CLAUDE DE MALLEVILLE
Parisien, fils d'un officier de la maison de Retz et frère d'une sainte religieuse, il fut très choyé à Thôtel de llambouilletpour «es vers galants ; on sait qu'il « travailla sur plusieurs Heurs » de la Guirlande de Julie. C'était un homme de petite taille, mince, les jambes grêles, les ch«veux et les yeux noirs, et très myope. Il était voué à l'état de secrétaire : secrétaire du cardinal de BéruUe, des Suisses, de l'Académie, du Roy, secrétaire avant tout du maréchal de Bassompierre.
11 se montra d'une fidélité précieuse envers ce dernier : pendant les neuf années que le maréchal demeura prisonnier à la Bastille, de 1634 à 1642, Malleville lui traduisit toutes sortes d'ouvrages étrangers, et lui écrivit chaque jour des lettres, divertissantes ou sérieuses ; la captivité de son maître raffecta au point qu'il mourut six mois après lui eu 1649. Il triompha dans le sonnet ; le plus célèbre est celui de la Belle Malineuse, dont il a laissé trois versions.
La Fleur d'Adonis.