veuve Valade, Phillippe-Denis Pierres, imprimeur du roi, l'imprimerie polytype Fruard et Cailleau, dont les caractères se retrouvent dans les oeuvres de Restif; puis Jacob, à Orléans, qui n'imprima que les ouvrages Italiens, et enfin Paul Barde, à Genève, qui en imprima une foale d'autres.

NOTICE BIOGRAPHIQUE

Selon M. Chalon d'Argé, que nous citons encore, Gazin avait échappé à tous les dangers, à tous les hasards de la révolution; la plus singulière fatalité l'en rendit victime.

C'était le 13 vendémiaire an III (5 octobre 1795), quoique éloigné des Tuileries, où siégeait la Convention, il avait appris promptement qu'une terrible lutte allait s'engager : curieux comme tous les vieillards , impatient de tout connaître par lui-même, il se mit en route, et de course en course arriva rue du Dauphin, rue alors très-étroite, et qui débouchait d'un côté dans la rue Saint-Honoré, devant le portail de l'église Saint-Roch.

Dans cette rue, existait un café où Caziu se rendait quelquefois; il y entra comme d'habitude, se lit servir à déjeûner et se mit à parcourir les journaux. Pendant ce temps, les sections s'assemblaient et la Convention prenait d'énergiques mesures de défense.

Cazin était devenu un peu sourd, et le bruit qui se faisait au-dehors ne parvenait point jusqu'à lui ; mais les mouvements de troupes dans

NOTICE BIOGRAPHIOIE.

le quartier et l'arrivée de l'artillerie priîs Saint- Roch ne tardèrent pas à inquiéter les habitués du café : « Ne restez pas dans la bagarre, lui disait le propriétaire, rentrez chez vous, pendant qu'il en est encore temps. »

« — Bah! Bah! répondit Cazin, accoutumé aux scènes de tumulte et de désordre qui se succédaient si fréquemment k cette époque, il n'y aura rien encore aujourd'hui ; soyez sans inquiétude, j'ai du temps devant moi. » Ce ne fut qu'après avoir parcouru les journaux qu'il avait devant lui, qu'il se décida à partir. Il ouvrit la porte du café. . . A peine avait-il passé la moitié du corps dans la rue , que les canons placés devant l'église Saint-Roch firent feu : un éclat de mitraille atteignit Cazin au bas-ventre et lui fit une blessure mortelle. Lorsque la circulation fut rétablie, quelques hommes le placèrent sur un brancard et le ramenèrent à son domicile, rue Pavée-Saint-André-des-Arcs, N» 16.

Ses bijoux, ses papiers, sa bourse, avaient été religieusement respectés par les hommes du peuple qui s'étaient chargés de le rendre à sa

NOTICE BIOGRAPHIQUE

femme et à ses enfants, inquiets de sa longue disparition. Malgré les soins les plus touchants qui lui furent prodigués par sa famille désespérée, il expira à neuf heures du soir, ainsi que le constate son acte de décès, que nous transcrivons ici ;

« SECTIOiV DU THÉÂTRE FRANÇAIS.

î> Du quinze vendémiaire, l'an trois de la République française, une et indivisible.

i> Acte de décès de Martin-Hubert Cazin, profession de libraire, ;1gé de soixante-onze ans, natif de Rlieiras, département de la Marne, domicilié à Paris, rue Pavée- Saint -André des- Arcs, 16, section du Théâtre- Français, marié à Henriette-Françoise Duhamel, décédé ce jourd'hui, à neuf heures du soir, par suite de blessures. Sur la réquisition à nous faite dans les vingt-quatre heures, par Jean-André Blanchon, âgé de trente-neuf ans, profession libraire, domicilié k Paris, rue Haute-Feuille, 14, section du Théâtre-Français, le déclarant a dit être ami, et par Jacques-Auguste Cournière, âgé de

NOTICE BIOGRAPHIQLT

vingt-neaf ans, profession marchand, domicilié à Paris, rae Saint-André-des-Arcs, 95, section susdite, le déclarant a dit être ami.

» Et ont signé et constaté, suivant la loi du 3 ventôse, troisième année républicaine, par nous, officier de l'état-civil, soussigné.

» Signé BlanchoD, Conrnière, Himars. »

Mme Cazin survécut longtemps à son mari ; elle mourut vers la Dn de 18U, dans l'hôtel de lambassade de Bavière; c'était une femme excellente, d'une grande bonté, et qui conserva toujours la plus tendre affection pour sa famille.

Il est bien regrettable qu'après la mort de Cazin sa famille n'ait pas songé à consener ses papiers et sa correspondance avec les auteurs célèbres dont il avait publié les ouvrages, et qu'il avait si souvent aidés de ses conseils et de son expérience : ces documents auraient jeté un nouveau jour sur l'esprit littéraire et les tendances philosophiques du xvin' siècle. Quelle bonne fortune pour les collectionneurs, de retrouver des autographes inédits des personnages

NOTICE BIOGRAPHIQUE

les plus marquants de cette époque, des lettres des membres du terrible Comité de Salut-Public, Cariiot, Robespierre, Saint-Just, clients assidus de la librairie de la rue des Maçons-Sorbonne! Malheureusement les quelques lettres que uous avons de Cazin ne jettent aucun jour nouveau sur sa personne et ses travaux.

La plupart des volumes édités par Cazin peuvent être classés dans le petit format in-18, et quelques-uns dans le format in-i4, notamment les éditions publiées sous les rubriques de Genève et de Londres , dont les caractères lins et menus, quoique nets et élégants, nous paraissent différer essentiellement des éditions in-18.

Un avertissement placé en tête de la Henriade publiée par Cazin en 1773, sous la rubrique de Genève, indique que « cette édition de la Hen- » riade est entièrement conforme à l'édition » in-4» qui vient de paraître sous la rubrique » de Genève. On espère qu'elle sera favorable- » ment reçue ; le format en est tout k la l'ois » commode et agréable. On espère publier quel- » ques autres poèmes dans le même goût. » Ces

NOTICE BIOGRAPHIQUE

dernières expressions ne donnent-elles pas a penser que cette édition de la Henriade était un essai et l'une des premières tentatives de Cazin, pour populariser le format quil mit si fort à la mode dans la dernière moitié du xviip siècle? A ce point de vue, ce petit volume aurait quelque intérêt bibliographique.

M. Ferdinand Denis l'a omis dans son catalogue, où ne se trouve citée aucune publication de Cazin, antérieure b 1773; mais il n'est pas douteux que Cazin, né en 1724, fils de libraire, et qui avait succédé de bonne heure à son père, n'ait édité des livres bien avant 1773. Nous citerons, à l'appui de cette assertion, l'ouvrage dont il est question plus haut : Recherches sur l'Etal ecclésiastique et monastique, un volume in-S" publié en 1769 par Cazin , marchand libraire, rue des Tapissiers, à Reims.

A l'époque de sa seconde destitution (28 décembre 1764), Cazin avait quarante ans, et il est permis de penser que depuis plusieurs années déjà il était éditeur. Remarquons en passant qu'en 1764, Cazin, libraire à Reims, devait

NOTICE BIOGRAPHIQUE

avoir à Paris un dépôt de ses livres, ou du moins des commissionnaires; car nous voyons, dans l'arrêt du Conseil d'Etat rapporté ci-dessus, qu'il est enjoint, non seulement au sieur commissaire départi en la Généralité de Champagne, mais encore ati sieur Lieuleuant général de police de la ville de Paris, chacun en ce qui peut les regarder, de tenir la main à l'exécution de l'arrêt.

On sait que Cazin n'était pas imprimeur, mais seulement marchand libraire. Il avait certaine, ment des associés, puisque, sur un ouvrage qu'il publia en 1786, son nom se trouve accolé à celui de Lagrange, libraire au Palais-Royal, et, sur d'autres, h celui de Valade.

Les principales publications de Cazin datent de 177Gh 1786, mais on doit donner la préférence à celles qui portent les millésimes de 1777 à 1783. Cette dernière année surtout vit éclore, .sous la rubrique de Genève et de Londres, une foule de livres d'une littérature plus que légère, qui joignaient à une remarquable exécution typographique l'attrait de la curiosité et du

NOTICE BIOGRAPHIQUE

scandale, si goûtés à cette époque. Il sufllt de citer les noms de Boufflers, Crébillon lils, Gresset, La Fontaine, Marivaux, l'abbé Prévost et Rabelais, les Chansons choisies avec les airs notés, les Poésies satyriques du dix-huitième siècle, et une foule d'autres ouvrages , pour remarquer que ce fut l'année la plus féconde en publications graveleuses du libraire rémois, dont la vogue, k partir de cette époque, se soutint jusqu'à sa mort.

Le savant Quérard a trouvé, dans ses notes inédites, un petit ouvrage publié sous le nom de Cazin ; il est intitulé ; la Manière d'enseigner et d'apprendre l'Orthographe, k l'usage des écoles primaires. Paris, Dufart, 1797, in-l2; mais Hubert Cazin, mort on octobre 1795, ne peut être l'éditeur de cet ouvrage , que l'on essaya de faire passer sous son nom, comme une édition posthume.

A la suite d'un volume intitulé : De la Flagellation dans ta Médecine. Paris , Mercier, an VIII (1800, vieux style), il existe un catalogue d'onvragesqui se trouvent chez le même libraire.

NOTICE BIOGRAPHIQUE

et entre autres : Recueil de Poëmes sur le plaisir et la volupté, par le feu comte d'Estaiog, Favre et autres, 2 volumes in-18, figures, édition Casin (sic), USOc Les Soupirs du Cloître, poëme, par Grimaud de la Touche, et autres pièces choisies du même, un volume, édition Casin {sicj, a Of 50c.

Ces éditions ont-elles été publiées par Gazin, on l'ont-elles été par Mercier, de Compiëgne, dans le format Cazin? Nous pensons que cette dernière opinion doit être adoptée. Depuis, l'on a donné le nom générique de Cazin à une foule de volumes petits in-18, qui sont bien loin de valoir, typographiquement parlant, les charmantes éditions de la belle époque de Cazin. Ce libraire employait les mêmes fleurons dans ses éditions les plus correctes, telles que dans le La Fare, les Œuvres du cardinal de Bernis, le Gessner, etc., etc. Ils se retrouvent jusque dans les ouvrages de Restif de la Bretonne, publiés de 1767 à 1781, et cette simple indication pourrait peut-être aider <i découvrir le nom des imprimeries clandestines

position safanteetiHttoresque lai valut promptement IcsuITrage des amateurs; ses messes sont trcs-cstimées et leur ré[iUtalion a survécu a leur auteur. A la BcTOlutiiin. il quitla Reims pour retourner dans son pays natal, où il mourut le g août 180S. Son portrail peint par Perce» ul, a été lilliograpliié en 18j4 par Mourin.

Ce volume, l'un des plus rares de la coUeotiou ('azin, joint à ce mérite celui d ofTrir des renseignements curieux pour l'histoire de I art musical dans le pays de Reims.

Les Bmo'jx ixdiscbets, par Diderot. Au Munomolapa. 1771. Deux volumes, avec un frontispice non signé. Tome premier, gravurede révocation, pageli. Retour du bijoutier, page 108. Dixième essai, page 139. et le Rêve, page 20*. Le deuxième volume est sans •„'ravure etd un papier très-mauvais, tirant sur le gris, tel «[ue celui (\es a\m&niichs diXs ilessager boiteux

OEUVRES CALANTES ET Anoi'BErsF.s n OviDE Genèvc. M DCCLXXT. Deux volumes

Cest sans doute I édition citée, sans date, par M Ferdinand Denis.

Les OEUVRES GALArtTES ET AMOUREUSES d'Ovide. Londres. M DCCLXXI. Un volume cité dans la France litlêraire .

OEuvKEb CHOISIES de Colaudeau, do l'Arailéiuic françoisc A Paris M.DCCLXXIH. Deux volumes. IF. Denis. I

Le Pot pourri, ou Prcservalif do la Mélancolie. Par Fougerct de Monbron. A Londres. M.D.CC.LXXIII. IInvolumc.CC.de la vente d'un amateur de province, Miard, libraire, 13 mai 1862.

Gi'ignon. Les OnAN0Ens,LEsVEnsA soie, les Abeilles. Poèmes Paris. M.DCCLXXIII. Un volume. (F DENIS.)

La HE>niAi)E,endix chants. Gen^ve. M.DCCLXXIII Un volume. Au titre, fleuron, glaive et bouclier croisés, avec une couronne do feuillage. (CA. 1777.1

l'OliMES, ÉPITRES ET AUTRES POÉSIES, parM. dC Vol

taire. Genève M.DCCLXXIII. Un volume. (CA. 1777.1 ItELATUi.N DES Formalités oiiservées au sacre des

nois DE France, avec le détail exact de toutes les circonstances qui ont précédé et suivi celui de Louis XV. Ouvrage très-propre à satisfaire la curiosité du public sur le sacre prochain de Louis XVI. sumomé \sici Louis le Bienfaisant .\ Rlieiius, cliez Cazin. libraire de l'Université. M.DOCLXXIV. Un volume in-13. L'auteur est Resnault, rémois, chanoine do Sainl-Sj mphorien, curé de Bezannes.l

Cet ouvrage, précédé d un avertissement de deux pages, en contient 128 chiffrées. Il est fort bien im primé; le caractère employé à la dernière page est plus fin qu'aux précédentes,

Corbeille g.vlantcVhx demoiselles de Reims, par deux auteurs, dont lun est originaire du pays, et l'autre aurait cnvio de 1 être, avec cette épigraphe Scribere jiissil Amor. A Paris, chez Valleyre l'aîné imprimeur-libraire , rue de la Vieillc-Bouclerie , et à Reims . chez Casin fsicj, marchand libraire . MDCCLXXV.

Cette curieuse plaquette In-octavo comprend 54 pages chilTrées, y compris le titre. L ouvrage est précédé d'une Epilrc en vers aux Demoiselles de Reiais i2 pages). Viennent ensuite des poèmes, couplets, madrigaux cpigranimatiiiues et galants. A la page 41

se trouve la " Lettre a M. «le ' ' sur les sens comiue il faut. »,Elle termine le volume, qui contient 1 approbation suivante : Lu et approuvé ce 1er juin 1773. Crébillon Vu 1 approbation, permis «l'iBiprimer. ce 4 juin 1773. .Albert. De l'imprimerie (le Vallcyre l'ainé.

OEUVRES uE Ckébillon, augmentées de la vie de l'auteur . Paris, 177s. Trois volumes Edition citée dans Quérard (France littéraire).

me

Contes et .■nouvelles en vers, par M. de La Fontaine A Londres M.DCCLXXVl. Deux volumes, portrait. iCA. 1777.)

Marmontel. Les Ikcas. Paris M.DCCLXXVl Deuv volumes. (C. F. Denis .1

La llENuiAUE, en dii chants. Nouvelle édition, («euève. M.DCCLXXVl. Un volume; portrait du roi dans un médaillon ovale; sur le socle on lit ; Henri IV Genève, F.

Ce poème est précédé de 1 avcriissemcnt cité dans

la notice ; cbaqae cbant est sniri des notes de Icditeur.iCA. 1777.)

Les Ahovks pastorales de Dapums et Culoé , traduit du grec de Longns , par Amyot. Génère. M.DtXLXXVlI. Un volume. Gravure avec ces mots ; tout se passa à l'ordinaire. 172 pages. (CA. 1777.)

Les Amolrs pastorales de Daphms et Chloé, traduit du grec de Longus , par Amyot. Genève. M.D.CC.LX3CVII. Un volume, même frontispice que le précédent. 112 pages. (B. de Lamothe.l

A.MOLRS DE THÉAGÈNES ET CuARICLÉE , HiSlOlrC

étliiopique. Un volume cité dans le catalogue de

OElvkes complètes de h. Bernard. A Londres. M.DCCLXXVII. Un volume , gravure au titre, signée C. P. Marinier, 1781, N. de Launay, sculpsit, et ce vers Presse, ose tout ctDelphire est à toi.

Quoique annoncée complète, plusieurs pièces sont omises dans cette édition. (CA. 1777.)

OEfVKES COMPLÈTES DE M. Beunauu , u Londrtb M.DCCLXXVIl. Un volume; au bas, on lit . Je vous atteste, ô Beautés que j'enseigne, De cet amour, oui, vous suives (sicj l'enseigne. (Le texte est le même qu'à la prétéJenle édition, CA. 1777.)

OEUVllES COMPLÈTES DE M. LE CMIDINAL DE BEn>aS,

do l'Académie françolsc. Dernière édition. A Londres M DCCLXXVII. Deux volumes, gravures. Au pre mier. Flore présente à l'Ainour un manuscrit où se lit : LES IV SAISONS ; à terre, sur un cahier, on lit : LES IV PAUTiES DU JouK. La gravuic est signée C. P. Marinier del. 1780. De Launay le jeune, sculpsit, et , plus bas .

Flore, que ta main fortunée Présente lOuvrage à l'Amour

FU-uron — une colombe — à la page 17!i.

.\\ortisscmcnl dolcdilcur, qui annonce qu il a fail passer un grand nombre d'exemplaires aux libraires correspondants. (CA. 1777.)

OEUvnES COMPLÈTES DE M LE (nilUISAL DE BEIIMS

dcl Académie rianvoisc. Dernière édition A Londres

M.DCCLXXVU Deux volumes. Cette édition, sans Kravnres, no dilTcre de la précédente que par les carac tères d impression et lépigraphe, transportée de l'un à 1 autre volume. ICA. 1777 )

OEUvnES COMPLÈTES DE M. LE CARni^AL DE BERKIS,

de l'Académie francoise. Dernière édition. A Londres. M.DCCLXXVIl. Deux volumes, pareils aux précédents, portrait du cardinal dans un médaillon ovale-, on lit au bas : François-Joachin de Pierre de Bernis, cardinal archevêque d Alby. Cette gravure n'est pas siRnée. CA. 1777. i

PoÉsres DE Sapho, suivies de différentes poésies dans le même genre. A Amsterdam. M.DCCLXXVII. TTn volume, portrait dans un médaillon ovale, signé N. de Launay, scnlpsit, t77S, C. Marinier del. — Edme Billardon de Sanvigny est 1 auteur de cette publication. iCA. 1777.)

Joseph, poème en neuf chants, par Bitauhé. A Ge iiéve. M DCCLXXVII Deux volumes, gravures de Marinier, del. D. Née, sculpsit. (CA. 1789.)

«0 CATALOGT'E

OEivnns CHOISIES ue Boileai-Despréaux. A Adisterdam. M.DCCLXXVII. Deux volumes, portrait do Boileau dans un médaillon ovalr, si^nc H. RIgaull. pinii. 1780. N. do Launay, sculpsit. Au Jous de la Raison, etc. (CA. 1777.1

Chansons CHOISIES AVEC LES AIRS notés. A Genève. M.DCCLXXVII. Quatre volumes. (CA. 1777 i

VovAGE DE Chapelle et Bachaumont, suivi de quelques autres voyages dans le même ?enre. Genève M DCCLX:;VII. un volume (CA 1777.1

De la Sagesse, trois livres, par Pierre Cliarrou, Parisien, docteur en droit, suivant la vrayc copie de lii)urdeau. A Genève, M DCCLXXVll. Trois volumes portrait dans un médaillon ovale; sur le socle, on lit Pierre Charron. N. de Launay, sculpsit

OEUVRES de Chaulieu, d'après les manuscrits de I auteur. A La Haye, chez Gosse junior, lihraire .M.DCCLXXVII Deux volumes, portrait de Chaulieu

<tans un médaillon orale-, au lias, on lit Guie- AnifriedeChaulieu.né en 1639, aa cliàteaa deFontenay-en-Vexin, mort à Paris le 27 juin 1720. âgéili- 81 ans (CA 1777 I

OElVBES CHOISIES DE M^e ET DE MU» DESH0UUÊEE5 .

A Genève. M DCCLXXVIl. Cn volume, portrait dans

un médaillon ovale , au-dessus. M'oe Desbonlières.

an bas, ces deux lignes Elisabeth-Sopliie Clieron.

pinx., 1695 N. de Launay sculpsit, 1780. ■ Mes sens sur ma raison n ont jamais en d empire Un avertissement des éditeurs précède les poésies

DlCTIONXAIBE UNIVERSEL DES SCIENCES MORALES ÉCO- SOHIQUES ET POLITIQl-ES, OU BIBLIOTHÈQUE DE L BOMME

d'État et dc citoyen Cet ouvrage, dont le manuscrit est entièrement fini, et dont le premier volume paroîlra incessamment, est proposé par souscription a Reims, chez Cazin: à Chàlons, chez Pavier, lesquels communiqueront le prospectus et les conditions de la souscription. (Journal de (Champagne, dn 3 mai 1777.) Nous ignorons si louvraire a paru , nous n'en avons vu le litre que dans le journal indiqué cidessus.

Les Baisers, suivis du Mois de Mai, par Dorât Oi nève.M.DCCLXXVII. Un volume. (CA. 1777.1

Poésies DE DoKAT. A Genève, M.DCC.LXXVII. 4 volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, Claude - Joseph Dorât, Démon del. N. de Launay sculpsit.

Hélas ! sa lyre enchanteresse.

Brillante même en ses écarts, Sa lyre, chère au dieu des Arts, Ne chantera plus la Tendresse.

Par M'i'c la comtesse de B. L'ouvrage commence par le poëme de la Déclamalion. (C.\. 1777.)

Les Amours d'Ismène et d'Isménias (d'Eustalhus.) Un volume cité dans le catalogue Cazin de 1777.

Les AvESTi'KES de Téléjiaque , fils d Ulysse. A Genève. M.DCCLXXVII. Deux volumes. Portrait de Fcnelon , vu de trois quart (médaillon ovale). Au bas , trois lignes; François de Salignac de La Motte Féuelon, archevêque dcCambray. Vivien, pinx., 1781.

N. de Launay, scnlpsit. Né le 6 aoast 1651, mort en 1715. Vignette tête de page, au premier livre, représentant un Amour tenant une lyre, signé B à l'angle gauche. iCA 1793 )

Poésies choisies de Fomenelle et La Motte, A Genève, M. DCCLXXVII. Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale. .\u bas, on lit Bernard Le BovierdeFontenelle.Voiriol pini., 1781 N. de Launay sculpsil. Né à Rouen, en 1657, mort le 9 janvier 1T57.1CA. 1777.)

OEUVRES CHOISIES DE Gbécoiht . — A Genèïc , M.DCCLXXVll. 3 volumes, frontispice à chaque volume, signés C. P. Marinier del. N de Launay scnlpsit. iC.\.1777 )

De Imitatiose Chbisti libki qvatuok, :(ova editio. Un volume cité dans le catalogue Cazin de 1777.

L iMiTATiox DE Jésls-Chuist, traductlon nouvelle sur l'édition latine de 1764, revue sur huit manuscrits, par 1 abbé Valart. Genève, M.DCCLXXVll. Un volume très-rare. (CA. 1777.) Traduction de l'ouvrage précédent.

Morceaux CHOISIS DE La Bruvère. Un volume cilé dans le catalogue Cazin de 1777.

Poésies de M. le marquis de La Fare. A Genève. M.DCCLXXV'll. Un volume, frontispice. Anacréon couronné par l'Amour, signé C. P. Marinier, 1780. îi . de Launay seulpsit (C A 1777 . i

La Fontalve Contes et Nouvelles en vers. Londres,»!.DCCLXXVII. Deux volumes in-18. (CA. 1777.)

Fables choisies, mises en vers, par M. de La Fontaine. A Genève, M.DCCLXX^'II. Deux volumes. Frontispice. Au premier plan, la Vérité, un miroir à là main; derrière, la Fable tient sou manteau de la main gauolie, pendant que la droite déroule une chaîne de fleurs; au pied d'un arbre, un Amour tient une lyre. Au second plan, portraitdans un médaillon ovale, sculpté sur une des faces d'un obélisque sur le socle <lui|uel 1111 lit La Fontaine. iCA. 1Î77.I

Lettres et Éi'itres amoureuses dHéloïse et Areilaru. Genève, M. DCCLXXVH. Deux vol. iCA.1777 .

Poésies de Malherbe, rangées par ordre chiono-

logique. Genève, M. DCCLXXVII. Un Tolnme. Portrait dans un médaillon ovale. An bas, on lit François de Malherbe .

Enfin Malherbe vint, et le premier en France, Fit sentir dans les vers une juste cadence . D unmot misa sa place, enseigna le pouvoir. Et réduisit la muse aux règles du devoir. Despréaux. Art poétique . De Moustler del. N. de Launay scnlpsit.

Lefèvrc de Saint-Marc donna, en 1737, la première édition des poésies de Malherbe, rangées par ordre clironologiquc. (C.\. 1777.)

OEiJVKES DE Clament Marot , valet de chambre du roi. — Genève, M. DCCLXXVII. Deux volumes. (C.V. 1777.)

MiLTON. Le Paradis perdc, poème héroïque, avec les remarques de M. Addison. Genève, M. DCCLSVIl. Trois volumes. (B. deLamolhe.)

Lettres persa^ies , suivies nt Temple de Umde.

ni CATALOGUE.

ipar Montesquieu). A Genève, M.DCCLXXVII. Deux volumes. Frontispice au tome I<"-, signé C.-P. Marillier Inv. N. de Lauiiay sculpsit, et ces mois : Il se cacha dans ses genoux, je le suivis .

("Temple de Gnide.J

L Esprit des Lois, par Momtesquieu. A Genève, M.DCCLXXVII. Quatre volumes. iCA. 1777.1

Les oeuvres g.vlantes et amoureuses d Ovide. A Genève, M.DCCLXXVII. Deux volumes.

Pascal, Pensées avec les notes de M. de Voltaire. Genève, M.DCCLXXVII. Deux volumes. Portrait. (B de

Laraotlie.)

OEuvRESCiioisiEsnEPiRON. Genèvc, M.DCCLXXVII. Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale ; au bas, on lit . Alexis Piron. J. S. Cîilllry marmore incidit, 1780. N. do Launay sculpsit. Né à Dijon le 9 juillet 1G89, mort à Paris, le 21 janvier 1773. Une nuire édition fut publiée en 17S2. (CA. 1777.1

OEdtres de Rabelais, iloctenr en oicdeciDc. A Genève. M.DCCLXXVII. Quatre volumes. Portrait. iCA. 1-77.1

OEc\iiES DE Régnier, nnurelle édition, considérablement augmentée. A Genève, M.DCCLXrS"!!. Dcu\ volumes. Frontispice signe C. P.Marillier inv, 17S0. N. (le Launay le jeune sculpsit .

Le vice, toujours sombre, aime 1 obscurité;

Pour paroitrc au grand jour, il faut qui! se déduise. (CA. 1777. >

UviiNE AU SotEiL, par l'abbé de Reyrac. Genève, M.DCCLXXMI, m volume. (CA. 1777 1

Maxiues et réflexions morales dv dic de La Rochefoucauld.— Genève. M.DCCLXXVII. L'n volume (CA. 1777.1

OEUVRES CHOISIES nE UoussE.vu. — Amsterdam , M.DCCLXXII. Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale: au bas, on lit ; J -B. Rousseau. AvcJ

liinxit, 17S0. N de Launay sculpsil. Né à Paris, on

16G9, mort à Bruxelles, en 1741.

Il fut trente ans Jigne d'envie

Et trente ans digne de pitié. — Piron.

LEsS.iisoNS(parSalnt-Laml)ert').Poëme. Epigraplio

.■ Puissent mes clianls être agréables à 1 homnif " vertueux et champêtre, et lui rappeler quelquefois " ses devoirs cl ses plaisirs ! ■■ — Wieland.

Sixième édition, revue et corrigée. A .\msterdani, M DCCLXXVIl. Un volume. Frontispice. Au bas, on lit ce vers ■ Amour, charmant amour, la campagne est ton temple

JÉRUSALEM DÉLIVRÉE, puême du Tasse. A Genèvu, M.DCCLXXVII. Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au-dessous, une croix; au bas, on lit •. Le Tasse. C. P. Marinier del., 1782. N. de Launay sculpsit. Né près de Naples, en 1544, mort à lionic, en 1595 (Traduction nouvelle. CA. 1777. )

Geuisalemme LiBERATAjdi Torqualo Tasso A Genève, M.DCCLXXVH. l'n volume. Portrait du Tasse

Les Saisons, poème traduit de l'Anglais, de Thompson. Un volume, titre gravé, gravure avant la lettre h chaque chant ICA. l'il.)

OEUVRES COMPLÈTES DE Vadé, avec les airs notés, à la fin de chaque volume. A Genève, M.DCCLXXVII. Quatre volumes. Portrait dans un médaillon ovale . au bas, on lit ;- Jean-Joseph Vadé. né a Ham en 1T20, mort à Paris, en 1757. Richard pini. C. Boiiy sculpsit. .\u bas de 1 estampe, un (|ualrain. A la fin. curieux catalogue.

Les Géokgiques de Virgile, avec la traduction en vers français, par M. Delille, professeur en lUniversité de Paris, au collège de La Marche. A Genève. M DCCLXXVII. Un volume. Portrait, buste dans un médaillon ovale ; au bas, on lit : l'irgilius apud iulvium ursinum in gemma. Cette édition renferme les deux textes. 'CA. 1777.)

Contes et Poésies diverses, de M. de Voltaire. A La Haye, chez Gosse junior, libraire. M.DCCLXXVII. l'n volume. Portrait dans un médaillon ovale. Arouet de Voltaire Une deuvième édition parut a Genève la même année (C-\. 1777 )

La Hesbude, en dix chants, avec des entretiens sur la moit d Henri IV. A Genève, M.DCCLXXVII. Un

volume. Portrait. (CA. 1777.)

POÈMIÎS ÉPITBES ET AUTRES POÉSIES, PAR M. DE VOL- TAIRE. A Genève. M.DCCLXXVII. Un volume. Portrait de Voltaire dans un médaillon ovale ; au bas, on lit: M'e Arouetde Voltaire. Gravé d'après le dessin do C. P. Marinier, par N. de Launay, de l'Académie royale de Peinture et Sculpture, 1779. (CA. 1777.)

La Pucelle d'Okléans, poème héroï-comique en dix-huit chants. Genève, M.DCCLXXVII. Un volume. Portrait de Jeanne d'Arc. (CA. 1777.)

La Pucelle d Orléass, poème héroï-comique en dix-huit chants. Genève, M.DCCLXXVII. Un volume. Frontispice, Jeanne d Arc montée sur un àne, signe C. P. Marinier ilel. N. de Launay sculpsit. (CA. 1777.1

La Pucelle d Orléans, poème héroï-comique en vingt-et un chants. Genève. M.DCCLXXVII. Un volume. (CA. 1777.1

The COMPLAIXCT, OR NICHT, TUOUGTS, BY VOUSG. A

Ccnè-c, M.DCCLXXVII. Deux volumes.

MONBttOS (FOCGERET DEI.Le POT PODBKI, OU PRÉSER- VATIF DE l\ MÉLASCOLIE, C0:5TE:«AST LA HE>RIADE TRAVESTIE, LA PiPE CASSÉE ET AUTRES POÉSIES DIVERSES.

A Genève. 1778 Un volume.

OEUVRES COMPLÈTES DE M, Gesner. traductioD de Turgot et Hubert. Genève, M.DCCLXXVIII. Trois volumes. Porîrait et frontispices. 14 gravures dans le telle. (B. deLamotlie )

CosTES ET Nouvelles En vers, par M. de La Fontaine. — A La Uaye, cliez Gosse junior, libraire. y.DCCLXXVni. Deux volumes. Portrait dans nn médaillon ovale ; Jean de La Fontaine. (CA. 1777. |

Recueil des meilleurs Contes en vers. A Londres. M.DCCLXXVIII. Quatre volumes ornés d'une gravure de Duplessis-Bertanlt , en tête de chaque conte. (CA . 1177.) — Les deux premiers volumes renferment les Contes et \ouvelles en vers par M. de La Fontaine ; le tome lllr, ceux de MM . Voltaire, Vergier, Senecé ., Per-

rault,Moncrif et du P. Ducerccau. Le tome IV» ren ferme ceux de MM. Grécourt, Autereau, St-Lambert, Champfort, Piron, Dorât, La Monnoye et François de N'eurcliàteau.

Alphonse Leclerc, libraire à Paris, publie une nouvelle édition du recueil de ces contes, avec les mêmes vignettes, mais dans le format in-12. Les Contes do . La Fontaine ont paru en 1861 ; les deux autres volumes ont paru en mars 18G2. (CA. 7177.)

Précis DES MOYENS DE SECOURIR LES PERSONNES EM- POISONNÉES PAR LES POISONS CORROSIFS, par M. Navier. conseillcr-mcdecin du roi pour les épidémies, à Cliàlons-sur-Marne. A Paris, chez Méquignou laine, libraire, rue des Cordeliers; Didot le jeune, librain de la faculté de Médecine, quai des Aufusiins. .\ Reims, Cazin, libraire, place Royale. A Chaalonssur-Marne, Paindavoine, libraire, Grande-Rue, près la place de Ville. M. DCCLXXVIII, Un volume, sorti des presses de limprimerie royale. ( Journalde Champagne du 4 janvier 1779.)

Question agitée dans les écoles de la facilté de MÉDECINE DE REIMS; LE 14 MAI 1777, par Jean-Claudc Navier, docfeur-régenl de la faculté de Médecine eu

1 Université de n*ims, de l'Académie des Sciences, Arts et Bellcs-Leltres de Cliaalons-sur-Marne, sur l'usage du Vin de Ciiainpagne mousseux contre les lièvres putrides et autres maladies de même nature. .\ Paris, chez Méquigoon l'aîné, libraire, rue des Cor- (leliers Didot le jeune , libraire de la faculté de Médecine, quai des Augusiins. A Reims, Cazin, libraire, place Rojale. A Cliaalons-sur-Marne, Painda- \oinc. libraire, Grande-Rue, près la place de Ville M.DCCLXXVIII. Plaquette de 6i pages in-8. A la fln, on lit A Chaalons, de 1 imprimerie de Seneuze, imprimeur du Roi, de 1 Intendance et de 1 académie de Chaalons-sur-Marne. f Journal de Champagne, du iV septembre 1778.1

La bonté des vins de Champagne fut bien des fois célébrée dans les écoles de Reims. Cette thèse, imprimée en latin, traduction en regard, est restée célèbre et se trouve fréquemment citée dans les historiens rémois. Quoique d un format différent des édifions Cazin , on peut comprendre cet opuscule parmi les ouvrages qu il a édités; son titre de libraire de rUnirersité le rendait l'éditeur et le dépositaire obligé des thèses, questions, programmes, etc., etc., mis au jour par le Collège rémois, qui réunissait à cette époque les facultés de Droit, es Arts, de Médecine et de Tticologie: et, malgré nos recherches, bon

7i CATALOGUE.

nombre de publications éphémères de Cazin nous sont restées inconnues.

La Uenriade, en di.\ clianls, par M. de Voltaire, — Genève, M.DCCLXXVIIl. Uu volume. Portrait de Henri IV dans un médaillon ovale; au bas, on lit ; Henri IV.

De nos pères, grand roi ! tu linis les malheurs. Et tes traits, mieux qu'ici, sont gravés dans nos cœurs.

Louis Le Grand sculpsit. (CA. 1777.1

Avis IMPORTAST AUX SEIGNEURS ET AU.X PROPRIÉTAIRES nB TERRES, ou MOYEN FACILE DE CONSERVER SES BIEN.S,

n'ÉviTER DES PROCÈS. — Reims, Cazin, libraire. — M.DCCLXXVIX. Brochure in-3, dont le prix était de dix sous. Très-rare, tournai de Champagne du 5 .juillet 1779.)

OEUVRES COMPLÈTES DE M. LE CARDINAL DE BeRNIS,

de l'Académie françoise. Dernière édition. A Londres AI.DCCLXXIX. Deux volumes. Portrait du cardinal dans un médaillon ovale-, au bas, on lit: François Joachim de Pierre de Bcrnis , cardinal-archcvciiue d'Alby, né le 22 mai 171S,

Le texte de cette édition est le même qne ceini des précédentes, Iq jastincation seule est changée (CA. 1784.)

Poèmes, épitres et autres poésies, par M. de Voltaire. A Londres, M.DCCLXXIX. Cn volnme. Portrait dans un médailloD ovale-, au bas, onlil: Me Aronet de Voltaire, né â Paris, le 20 février 1694, mortàParis, le 30 mai 1778. ICA. 1783.)

Les amours pastorales deDaphxisetCbloé. Titre gravé représentant deux Amours déroulant le titre de l'ouvrage; le dieu Pan est couché au ]iied d'un arbre ; au second plan, trois personnages dansant. La planche n'est pas signée. — Deuxième titre : Les AMOURS pastorales de Dapbms etChloé, écrites en grec par Longns, et translatées en français par Jacques Amvol. A Londres, lI.DCCLXXX.Un volume. C est une copie, moins les gravures, de l'édition de Bouillon. (CA. 1784.1

BoileauDespréacx.OEcvres. Genève, 5I.DCCLXXX. Deui.voliunes. Portrait. (B. de Lamothe.) La même édition a été publiée la même année, sous la rubrique de Londres.

OEUynES CHOISIES de M'"' et de MUc DESlIOLLIÈIiES.

A Londres, M.DCCLXXX. Un volume. Porirail dans un médaillon ovaie ; au bas, on lit Anloincitc de la Garde Dcslioulières. ICA. l'So )

OEUVKES mVERSÈS DE M. DE GltÉCOUUT. NdUvclle

édition, augmentée de PiiiLOTASus, de la BiBLioTHÈQii; DES Dam.\és, avec figures. Londres, M.DCCXXX. Quatre volumes, 4 gravures. Edition estimée. (CA. 178o.i

OEi'viiÉs DE M. Gresset. A Londres, M DCCLXXX. Doux volumes. Gravure au tome premier . scène de Verl-Vert. On lit ce vers :

Par la corbleu ! que les nonnes sont fclli-s.

Sur le titre, fleuron des deux eolomlies. Plusieurs épreuves des gravures sont avant la lettre; on lit sur d'autres ; cdilion duCazin. (CA. 1784 )

Imitation de Jesus-Cuiust, traduction nouvelle, sur I édition latine de 1764, revue sur liuit manuscrits, liar l'ablié Valart. A Paris, M. DCCLXXX. Un \oIuuie. lU. de M.doLamothe.)

JE NE SAIS QUOI, PAR JE NE SAIS ei'l, SE VE.ND JE .\E

SAIS OU, CHEZ JE SE SAIS Qi'i EST-CE. A Paris, tliuî Belin ,

CATALOGDE. 77

libraire, rue Saint-Jacques, el à Reims chez Cazin, libraire. Un volume in-12. (Journal de Champagne (lu 2i avril 1780.)

Coûtes et Nouvelles ex vers, par J. de La Fontaine. Londres, M.DCCLXSX. Deux volumes. Frontispice; la Vérité entourée do fleurs par la Fable, signé Marinier invenit, grravé par R. Delvaux, 1780. IC.\. 1785.)

Fables choisies, mises en vers, par M. de La Fontaine — A Londres, M DCCLXXX. Deux volumes. Frontispice signé Marillier invenit, gravé par H. Delvanx, 1780. iCA.nsi.)

Lettres et Epitres amoureuses d'Héloïse et d'A- EEiLARD. Nouvelle édition. A Londres, M. DCCLXXX Deux volumes. Avertissement des éditeurs, deux pages. (CA. 1784.)

BÉUSAJBE, par M. îlarmontel, de l .académie fran- <;oise.yonmiror, siquamloimpetum capit (Deiis) speclandi magnos vires, cotluctaïUes citm aligna catamitate. iScnè<|UP. /<w ProviJ.)

A Londres, M.DCCLXXX Un volume. Gravure au titre, représentant Bélisaire marchant appuyé sur son guide; au bas, trois lignes latines.

Chapitre 1er, gravure, avec ces mots : » Qu il s'approche et que je l'embrasse. » Chapitre Vil, gravure : " Les monstres 1 voilà sa récompense. « ChapilreXII, gravure ; .■ Tremblez, lâches, son innocence et sa vertu me sont connues. •■ (CA. 1784.)

CoxTES MoiiAux, par M. Marmontel, de lAcadémie françoisc. A Londres, M.DCCLXXX. Trois volumes, titres gravés. Portrait dans un médaillon ovale, avec ces mots sur la bordure : J.-F. Marmontel, de l'Académiefrançoise.C.-N.Cochindel.Dupiu fils sculpsit. Gravure avant la lettre, h chaque conte. La première édition des contes est de 1761 . Il parut à Liège, en 1780, une édition des CoJi/es muraux, et à Londres en 1788. (CA. 1784.)

Le Fond du Sac, ou restant des Babioles de M. X'". Félix Nogaret, membre éveillé de l'Académie des Hormans . Pnrvtim proficere munus , A Venise, chez Pantalon-Phébus. M.DCCLXXX. Deux volumes. Frontispice représentant un masque diabolique, un croissant sur la tète, vomissant épce, sabre, drapeau

fleurdelisé, palette, pinceaux, fuseau, tambour, flûte, etc., etc., et jusqu'à des coquillages; au bas, ou lit ; Portrait de l'auteur. De charmantes vignelles tètes de pages, attribuées à Desrais, orneut les principaux coûtes de ces deux petits volumes, qui peuvent aller do pair avec le recueil des contes en quatre volumes.

• Ce livre, qui contient des mélanges en prose et en vers, et qui fut attribué au marquis de Ximenès, a été réimprimé sous le litre suivant ; Fond du sac (le) renouvelé, ou bigarrures et passe-temps critiques de l'Aristenéle français. Trois volumes iu-l2. Le troisième volume de cette édition contient une réimpression de la Terre est un animal, ouvrage du même auteur. • Quérard.

OEiVRES DE Regxieu. Xouvelle édition, considérablement augmentée. Londres, M.DCCLXXX. Deux volumes. Portrait dans un aiédaillon ovale; au bas, on lit : Mathurin Régnier, né à Ciiartres, en 1.573, mort à Rouen, en 1613. C. Duponchel sculpsit . (CA. 178V.)

Emile, oc BE l'Edixatiox, par J.-J. Rousseau, citoyen de Genève. A Londres, 1780. Quatre volumes in-8o, édition grand format. ICA. 178.5.)

Emile, ou de l'Education, par J.-J. Rousseau, citoyen de Genève. A Londres, M.DCCLXXX. Quatre volumes. Gravures, signées : Inventé par Morcau, gravé par Delvaux, 1780. Plusieurs exemplaires de cette édition furent tirés sur grand papier. Après la préface, on lit . • Cette édition des OEuvres do J.-J. Rousseau est en tout conforme et faite sur l'édition que l'on imprime à Genève, et l'on ose même se flatter qu'elle estbeaucoup plus correcte. » (CA. 1785.)

La même année, il se pnblialtà Londres une édition in-8o de Rousseau, ainsi divisée :

OEUVRES CHOISIES DE J.-J. U0U6SEAU, dc Gcnève. A Londres. Sept volumes in-1-2, sans date. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit ; J.-J. Rousseau. Vitam impendere vero. C. P. Marinier del, 177». Jugorf junior sculpsit, 1780.

Les volumes d'œuvres choisies se divisent en comédies, discours, confessions, etc., etc. Au tome IV", page 14, vignette des deux colombes. Les gravures de Marinier sont parfois datées do 1782 ; leur exécution laisse à désirer, mais la beauté du texte, les marges, la belle conservation, tout concourt à faire de cet exemplaire une curiosité d'amateur. La date de ces gravures nous fait connaître celle de leur pn blicatioD, en 1780.

E»aE, ou DE l'ÉDOCiTioN, par J.-J. Roasseau. Q)ualre Tolumes in-lS, sans date. Gravures de Marlllier; avertissement de deux pages. (CA.lTSô.i

La NOUVELLE HÉLOÏSE, ou Lettres de deux Amants . habitants d une petite ville au pied des Alpes, recueillies et publiées par J.-J. Rousseau. Londres. Quatre volumes ln-12. Gravures do Marillier.

Étrennes a la ville de Reims, ou cours élémentaire pour les sciences, les arts, les belles-lerttres et les langues, par Mme de Saint-Paul . Ce prospectus in-8o fut publié par Cazin en janvier 1780. La souscription pour l'ouvrage de Mme de Saint-Paul demeura ouverte chez lui près d un mois et n'eut aucun succès. (Journal de Champagne du 17 janvier 1780. )

JÉRUSALEM délivrée, poème <ln Tasse. Nouvelle traduction, par Lebrun. A Londres, M.DCCLXXX. Deux volumes. Fontispice. Après l'avertissement, on lit: Le frontispice représente les croisés levant létendard delà Croix et se préparant an combat. La palme du martyre et la couronne de l'immortalité leur sont présentées comme lobjet de leurs vœux.

Le dessin est de M. Desrais Portrait tétc de page

dans un Diivlaillon ovale; sur une banileroUe, on lit ; Godefroy. Au tome II, vignette tète de page représentant des Amours tenant une couronne. (CA. 178b.)

JÉuusALE»! DÉLîvnÉE. Poèmo du Tasse. Traduction avec le lexte en regard, par M. Lebrun. A Londres, M.DCCLXXX. Cinci volumes in-8». Portrait du Tasse. iCA. 1785 I

OEUVRES DE Veugiek A Londres, M.DCCLXXX. Trois volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit • Jacques Vergier, conseiller du roy , ancien commissair l'sîo' de la marine. (CA. 1785.)

Contes et Poésies diverses, de M. do Voltaire. A Londres,M.DCCLXXX. Un volume. C'est Icdilion de 1777, moins le titre.

La Pucelle d'Orléans, poème en vingt-un istc) chants, avec des notes, auquel on a joint plusieurs pièces qui y ont rapport. A Londres, M.DCCLXXX. Deux volumes grand papier, magniruiuc édition, délicieuses gravures en tête de cliaquc diant, sans nom

de dessinateur ni de graveur, mais attribuées à Du-

plessis-Bertault.lCA. 1793.1

La Pl-celle D'OnLÉASS, poème en vinft-un 'sicj chants, avec des noies, auquel on a joint plusieurs pièces qui y ont rapport. A Londres. M.DCCLXXX Deux volumes, charmantes vignettes tèles de pages à chaque chant. Même édition que la précédente, jnais dans le format ordinaire des Cazin. (CA.l"93.i

La Ficelle dOuléass, poème héroï-comique on dix-huit chants, yonfullits, non colorumts. Londres, M.DCCLXXX. Un volume. Porirait dans un médaillon ovaIe;aubas,onlit. Jeanne-d Arc. Avis des éditeurs, deuipages. (CA. 1793.)

Poésies de Sapho, publiées par Edme Billardon de Sauvisny, suivies de différentes poésiesdansic même genre. A Londres, M.DCCLXXXl. Un volume. iCA. 1783.) Le portrait est le même que celui de léditiou de 1777, mais reproduit dans le sens opposé. On a joint à cette édition quatre pièces qui ne se trouvent pas dans la précédente.

niuHARDET, poème. Londres, M.DCCLXXXI. Deux

volumes; titres gravés, où l'on voit deux colombes. Duponcliel sculpsit. Traduction do Dumouriez, père du général. iCA. 1785.)

Le Cousin de Mahomet, par Fromaget. A Londres Quelques exemplaires portent la rubrique de Constanlinople, M.DCCLXXXI. Deux volumes. La première édition de cet ouvrage tut publiée à Liège, en 1751 .

La Uenuiade travestie, parFougeret de Monbrun, et autres poèmes : La Pipe cassée, la Ronssilonade, etc. Un volume. Cette parodie de La Henriade ne parut que vingt-deux ans après le poème de Voltaire ; elle a été souvent réimprimée.— Quérard. (CA. 1785.1

Mémoires du comte ue GRAMMONT,par le comte Antoine Hamilton. A Londres , M DCCLXXXL Deux volumes; avertissement de l'éditeur, do 4 pages. Avis aux amateurs, au tome deuxième. (CA. 1793.)

Poésies de M. ïIelvétius. X Londres, M.DCCLXXXI. In volume. Portrait dans un médaillon ovale, au

bas, on lit: C.-A. Helvélius, né à Paris, en janvier 1715, mort à Paris, le 26 décembre IT'Î. (CA. 1784.)

Co:«TES ET NotvELLES EN VERS, par M. (ie La Fontaine. A Londres, M.DCCLXXXI. Deux volâmes. ICA. 1784.1

OErvRES DE Marot, valet de chambre du Roi A Genève, M.DCCLXXXI. Deux volumes, portrait dans on médaillon ovale ; au bas, on lit :

Par vous, en France, Epitrcs, Triolets, Rondeaux, Chansons, Ballades, Virelais, Geute Epigramme et plaisantes Satires Ont pris naissance.

(Rousseau, Ep.) Plus bas, on lit : Clément Marot. J. Holhein pinxit. N. de Launav sculpsit (B. de Lamothe.!

Odes Anacréontiqies, Contes en vers et autres PIÈCES DE Poésies, suivies de Cime de Médicis, par M. Méro. A Londres, M.DCCLXXXL Un volume. Portrait dans uu médaillon ovale ; au bas, on Ut : C. Du ponchel dcl. et sculpsit. Honoré-Joseph Méro, né » Cannes, en Provence. Edition de Cazin. Il parut la même année une édition in 8o de cet ouvrage. (CA . 1784.1

JOANMS MEURSII ELEGANTIjE LATINI SERMOMS SEU

Aloisia sig/EA toletasa de Arcanis amoris et Vene- Ris, adjunctis fragmenlis quibusdam erolicis. Nova editio eniendatior.Londini, M.DCCLXXXl. Deux volumes : ony a joint un titre graTé,(iuiest la répétilion du premier; au bas, on lit ; I.ugd. Batavorum, ex f ypis clzeverianis. CIO.ID CCCLXXXI. — Frontispice obscène ; Vénus , entourée d'amours , accorde la pomme du berger Paris àun Carme. Mercure s'enyole pour en porter la nouvelle. Ou lit en Icle de cette gravure ; JudiciumVeneris, et au bas . Jussit llyblœis tribunal starediva floribus Presses ipsajura dicet. iCA. 1785.) (Perv. Ven)

Folies parisiennes. (Sottises et aventures diverses, par Nougarct.) A Londres, M.DCCLXXXl. Tn volume. La même année, la veuve Duciiesne publia une édition en deux volumes. (CA. 1789.)

La Dunciade, par Palissol. Poème en dix chants. Nouvelle édition, revue, corrigée et enrichie d'un commentaire plus complet que tous ceux des éditions précédentes.— Exegi monnmcntum. — A Londres, M DCCLXXXI. Un volume. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit Charles Palissot, né à Nancy, en

1730. Hoooet plniU. Voysard scnlpsit. L'ourrage est précédé d un avis des éditeurs, contenant sept pages. La Dunciade parut pour la première fois en lT6i ; ce poème n'était alors qu'en trois chants. Palissol Jugea à propos de l'allonger ensuite en dix.Quérard. (C A. 1783.)

Recueil de pièces fugitives et Costes nouveaux, par de Plis. A Londres, M.DCCLXXXL Un volume divisé en deux parties. Quelques pièces de ce recueil ont paru dans VAlmanach des 3Iuses. {CX 1784.)

HvMME AH Soleil, suivi de plusieurs morceaux du MÊME GENRE, par M. l'abbé de Reyrac, censeur royal correspondant de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de Paris, etc. Nouvelle édition. A Amsterdam, aux dépens de la compagnie. M.DCCLXÎXI . Un volume. Portrait dans un médaillon ovale ; sur le socle, on lit: Philippe de Laurens de RejTac, et plus bas : gravé par DeLauoay.

Soleil, je demanderai aux dieux

De ne rendre le dernier soupir

Que quand ton dernier rayon

Disparaîtra des bords de l'horizon.

Hymmc au Soleil, Chant rv .

■ L auteur publia, en 1777, la première édition de cet

ouvrage; il retoucha son œuvre à chaque réimpression. (CA. 1193.1

La Rochefoucauld. Maximes et Réflevio^is morales, d'après l'édition du Louvre. — Amslerilam, M.DCCLXXXI. Un volume. (B doLamollie.)

OEuvkes de Rousseau. Nouvelle édition. A Londres, M DCCLXXXL Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit: J.-B. Uousseau, né a Paris, en 1669, mort à Bruxelles, en 1741. (CX. 1784.1

Lakouvelle Héloïse, ou lettres de deux amants, habitants d'une petite ville au pieJ des Alpes, recueillies et publiées par J.-J. Rousseau. A Londres, M.DCCLXXXI. Sept volumes grand in 8», gravures do Moreau, Sur le frontispice, on lit; édition de Gazin. Cette édition, une des plus belles données par le libraire rémois, est fort recherchée des amateurs, ainsi que celle publiée dansle format ordinaire. (CA. 1785.1

Les Saisons, poème, par Saint-Lambert. A Londres, M.DCCLXXXI. — Un volume, titre gravé ; 1 Amour décoche une llèche sur deux colombes. Signé B. Chenaux inv Duponchel sculpsit.'CA. 178S.i

VERCiER.OEuvftES.— Loudres, M.DCCLXXXI. Trois volumes in-18, avec portrait. (C. Alvarès, Juillet 1863. 1

La Hexriade, en diï chants, avec la Dissertation sur la mort d'Uenri IV, par M. de Voltaire. Londres. M.DCCLÏÎXI. Un volume. Portrait du roi dans un médaillon ovale; an bas, on lit; Henri IV, roy de France. Chaque chant est suivi des notes de l'éditeur, conformes au numéro précédent.

Notre exemplaire renferme deux variantes manns crltes tirées de l'édition d'Amsterdam, 1750, Iq-12. iCA. 1784.)

Romans et Conte3deM.de Voltaire. A Londres, M.DCCLXXXl. Trois volumes. Frontispice allégorique représentant le buste de Voltaire sur une colonne, la fontaine du Permcsse, Pégase, etc. Signé B. Chenaux invenit. C. Duponchel sculpslt, 1781. (CA. 1784.)

Les Amours d'Ismène et d'Isménias, suivis de ceux u'.Vbrocome et d'.\ntbia. k Genève, M.DCCLXXXII. Un volume. Vignette an titre, représentant deux colombes. Gravure, Ismène et Isménias, signée C. P. Marinier invenit, 1782. N de Launay scnlpsil.

L'auteur anonyme de cet ouvrage est de Beaucbamps, qui parait l'avoir traduit du grec ; on désigne Eumatlie, égyptien, comme l'auteur véritable. Les Amours d'Abrocome, de Xénopliou le jeune, furent traduits du grec par Jourdan. (CA. 1784.)

OEuviiÊs COMPLÈTES DE M. Behnard. Un volume , litre grave avant la lettre; au bas, deux Amours s'embrassant. (CA. 1784.)

LetTREDE Ninon de LENCLOS AOMARQriSDESÉVIONÉ,

AVEC SA vie, par M. Bret.

Félix quipotuil rerum cognoscere causas!

■Virg. Georg. L. 2.

A Londres, M.DCCLXXXII. Deux volumes. Portrait

dans un médaillon ovale: au bas, on lit; Ninon de

Lcnclos, née à Paris, morte le 17 octobre 1703, âgée

de 90 ans. Edition de Cazin. (CA. 1784.)

BOUFLERS ET DE JUNQUIÊRES. POÉSIES. — GenèVC.

M.DCCLXXXII. Un volume. (C.Ferdinand Denis.)

OEUVRES HÉLÉES DE M. LE OnEVALIER DE BOUFLERS ET DE M. LE MARQUIS DE ViLLETTE. — A LOndl'CS,

M.DCCLXXXII. (Le Journal de Champagne, du 23

féyrier 1782, indique ainsi cet ouvrage : OEuvres de SI. le chevalier de Bouflers, etc. A Londres, et se trouve a Reims chez Cazin, libraire, rue d Artois. (Cette mention nous indique le transfert de la librairie de Caiin dans la rue du Bourg-Saint-Denis, partie comprise entre la rue de Vesle et la rue Sainte- Catherine.)

Ce recneilde deux pièces fugitives dedeuxanteurs dont l'un est connu par la finesse et la légèreté de son esprit, l'autre par la facilité et la politesse de son stile fsicj, ne peut manquer de plaire aux gens de goût. 11 fait suite à la collection des poésies et antres ouvrages imprimés en petit format.

Un volume. Frontispice ; Bouliers, inspiré par les grâces. Cetlo délicieuse gravure est signée Chenaux del. C. Duponchel sculpsit.

OECVRES DC CHEVALIER DE BOUFLERS. Geuève. 1782.

Un volume. Frontispice. iB. de Lamothe.) Voyage db Chapelle et Bachacmoxt, scm de

QUELQUES AUTRES VOYAGES DA>S LE JIÊME GE51tE. — A

Londres, M.DCCLXXSII. Un volume. Frontispice : Chapelle gravant ces vers sur 1 écorce d un arbre

Hélas! que l'on serait heureux

Dans ce beau lieu digne d envie,

Si, toujours alDié (le Sjlïio, L'on pouvait, toujours amoureux.

Arec elle passer la vie.

Chansons choisies, avec les airs notés. A Genève. M.DCCLXXXII. Quatre voluuies. Frontispice représentant des Amours; le nom (lu graveur et le disti(iue qui l'accompagne sont Illisibles dans notre exemplaire. Chaque volume est termin(; par la musi(|uo. iCA. ITSg.)

Les Jahuins, ou l'art d'embellir lés paysages. Poème, par M. l'abbé Delille, de l'Académie françoise. — Deuxième édition. — A Paris, chezValade, imprimeur-libraire rue des Noyers. Cazin, libraire à Reims, M.DCCLXXXII. Magnifi(iuevolumegrand in 80. Vignette sur le titre, représentant un paysage, signée Laurent iiiv. et sculpsit. Au premier chant, gravure signée Cochin inv. Laurent sculp. A la fin, on Ht: à Paris, de limprimerie de Phillippe-Denys Pierres, imprimeur ordinaire du Uoi , du Collège royal de France, etc., rue Saint-Jacques, 1783.

Les Jardins, ou l'art d'embellir les paysages Poème, par M l'abbé Delille, de l'Académie fran(;oise

A Paris, chez Valade, imprimeur-libraire, rue des Noyers. Cazin, libraire à Rhciois. M.DCCLXXXII Un volume, litre gravé, gravure au premier chant. Au verso du faux-litre, indication des libraires chez lesquels se trouve l'ouvrage. C'est l'édition, format ordinaire, du numéro précédent

Les Jariiins, ou l'art d'embelliu les paysages. Poème par M. I abbé Delille, de I Académie françoise. A Paris, chez Valade, imprimeur-libraire, rue des Noyers. Cazin, libraire à Rheiœs. M.DCCLXXXII. Un volume in-8". Au verso du faux-litre, noms des libraires chez lesquels se trouve l'ouvrage. — A la fin, après l'approbation, épilre à M. l'abbé Delille, î pages

Les Jakdins ou l art d embellih les paysages Poème, parM. l'abbé Delille, de l'AcadéDiiefrançoise Cinquième édition. AParis, chez Valade. imprimeur libraire, rue des Noyers. Cazin, libraire à Kheims M DCCLXXXII. Un volume. Au verso du faax-titre on lit A Paris de l'imprimerie de Ph.-D. Pierres premier imprimeur ordinaire du Roi, rue Saint Jacques. — A la page 1i3, cette mention termine les noies . - Cette édition ayant été presque achevée pendant 1 absence et sans la participation de l'auteur,

il n'a été le maître que de faire quelques changements indispensables dans les notes. >

Les Jardins, ou l'art d'embellir les paysages. Poème, parM. l'abbé Delille, de l'Académie fraDçoise. A Paris, chez Valade, imprimeur-libraire, rue des Noyers. Cazin, libraire à Rheims, M.DCCI.XXXII. Un volume. Cette édition ne difTére des précédentes que par le caractère employé. Le mauvais papier et la médiocrité de 1 impression sont rachetés par une belle reliure en plein maroquin rouge, avec dcnlolle intérieure. Il est regrettable quel amateur ait si mal choisi son exemplaire.

Amours de Théagènes et Chariclée. Histoire éthiopique. A Genève, M.DCCLXXXIL — Deux vo lûmes; gravure représentant les amants près d'un rocher, signée C.-P. Marillier invenit. J.-L. Pelignon sculp. — Au titre du tome premier, vignette deux Amours; elle a été remplacée au tome deuxième par deux colombes, sujet, comme on le voit, multiplie sur les Cazin. — La traduction de cet ouvrage est de l'abbéFontenu, auteur de nombreux mémoires ira primés dans le recueil publié par lacadémie dos Inscriptions. IB. de Lamotlie.i

OEdvbes complètes de Ges:<er. Tradaction de Target et Hubert. Trois volumes. Portrait dans un médaillon ovale ; au bas, on lit ; Gesner ; plus bas : (îravéparR. Delvans.

Des bols mystérieux, des vallons solitaires Il nous fait envier le tranquille bonheur, D une ^ice naïve embellit ses bergères, Et prêle à ses bergers les vertus de son cœur. Dorât.

Titres gravés d'après Marillier, par Deivaux , â iliaque volume. Chaque chant despoèmes et les premiers livres des Idylles sont ornés de gravures dues aux mêmes artistes. (CA. 1784.)

Gbesset. oeuvres.— a Londres, M.DCCLXXXII. Deux volumes. (C.Ferd. Denis.)

Esprit de Guillacme-Thomas Rwnal, becceil éga lement nécessaire a ceix qci commande:»t et a cecx QUI OBÉISSENT, par labbé Bédouin. — A Londres, M.DCCLXXXII. Deux volumes.— En 1777, Bédouin, Rémois, publia chez Le Quatre, à llontargis iParisi, I Esprit et génie de Raynal ; 1 ouvrage fut saisi et le libraire menacé de la Bastille, s'il ne nommait l'auteur. Ce dernier, craignant pour sa liberté, détermina

ne

son cousin Hécloiiin de Pons-Luilon, Rémois, prison nier à Ham, à avouer au lieutenant de police qu il en était 1 auteur; ce qu il fit par une déclaration du 16 juin 1777 , mais, à la mort de son parent, il lui restitua son ouvrage, qui n'est qu un recueil de dé clama lions tirées de \' Histoire philosophique de l'établissement des Européens dans les deux Indes. (C A. 1783.)

Ue Imitatio.ne. LiBRi QUATUOR. NovA EiJiTio. Parisiis Cazin, M.DCCLXXXII Un volume assez rare . Cette publication insolite du libraire rémois est curieuse, en ce sens qu elle déguisait ses projets d ouvrages licencieux Les contrefacteurs de Lyon, mus par les mêmes motifs et intéresses a entretenir l'erreur du public sur les véritables publications de Cazin , se hâtèrent de publier aussi une imitation de Jésus- Christ, en iHiin Ce fait témoigne une fois de plus que les préventions de Cazin contre les éditions lyonnaises étaient fondées, puisque les contrefacteurs soutenaient contre lui la concurrence la plus sérieuse, en imilani et dénaturant la plupart de ses publications.

Les Amouks de I'svché et de CifinoN. par .M de La Fontaine. A Londres, M.DCCLXXXII. Un volume.

Vignette au litre, représentant deux colombes (CA 1784 l

Contes DE La Fû^TAi.^E. Londres, 51 DCCLXXXII Deuï Tolames. 'CA. 1784.1

OElvues CHOISIES DE M. DE LaFostaine. Londres. M DCCLXXXII. Un Tolame. Portrait de La Fontaine dans un médaillon orale; an bas, on lit Jcau de La Fontaine, né en 1621 , mort en 1693.

On dirait que pour plaire, instruit par la nature. La Fontaine à Vénus déroba sa ceinture Gravé par Dclvaut. 1780. ICA. 17S9

La me DE Marian.ie, ou les aventures de Mme la COMTESSE DE •••, par M. deMarivaus.— A Londres. M. DCCLXXXII. — Quatre Tolames. Grarures à chaque frontispice, signées Chenaux pinj. C. Duponchel scnip. Plus bas, on lit • Edition de Cazin. La même édition existe avec gravures avant la lettre. ÇA. 1781 i

MeURSKS FKA.VÇAIS . OU ENTRETIENS VALANTS. —

Cylhère, M.DCCLXXXII. Deux vol. in-18. Treize gravures erotiques non signées, mais attribuées ajuste

titre à DeKaux. Traduction du latin , de Nicolas Chorier. Voir le Dictionnaire des anonymes.

PiROM. OEt'vUEs CHOISIES. Londres, M.DCCLXXXII . Trois volumes. (B. de Lamothe.)

Les PLAisins de l Amour, ou recueil de contes,

HISTOIRES ET POÈMES GALANTS, clieZ ApoUOD, SU MOnl-

Pariiasse, MDCCLXXXIl. Trois Tolumes , ornés de charmantes gravures. En haut du titre, on voit ces lettres: N. D. R. et C. (CA. 1783.)

Les OEUVRES de François Rahelais, docteur en médecine. A Genève, M.DCCLXXXII. Quatre volumes. Portrait dans un médaillon, on lit; François Rabe lais, mort en 1553, ûgé de 70 ans. Sarabat del. N. de Launay sculpsit. (B. de Lamothe )

OEUVRES de Jean Racine, de l'Académie françoise. A Londres, M DCCLXXXII. Trois volumes. Portrait dans un 'médaillon ovale i on Ut au bas . Jean Racine .

Les Confessions de J.-J. Rousseau. — A Londres, M.DCCLXXXII.— Trois volumes. Portrait dans un

médaillon ovale; au bas. on lit . J.-J. Rousseau, mort le 4 juillet 1778, âgé de 66 ans . — An verso du titre, a?is sur le mode de publication de l'onvraKe. ICA. 1784.1

CoSSinÉRATIOSS SIR LE ROYALUE DE POLOGNE ET SIR

SA BÉFORMATioN PROJETÉE, discouFS SUT l'économie politique, par J.-J. Rousseau. Londres, M. DCCLXXXII Reims, chez Gazin. l'n volume. (CA. 1784.)

Considérations sir le covvernement de Pologne ET siB SA réformation PROJETÉE, par J.-J.Ron.sseau A Londres, M.DCCLXXXII. Un volume. iCA. 1784 i

Du Contrat social, oc principes du droit politique . Fœderis œquas Dicamus loges. ^neid. XI.

A Londres, M.DCCLXXXII. Un volume, iCA. 1784.1

Discours sur l origine et les fondements de l'inégalité PAjisi LES HO.MMES, par J.-J. Rousseau, citoyen de Genève.

Pion in depravatis, sed in his qiuB bené secundùm naluram se habent, considerandum eslquid sil na lurale. Aristote. Politic.L. I.

A Londres, M.DCCLXXXII. Un volume CA, 1784. ■

MÉLANGES. A Londres, M.DCCLXXXII. Six volumes ainsi divisés ; J.-J. Rousseau, citoyen de Genève, a Christophe de Dcaumont. Un volume. — Lettres écrites de la Montagne. Un volume. — J.-J. Rousseau, citoyen de Geuèvc, a M d'AIemberl. Un volume — Discours quia remporté le prix à l'académie de Dijon, on Tannée 1750. Un volume — Essais élémentaires sur la Botanique. Un volume. — Théâtre et Poésies diverses. Un volume. (CA. 1784.1

Pièces DIVERSES DE J. J. Rousseau. • — A Londres, M. DCCLXXXII. Quatre volumes, contenant le Projet de paix perpétuelle, cl la Correspondance.

Rousseau, juge de Jean-Jacques. Dialogues. — .\ Londres. M DCCLXXXII Deux volumes. (ÇA 178i.

Les Saisons. Poème. — » Puissent mes chants être agréables à l'homme vertueux et champêtre, et lui rappeler quelquefois ses devoirs et ses plaisirs ' » Wieland.

Sixième édition, revue et corrigée. A Amsterdam, M.DCCLXXXIL Un volume. Frontispice : les quatre Saisons, avec leurs altriliuts. On lit au bas : les Saisons. C.-P. Marinier dcl 1781. N. de Launaysculp ICA. 178ï,l

Poésies satybiqces du dix-hcitième siècle. Nou velle édition. 'Réunies par Sautréau.) — Londres , M.DCCLXXXU. Deux volumes. Ouvrage curieux , quelques exemplaires ont, à la fin du deuxième volume, deux feuillets annexés, pages 225-28. B de Laubri )

Sedai>e. La Tentation de saint Antoine, ornée de figures et de musique, par Sedaine. — A Londres. M.DCCLXXXU Cn volume. Frontispice : diables portant des torches. Plus, cinq gravures non signées, retraçant les scènes principales de la Tentation. On y trouve quelquefois en plus -. Pour le jour de Sainl-Pierre, et le Pot pourri, de Lath. — (B. de Laubri. I

OEUVRES DU MARQUIS DE ViLLETTE. - A LondrCS,

M.DCCLXXXU. Un volume. Gravures. Les matières contenues dans cette édition sont les mêmes que celles qui composent la suite des OEuvres de Bouliers (voyez ci-dessus); mais l'édition n'est pas la même: il y a 196 pages et un frontispice. (C.\. 1784.)

Pièces fuuitives de Voltaire — X Londres.

M.DCCLXXXII. Un volume contenant le Temple du goût, la Guerre chnle de Genève, et des poésies direrses. (CA. 1785.)

Voltaire. — Poésies diverses. — A Loudies , M.DCCLXXXII. Un volume. (B. de Lamothe.i

Théâtre de Voltaire, augmenté de plusieurs pièces qui ne se trouvent pas dans les éditions précédentes. A Londres, M.DCCLXXXII. Huit volumes sans gravures. L'ouvrage est terminé par un avis au relieur.

Théâtre de Voltaire, augmenté de deux pièces qui ne se trouvent pas dans les éditions précédentes. A Londres, M.DCCLXXXIL Dix volumes. Portrait dans un médaillon ovale ; sur le socle, on lit ; Théâtre de Voltaire. Les gravures, très-médiocres, sont signées Lachaussée, sculp.

Morale de Coxfuchis, philosophe de la Chine, par l'abbé Simon Foucher. A Londres, M.DOCLXXXllI. Un volume. Portrait de Contucius, gravé par Del-

vaui; au bas, on lit Edition deCazIn. — iCA. 1784.) (B. Daplessis.)

La Morale DE CosFLCiis, philosophe de la Chine, De l'imprimerie de Valade • et se trouve à Reims chez Cazin, libraire. M.DCCLXXXIII. Vn volume grand in-8o. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit: Confacius, la perle des philosophes chinois ; il naqait vers 1 an bSO avant Jésus-Christ, et mourut Ters 730.

Ses livres sont.les règles de la morale et de la politique des Chinois, et létnde principale de cens qui veulent s'avancer aux premières dignités de lempire. Signé P. Delvanx. Tiré'de la bibliothèque du Roy.

Avertissement de l'auteur, de vingt-deux pages; avis de l'éditeur, deux pages en italiques. — Cn avis indique que le privilège se trouve à l'édition in 18.

Les Amours d'Ismè^îe et bIsmémas, traduit par Beauchamp. A Londres, M.DCCLXXXITI. Un volume, çravure au titre : Ismène et Isménias, signée Marinier inv.Delvanx f. Ce roman avait été publié à La Haye, en 1743. La planche est la même qu'à lesemplaire cité précédemment (CA l78i i

Bibliothèque physico-économique, instructive et AMUSANTE. — A Paris, cUei Cuchet, libraire, rue et liôlel Serpente. — A Reims, chez Cazin, libraire. — M.DCCLXXXIII. Un volUDie in-1-2. Gravures en taille douce. ('7oHm(2/ de Champagne, du l7marsl7.S3 i

Chansons choisies, avec les airs notés. A Londres, M.DCCLXXXIII. —Quatre volumes de texte, deux volumes do musique. (CA. 1789.)

Corneille. — Pierre et Thomas, cliefs-d'œuvrc dramatiques, avec le Jugement des savants à la suite de chaque pièce. Londres, M.DCCLXXXIII. Cinq volumes. Portraits des deux frères. iB. de Lamolhe.i

oeuvres choisies de Mmc de GRAfFiGNV. A Londres, M.DCCLXXXIII. Deux volumes. Portrait. (CA. 1784.)

La Bruviîre. — Caractères deThéophraste, avec les caractères sur les mœurs de ce siècle. Nouvelle édition. Londres, M.DCCLXXXIII. — Trois volumes avec portrait. Le tome troisième est terminé par la Clef des caractères . (B. de Lamothe ) ICA 178b. p

Les Aventures plaisantes de Guzwan n .\lfaracue.

TIRÉES DE SA VIE. — Par Le Sage. — A Londres, .M.DCCLXXXIII. Deux volumes. Gravures. (CA 1784 i

IIISTOIBE DE GiL-BL-IS DE SvNTILLANE, par M. Lc

Sage. A Londres, M.DCCLXXXIII. Quatre volumes. Sur le tilre, un bouquet de fleurs, les gravures, assez médiocres, sont semblables à celles de l'édilion delà veuve Ribau. Quatre volumes 1732. iCA. 1784. i

PaRADISE LOST, A POEM.THE ALTBOR. JOHN MlLTO.N, TOW'HÎCH ARE ADDEO PaRADISE RECAIN'D A>D POEUS ON

SEïERAL OCCASIONS. LondOD, M.DCCLXXXIII. — Trois volumes 'B. deLaubri.)

Les Amoirs de Daphnis et Ciiloé. Traduction de 1782. A .Mitylène, M.DCCLXXXIII. Magnifique volume publié grand in-S». Mitylène désigne Reims, lieu de publication. Cette édition est remarquable parla beauté des marges, la correction, l'élégance de 1 impression et les charmantes vignettes tètes de pages placées àchaquelivre. Le portrait du traducteur, qui manque à presque tous les exemplaires, est placé dans un médaillon uvale entouré des attributs des arts libéraux, an bas du médaillon, on lit-. Fran. Val.

Mulot, docteur en Théologie de la Faculté de Paris, chanoine régulier de 1 abbaye royale de Saint-Victor. Elu grand-prieur le 1er août 1782, s'est démis le 8 ^Tril 1785. — David f.

La gravure placée en regard du premier livre montre Chloé dans un nuai;c ; elle es't signée à l'intérieur de l'encadrement . Robia del. David sculpsit. Page 5, la vignette tête de page représente deux colombes non loin d'un bouquet d'arl)res. Celle du deuxième livre, page 47, les colombes se becquetant; à droite, trois ruches d'abeilles. La vignette du troisième livre oITre, à une variante près, le même sujet. Enfin, celle du quatrième livre montre des colombes près d'un pont en ruines. Le volume est terminé par une table,

L'EspniT DE Montaigne, ou les Pensées, Maximes, Jugements et RéQexions de cet auteur, rédigées par ordre de matières , par Pesselier. — A Londres, M.DCCLXXXIII.— Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit Michel, seigneur De Montagne fsîcj. (CA. 1784.)

OEUVRES CHOISIES DE M. l'aBBÉ DE SAINT-RÉAL. A

Londres, M.DCCLXXXIII. Quatre volumes. (CA. 1785.1

Thompsom. The Seasons.— London , M.DCCLXXXIII. Un volame. (B. de LamotbeO

Tradnction nouTelle de l'Art d'aimeb, d Ovide. A Paris, de 1 imprimerie deValade.else trouve à Reims chez Cazin, libraire. MDCCLXXXIU. — In volume. Gravure ; au premier plan, le traducteur, costumé en ahbé du 18e siècle; à gauche, posé sur un socle, est un buste à demi-voilé par une draperie ; au second plan, sur un tableau, Ovide dans la campagne, assis, couronné de lauriers; il tient de la main droite un manuscrit ou se lit : aks amandi L amour, appuyé sur son carquois, accompagné de deux tourterelles, parait dans la nue; de la main gauche, Ovide lui renvoie une de ses flèches. Cette jolie composition est signée -. R. tz. C Dnponchel sculp.

Parapilla, et autres œuvres libres et galantes DE M. B. de Bordes. Florence, M.DCCLXXXIV. Un volume. Frontispice. Gravures libres à chaquechant. Parapilla a été réimprimé dans les Plaisirs de l'Amour. IB. de Laubri.i

CÉciLiA , ou MÉMOIRES D USE HÉRITIÈRE. Traduits de ■ anglais. Nouvelle édition corrigée et considérable-

10g CATALOGUE.

ment retouchée. A Genève, chez les libraires associés. M.DCCLXXXIV. Sept volumes. Cet ouvrage de miss Burney fut traduit en français par Henri Rien. —Le même ouvrage fut public la même année , sous la rubrique de Londres. (CA. 1789.)

EvElINA, ou l'ENTKÉE D'UNE JEUNE PERSO:<>E DANS

LE MONDE, par miss Burney. Traduit de l'anglais par Renfner. — A Genève, chez Paul Barde, imprimeurlibraire. M .DCCLXXXIV .Trois volumes . L édition est

sur un mauvais papier. (CA.1789.)

Chansons choisies, avec les aius notés.— Londres. M.DCCLXXXIV. — Six volumes in-18, accompagnés d'un cahier contenant les airs notés des quatre volumes des chansons choisies. A Londres, 1784. — Edition de Cazin, revêtue d'un millésime uniforme pour les six volumes.

Considérations SUR les Moeurs de ce siècle, par M. Duclos, historiographe de France, 1 un des Quarante de l'Acadéinio françoise et de celle des Belles- Lettres; de l'Académie de Berlin et de la Société royale de Londres. — A Londres. M.DCCLXXXIV. Un volume. Porirail dans un médaillon rond, et ces

mots : Charles Duclos, historiographe de France ; de 1 Académie française et de celle des Belles-Lettres. Dessillé parC.-N. Cochin,en 1763, gravé par DeKaui. Un avis aux amateurs est placé à la fin du volume , à la suite de renoncé des publications se trouve 1 annonce de la Bibliothèque des Théâtres, imprimée sur papier de la fabrique royale de Réveillon, dont la manufacture fut pillée au commencement de la Révolution. — La vignette des deux colombes est sur le titre. (CA. 1789.)

Amélie. Histoire angloise, par Fielding. k Rheims, chezCazin, libraire. M.DCCLXXXIV. Cinq volumes. (Petite bibliothèque de campagne.)

Aventures de Joseph Andrews et de son ami Abraham Adams. Par Fielding , d autres disent , Tobie Smolelt ; la traduction doit être de Hernandez et Pnisieuï. Chez Casin fsicj. M DCCLXSXrV'. Trois volumes. (Bibliothèque de campagne, I

Aventures de Roderik Random, par Fielding — A Reims, chez Cazin, libraire. M.DCCLXXXIV. Trois volumes. Petite bibliothèque de campagne '

David simple, ou le véritable ami, par Fielding. A Reims, chezCazin, libraire, M.DCCLXXXIV. Trois volumes. (Bibliothèque de campagne.) — 11 y a une cdilion sous la rubrique de Paris, J.-F. Bastien,1784. Trois volumes. (B. de Laubrières.)

Julien l apostat, ou vovage dans l'autre monde, par M"", (par Fielding.) — A Reims, chez Cazin , libraire. MDCCLXXXIV. Un volume. (Bibliothèque de campagne. 1

Jonathan Wild Le Grand, par Fielding. A Reims, chez Cazin, libraire, M.DCCLXXXIV. — Deux volumes.

Jonathan Wild le grand, par Fielding. A Paris, chez Baslien. — A Reims, chez Cazin, libraire. M.DCCLXXXIV. Deux volumes.

ToM Jones, ou l'enfant trouvé, par Fielding. — A Reims, chezCazin, libraire. M.DCCLXXXIV. —Cinq volumes. (Bibliothèque de campagne )

Gai.atée, roman pastoral imité de Cervantes, par

M. de Florian, capitaine de dragons et gentilhomme de S. A. S. le-duc dePenthièTre.avcccelleépigraphe .

On peut donner du lustre à leurs inTcntions ; On le peut, je l'essaie ; un plus sarant le fasse. La Fontaine, II. I.

A Genèîe, M.DCCLXXXIV. — Un volume. Portrait dans un médaillon ovale, au bas, on lit ; M. de Cervantes, et, plus bas : Flouest del., Boily scnlpsit. 11 corrigea son siècle et mourut de misère.

Le Tolame est terminé par un catalogue de trois pages.

La Vie et les A\'EN"tcbes scrprenantes de RoBI^ssoN Cbisoé, contenant, entre autres événements, le séjour qu'il a fait pendant vin»t-huit ans dans une ile déserte située sur la côte de r.\mérique, près Tembouchure de la grande rivière Oroonsque (sic) . .\ Londres, M. DCCLTXXrS'. Quatre volumes. Gravures de Picart et Châtelain. On lit sur le frontispice : Edition de Cazin. CA. 1T8.5.I

OEUVRES DE Fontenelle, contenant Ics entretiens , les dialogues, les éloges, l histoire des oracles et un

choix (le poésies. A Londres, M.DCCLXXXIV. — Sept volumes; portrait. iCA, 1785.i

Le Pot poliiri, ou préservatif iie l,\ mélancolie, conleuanl U Henriade Iraveslie, \a Pipe cassée, ei autres poésies diverses. A Londres, M.DCCLXXXIV. Un volume. iB. de M. deLaubri.)

Passions du jeune Werther, par Goetlie. ARlieims, cUezCazin, libraire. M.DCCLXXXIV. Un volume; sur le titre, fleuroQ des deux colombes. La gravure frontispice maiiijue à notre exemplaire.

HiPPOCRATIS APIIORISMI ET PR.EXOTIONUM LIBER.

Recensuil, notasque addidit Eduardus-Franciscus- Maria Bosquillon , eques , saluherrima; Facultatis Parisiensis doclor regens, in Regio Francise Collegio lector et Grœcarum Litterarum professor regius, Librorum censor regius, antiquus latino idiomale Chirurgicae et rei Herbaria? professor , Societatis mediciB Edimburgensis socius.

Parisiis, excudebat J.-F. Valade. M.DCCLXXXIV. IB. Lamothe - CA. 178.5. i

tiOTX ET EllE!<DATIO<(ES IX HIPPOCBATIg APHOBISMOS ET PR-EKOTIOXIH LIBKl'M EOUABDI FKAXCISOI-MARI.C

BoSQL'iLLO.x, Equitis, de quibus pra^Hia est Tersio an- Uqua aphorismornoi. cum cummenlarii» ex Oribasio exoerptis , et additus index conipcndii Instar in Apborismos et Praenotiones — Parisiis, eicadebat J.-F. Valade. M DCCLXÏXIV — (B Lamotlie. — CA

HiSTûiRE nE L OBDBE TEDTOxiQVE, par UD Chevalier de l'ordre

Epigr. Similis fàclus est leotti in operihuf suis, et sicut catulus leonis rugiens in renati(me.

llacbab. Lib. I, capul III.

Fleurons, initiales P.-L.-V. A Paris, chez la veuTe Valade, imprimeur-libraire, rue des Noyers, Tis-à-ris Saint-Yfes; et, à Rheims, chez Cazin, imprimeur-' libraire. M.DCCLXïXrV. Huit Yolames in-S». Dédicace à Masimilien d Autriche , grand-maître de 1 ordre teutonique, lécusson armoriai est signé H. Godin sculp. Les cartes spéciales pour 1 ouvrage sont du même graveur liégois.

La qualification d'imprimeur donnée a Cazin est erronée. Les trois premiers volumes parurent en 1"8V, le quatrième en 1786, les cinquième et sixième

en 1788 , sur ces deux tomes, la mention de Cazin est omise; enfin, sur le septième, paru en 1789, et le huitième, 1 année suivante, le nom de Cazin se retrouve sur le titre, en qualité d imprimeur; la rubrii^ue de Rlicims est conservée. 11 est certain que ce n est qu une mention banale etsans autorité, puisque Cazin avait quiué la ville du sacre au commencement de 1789.

Geneviève de Cokxouailles Er le damoisel sans NOM. Roman de chevalerie, par M. de 5Iajcr. — Nouvelle édition. A Londres, M.DCCLXXXIV. Un volume avec gravure représentant un tournoi ; à la fin, romance en musique, intitulée la Berceuse, puis un avis de Cazin . Le catalogue manque à notre exemplaire. (C.\.. 1783.1

Mayer. — Lacre et Feliso, leçons d amour, oc les DIX tableaux. Cabestaing. Nouvelle édition. — A Londres, M.DCCLXXXIV. Un volume. A la fin, catalogue des petits formats de Cazin ; il est terminé par cette mention, qui prouve l'existence d'une association : « On pourra s'adresser à Paris , maison de M. Valade , imprimeur, rue des Noyers, pour se procurer la roUeclion. » tCA. 178?.)

OEuMiES DE Molière. Nourelle éditioD. A Londres, M.DCCLXXXIV.— Sept volumes. Portrait dans un médaillon ovale ; au bas, on lit . Molière, né à Paris en 1620, mort en 1673. Peint par Mignard, gravé par R. Delvaui (CA. 178S.)

Mo>TESQViEu. — Lettres persanes. — Londres, M.DCCLXXXIV. Deux volumes. (B. de Lamothe.l

FÉLiciA, 00 MES FREnAiNEs , par le chevalier de Nerciat. M.DCCLXXXIV.— Sans lieu d'impression. Quatre volumes in-18. Le même auteur a donné une suite à cet ou vrage licencieux , sous le titre de Monrose, ou le Liberlin par fatalité. Paris, 1793. Quatre vol.

Le Rime m Fraxcesco Petrarca. — A Londres, M.DCCXXXIV. Deux volumes. Sur le titre du tome Icr^ deux cotomljes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit Francesco Petrarca. iCA. 1793.)

Reci'eilde Poésies fugitives et Contes xoiveacx, par de Piis. A Londres, M.DCCLXXXIV. Un volume. CA. 178.5

Le Pot polrri de Loth, orné de ligures et de musique. A Londres, M.DCCXXXIV. Un volume ; frontis pice, incendie de Sodome. Neuf feuillets Rravés, accompagnés de gravures éroticiucs. Le volume est terminé par douze liages de musique.

Lettres ANGLAISES, ou histoire de miss Harlove, augmentée de VEloge de Richardson, des Lettres posthumes et du Testament de Clarisse. Avec figures. — A Londres, M.DCCLXXXIV. Onze volumes- Portrait de l'auteur dans un médaillon ovale, avec ces mots . N. Richardson. — Les gravures sont à l'eau forte, après la lettre. L'éloge de l'alibé Prévost est de Diderot. (CA. 1783.)

Théâtre DE Regnard. — Nouvelle édition, revue, exactement corrigée et conforme à la représentation. A Londres, M.DCCLXXXIV. Quatre volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au has, on lit : J.-F. Regnard,poète comique, né en 1647, mort en 1769. G.-L. Biosef. 1781. (CA. 1783.)

Maximes et Réflexions morales nu dix de La Rochefoucauld.— A Londres. M.DCCLXXXIV. Un volume Sur le litre, fleuron un bouquet de fleurs.

Portrait, dans un médaillon, de La Rochefoncauld, prince de Marcillac, çraré parDuponchel.

Suirant Quérard , quelques exemplaires furent imprimés sur vélin. Il en existe encore une édition de 1794, qui nous est inconnue.

La Tentation de saint Antoine, ornée de figures et de musique. — A Londres, M.DCCLXÎXIV. Un volume; frontispice, diables portant des torcbes Le texte se compose de huit feuillets gravés, accompagnés de huit gravures erotiques, non signées L'ouvrage est terminé par trois pages de musique,

La VIE ET LESOPi.Nio.Ns DE Thistram Shandy, traduites de langlois de Sterne, par M. Prenais. (Deux lignes, épigraphe en grec.l — A Londres, JI.DCCLXXXIV. Quatre volumes, gravures de Chapuy ; portrait dans un médaillon ovale , au bas, on lit Laurence Sterne, A M. Rebendary of York, etc., etc. Edition de Cazin. CA. 1783 I

La vie et les opinions de Tbistram Shandy, traduites de 1 anglais de Sterne, par M. Prenais. (Deux lignes, épigraphe eu grec. A Londres. M.DCCLXXXTV. Quatre volumes sans gravures. CA. l'.ss

'Voyage SENHMEîiTiVL ES France. Nouvelle édition. A Londres, M.DCCLXXXIV. Un volume. Frontispice gravé parDuponchcl; ou lit au bas •. Voyage sentimental. — Page 263, gravure du même. A la fin du volume, avis aux amateurs, quatre pages.

Voyage sentimental , par Sterne , traduit par M. Prenais. — Nouvelle édition. — A Londres, M.DCCLXXXIV. Un volume. Frontispice . Sterne causant à une jeune femme; au bas, Duponcbel sculp. Voyage sentimental. iCA 17gs.)

Bal'drain et Le Prince. — Etrennes de Polvmme, recueil de chansons, romances, vaudevilles, etc., gravées avec^ la musique nouvelle, Paris, 1785-88. Au bureau de la Petite Bibliothèque des théâtres, rue des Moulins, Butte Saint-Roch, N» 11. — IB. de la ville de Bordeaux.)

Cet ouvrage, mentionné aux catalogues du libraire rémois, se donnait en prime anx souscripteurs de la Petite Bibliothèque des théâtres, publication dramatique à laquelle Cazin collaborait activement.

Poésies DE M. Béhenger. A Londres, M.DCCLXXXV. Deux volumes avertissement de l'éditeur Frontis-

pice, tume !«■•, signé C.J.-B. Châtelain del. et sculp. Tome Ile, signé L. Pignon del. C.-J.-B. ^Châtelain se. Edition de Cazin. — Quérard indique cette édition sous la rubrique de Paris, Cazin 1785 ; il doit y avoir là une erreur, Cazin n'ayant quitté Reims qu eu 1789.

Chansos choisies, avec les airs notés. A Londres, M.DCCLXSXV. Deux volumes ; un avis, au verso, indique qu ils font suite aux quatre précédents. On y a joint une table générale pour les six vol. CA. 1789.1

Nouveau becceil de Chansons choisies, a\'ec les AIRS notés. Genève, M.DCCLXXXV. Quatre volumes. (Catalogue Ed. Tross.N» 1338. 1862.)

CboixdeMaxi»e.<,Penséessorales et Proverbes, tirés de divers pbilosoplies anciens et de dilTérents peuples. A Londres, JI.DCCLXXXV. — Un volume. (CA. 1793.)

oeuvres de Crébillon . Nouvelle édition, corrigée , revue et augmentée de la vie de 1 auteur. A. Londres, M.DCCLXXXV. Trois volumes, portrait; an bas : Crébillon, poète tragique de 1 .académie française, en 1730. Se à Dijon, en 1674, mort à Paris en l76î. Buste par Le Moine, sculpteur du roi, gravé par Delvaax. CA. 1785 '

CATALOGCE.

Les J\kuins, ou l'art d'embellir les paysages, poème, par M. l'abbé Delille, de 1 Académie française. Quatrième édition — A Rlieims, chez Cazin, libraire. M.DCCLXXXV. Un volume, ("est la même édition que celle de 1782 , on en a seulement changé le titre.

Les Bijoux indiscrets, par Diderot — Au Mononiotapa, M.DCCLXXXV. Deux volumes. Les gravures du tome I" sont les mêmes qu'a l'exemplaire cité pi écédemment et sont placées aux mêmes pages. — Tome lie, la gravure du 29» essai, page 225. iCA. 1789 i

OEUVRES DE Valenti.n Jamerai Du\al, précédée.^ des Mémoires sur sa vie. A Londres, M.DCCLXXXV. Trois volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit : Valentin Jamerai Duval, directeur de la Bibliothèque et du Cabinet impérial des médailles, à Vienne. Né en 1693, mort en 1775. Gravé parDelvaux, 1783. (CA.1785.)

Histoire des Oracles, par M. de Fontenelle, des Académies françoises des Sciences et des Belles- Lettres, et de la Société royale de Londres, de Nancy, de Berlin et de Rome. Nouvelle édition, augmcnlée

CATALOGUli. Ijl

d DD choix de Poésies da même aotear. A Londres, M.DCCLXXXV. Dn YOlume. La première édition est de 1687. iCA. 1785.1

0Ei;\i>E5 DE M. uE FoME>ELLE, des Académies françoises des Sciences et des Belles -Lettres, et de la Société royale de Londres. Londres, SI.DCCLXXV. Quatre volâmes. Portrait dans un médaillon orale ; au bas, on lit : B. Le B'" de Fonteuelle, de I Académie Françoise, en 1691, de celle des Sciences, en 1699, de celle des Inscriptions et de plusieurs autres. Se à Rouen en 1657, mort à Paris en 173". Peint par H. Rigaud, gravé par Delvaux — Edition de Cazin.

Ces quatre volumes ne renferment que les Eloges académiques. (CA. 17S5 )

OEUVRES DE M.DEFo>TE>ELLE,des Acadéuiics fran çoises des Sciences et des Belles-Lettres, et de la Société royale de Londres. .\ Londres, M DCCLXXXV. Quatre volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au bas, on lit Bernard Le Bovier de Fontenelle, né à Rouen en 16.57. mort le 9 janvier 1757. Variu piniit, 1781. N.deLaunaysculp — C est la même édition que la précédente, le portrait seul diffère.

OEUVRES cosipLÈTES DEGEssHER.Traduclionde Tur- KOt et Hubert. Trois volumes. Portraits et gravures semblables à celles de l'exemplaire précédent. A la fin du troisième tome, catalogue de 1785 des ouvrages parus.

La MORT d'Abel. Poème en cinq chants, traduit de l'allemand de M. Gessner, par M. Hubert. A Londres, M.DCCLXXXV. Un volume. Sur le titre, rteuron des colombes; frontispice peint par Adv . V. Werff. Benoit sculpsit.

Prima mors,primi parentes, primi luctus.

Gravure à chaque chant, signée C .-P . Marilller inv. Delvau.\sculp.(CA. 1785.)

Nouveau Voyage sentimental par Sergy, sous le nom de lurick — Nouvelle édition.— A Londres, M.DCCLXXXV. Un volume. (CA. 1783.)

Il PASTOR FIDO DEL SIGSOR BATISTA GUARINI. 1N OR- LÉANS. Nella Stanperia di C. A. I. Jacob, primogenito , nella strada di Burgogna. Esivende alla continuazione délia Raccolta di Cazin. M.DCCLXXXV. Cou licenza e privilegio. Un volume II y a une édition de Genève, 1777. (CA. 1793.)

HosTiGKY (deI.Tbébèse PHILOSOPHE, OU Mémoires pourservir à 1 histoire de Dirag et dEradice. Londres, M.DCCLXXXV . Deux volumes ornés de gravures de Delvaux. iB.de Lamotlie.l.

Ce livre obscène, écrit par de Uonligny, commissaire des guerres, n est autre cliose qu un Mémoire pour servir à l'histoire du R. P. Girard et de sa pénitente, la belle Cadière. Le jésuite est désigné dans l'ouvrage sous l'anagramme de D . Dirrag, et M"e Cadières,sous le nom d'Eradice. Mais 1 auteur ne se contenta pasde raconter cette scandaleuse aventure, il en fit un cadre aux plus singulières discussions philosophiques; aussi fut-il misa la Bastille, où il resta huit mois. On attribue au comte de Caylus les gravures de cet ouvrage, et nous pensons que c'est avec raison, car on retrouve dans ces gravures sur enivre la main habile de l'auteur des antiquités égyptiennes et Ihomme excentrique qui en a laissé des preuves dans ses œuvres badines.

On sait que le procès du père Girard et de Catherine Cadière fut porté devant le Parlement d'Aix, qui rendit son arrêt le 10 octobre 1731. Le jésuite ne dut la vie qu'à la règle in miliorem, car, sur vingt-quatre conseillers, douze opinèrent pour la mort.

Pensées DE Pascal avec les notes de M. de Vol-

1?', CATALOGrE

TAIRE.— A Londres, M.DCCLXXXV. Deux volumes. Portrait dans un médaillon ovale; au lias, on lit Biaise Pascal, né à Clermont, en Auvergne, mort à Paris, en 1662, âgé de 39 ans II y a une édition de Genève, 1777. Quérard indique une édition sous la rubrique de Paris, Cnzin , 1782 . tCA. 1784.)

Théâtre de M. de Pus, écuyer, secrétaire interprète de Monseigneur le comte d Artois, et de M. Barré, avocat en Parlement; contenant les opéra comiques en vaudevilles, et autres pièces qu'ils ont composées en société, pour le théâtre italien, depuis 1780 jusqu'en 1783. A Londres, M.DCCLXXXV. Deu\ volumes. Au verso du faux titre du premier volume, on lit ce quatrain

Si, tour à tour, Rescius et Zo'ile Ne m'avaient pas contrarié, On m'aurait vu fidèle nu vaudeville.

Comme on me voit fidèle à l'amitié.

Pièces fugit de M. de Piis.

!CA.1789.i

La Religion. Poème, par M. Racine, de I Académie royale des Inscriptions et Belles-LcIIres. Nouvelle

édition. A Londres, H.DCCLllXXV. Deux volâmes, l'orlrail dans un médaillon ovale ; au bas, on lit ; Louis Racine, né à Paris, eu 1692, mort en 1763. De l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Peint par .\ved. gravé parR Delvaux. Collection deCazin. iCA.1783.,

Roman comiuiie de Scarro*. Londres, M.DCCLXXXV . Trois volumes. Portrait et vienettes, par Chapuy. (CA . 1789.)

AMiNTA, favola pastorale dl Torqnato Tasso.— In Orléans, nella stamperia di CA. J. Jacob primogenito, nella strada di Bnrgogna e si vende alla continnazione délia raccolta di Cazin. M.DCCLXXXV. Cou licenza e privileglo. Un volume. ICA. 1793. i

La Geki'salemme liberata, di Torquato Tasso. In Parigi.Si vende di Cazin, librajo, nella strada dei Xoci. M.DCCLXXXV. Con licenza e privilegio. Un volume. Portrait dans un médaillon ovale ; au bas, on lit Torquato Tasso. nato in Sorrento 1.5«, morte in Roma 1393. Titien pinîil, 1783. R. Delvaux sculpsit. A 1 angle gancbe de la gravure an dessus de la

planche, on lit : édition de Cazln. — Le deuxième volume est terminé par cette mention : In Orléans, nella Stamperia di C. A. J. Jacob primogcnito, ruga di Burgogna. Anno 1783. (CA. 1793.)

OEUVRES COMPLÈTES DE Vahé, OU Recueil des Opéra comiques, Parodies et Pièces fugitives de cet auteur, avec les airs, rondes et vaudevilles. Nouvelle édition. A Londres, 1785. Six volumes sans gravures. (B.B.-B.i

Orlando FuRioso, DI LuDovico Ariosto. InParigi. délia raccolta di Cazin, nella strada deiMuratori, No 31 . M.DCCLXS.XVI. Con licenza e privilegio. Cinq volumes. A la fin de louvrage, on lit : In Orléans, délia stamperia di Jacob, nella strada di Burgogna. Il y aune édition de Genève, 1777, et de Londres, 1783. Quatre volumes. iCA.1793.)

Dei DELiTTi E iiELLE Pene. Nuova edizionc, corrctta c accrescinla. In Parigi, dcUa raccolta di Cazin, nella strada dei Muratori, N» 31 . MDCCLXXXVI. — Con licenza e privilegio. Un volume avec un avertissement de l'éditeur. — Notre exemplaire contient celte

note : » Cet ouvrage , composé par le marqais de Beccaria, fit, dans le temps où il parut, en 176i, une très-grande sensation. Il fui traduit aussitôt en plusieurs langues, et traité d'ouvrage classique. L'abbé Morellet le traduisit le premier en français. Il fit quelques changements dans l'ordre et la disposition des matières. Le marquis de Beccaria (César- Bone-Sœna), né vers 1720, est mort en 1791. — La dernière édition a été imprimée en France en 1819. (C.\. 1793 1

OEUVRES COMPLÈTES DE M. Berx.ibd. Cc voIume . Titre gravé; au bas ; édition de Cazin. A la fin du volume, catalogue de tiuit pages , avec l'avis. — M.DCCLX3CXVI. Collection de petits formats contenant 230 volumes en beau papier, belle impression, belles gravures, et en tout supérieure à celle de Lyon. Tous ces ouvrages se vendent séparément. On donnera tous les ans 30 à iO volumes nouveauï. Cette collection deviendra précieuse, tant pour le choii des ouvrages, que pour la beauté des éditions. Ce catalogue, qui mentionne les ouvrages parus et ceux en publication, se termine par lannonce de la collection des poètes italiens et d'une nouvelle édition des OEuvrcs de Shakespeare, d'après le texte de Samuel

Johnson et de Georges Steerens. Chaque pièce est ornée de gravures.