CHAPITRE XIV

Des couleurs qui imitent la pourpre , le sil at tique, la chrysocolle et l’indicum.

On fait des couleurs pourprées , en teignant la craie avec le suc des racines de la garance et (:) Huitre.

CAPUT XII

De ostro.

Incipiam nunc de ostro dicere, quod et carissimam et excellentissimam habet præter hos colores aspectus suavitatem. Id autem excipitur ex conchylio marino, e quo purpura inficitur, cujus non minores sunt quam ceterarum naluræ rerum considerantibus admirationes ; quod habet non in omnibus locis quibus nascitur unius generis colorem , sed solis cursu naturaliter temperatur. Itaque quod legitur Ponto et Galalia, quod hæ regiones sunt proximæ ad septentrionem , est atrum : progredientibus inter septentrionem et occidentem invenitur lividum : quod autem legitur ad æquinoctialem orientem et occidentem, invenitur violaceo colore : quod vero meridianis regionibus excipitur, rubra procreatur potestate; et ideo hoc [ rubrum | Rhodo etiam insula creatur celerisque ejusmodi regionibus, quæ proximæ sunt solis cursui. Ea conchylia cum sunt lecta, ferramentis circa scinduntur, e quibus plagis purpurea sanies, uti lacrima profluens , excussa in mortariis terendo comparatur : et, quod ex concharum marinarum lestis eximitur, ideo ostrum est vocilatum. 1d autem propter salsuginem cito fit siliculosum , nisi mel habeat circumfusum.

de l’Aysgine ; de même qu'avec le suc de plusieursautres fleurs on peutfaire d’autres couleurs. Ainsi, parexemple, lorsque lesteinturiers veulent imiter le sil attique, ils font bouillir des violettes sèches dans de l’eau; quand l’eau est teinte , ils la passent dans un linge, l’expriment avec les mains dans un mortier, où ils la mêlent avec de la craie Érétrienne, et en font une couleur pareille au sil attique. De la même manière, ils font une couleur de pourpre fort belle, en mélant du lait avec la teinture qu'ils ont tirée du vaecinium. Ceux qui ne veulent pas employer la chrysocolle, parce qu'elle est trop chère, teignent de la terre d'azur avec le jus de l’herbe appelée lutum , et obtiennent ainsi un fort beau vert. Toutes ces préparations s'appellent teinture. Aussi, quand on n’a pas d’indicum , on peut l’imiter, en teignant la craie sélinusienne ou l’annulaire avec le verre, que les Grecs appellent isatis.

J'ai enseigné dans ce livre tout ce qu'il est nécessaire de connaître sur les couleurs, sur leurs propriétés, et sur les moyens par lesquels on peut les rendre belles et durables pour la peinture. J'ai recueilli dans les sept livres précédents tout ce qui peut contribuer à la perfection des édifices et à les rendre commodes. Je vais expliquer dans le huitième tout ce qui concerne les eaux, et dire comment on les peut trouver dans les lieux qui en manquent, comment il faut les conduire, et à quels signes on peut connaître si elles sont bonnes

CAPUT XIV

(De coloribus qui imitantur purpuram, sil Atticum , chrysocollam et Indicunr. )

Fiunt etiam purpurei colores infecta creta rubiæ radice et hysgino ; non minus et ex floribus alii colores. Itaque tectores cum volunt sil Atlicum fimitari, violam aridam conjicientes in vas cum aqua, confervescere faciunt ad ignem ; deinde cum esttemperatum, conjiciunt inlinteum, et inde manibus exprimentes recipiunt in mortarium aquam ex violis coloratam, et eo crelam infundentes et eam terentes efficiunt silis Attici colorem. Eadem ratione vaccinium temperantes et lac miscentes purpuram faciunt elegantem, ILem qui non possunt chrysocolla propter caritatem uti, herba, quæ lutum appellatur, cæruleum inf. ciunt, et utuvlur viridissimo colore : hæc autem infectiva appellatur. Item propter inopiam Indici cretam Selinusiam aut anulariam vitro, quod Græci tour: appellant, inficientes, imitalionem faciunt Indici coloris.

Quibus rationibus et rebus ad disposilionem firmiter quibusque decoras oporteat fieri picluras, item quas habeant omnes colores in se potestates, ut mihi succurrere potuit in hoc libro perscripsi. Itaque omnes ædificiorum perfectiones quam habere debeant opportunitatem ratio-