PRÉFACE
Comme on peut le voir le plan est des plus simples et la division de l'ouvrage est des plus claires.
Ce n’est cependant pas sans beaucoup de travail que j'ai pu arriver à un résultat aussi satisfaisant. Séparé du gros du bataillon et relégué avec ma compagnie à soixante-dix milles au sud d'Edmonton, je n'ai pu me procurer le récit complet de la campagne qu’en compilant les notes des officiers en charge des autres détachements du bataillon.
Je saisis l’occasion pour remercier chacun des officiers qui m'ont assisté de leur concours. Leur témoignage, corroboré par les soldats sous leurs ordres, est de la plus grande valeur au point de vue de la véracité du récit et son authenticité est au dessus de tout doute.
Ii est très possible que certains faits de peu d'importance aient pu être oubliés, mais l’histoire générale est complète. Pour rendre le récit plus intéressant, j'ai fait insérer les vionettes des principaux officiers qui ont pris part à la campagne ainsi que les forts où le bataillon a passé. Les photographies ont été faites avec soin par les premiers artistes de cette ville, entr'autres M. L. G. H. Archambault, dont la réputation est établie. Les vignettes sont dues à MM. Cassan et Babineau et ont été faites avec autant de soin que possible.
En un mot, je n'ai rien négligé pour faire de
RE