i:n~.ï-*j>njii-SP
m •» •-<s>--^^' -» (%. /~~~\ «lia -=> ■ m ~-^-=- •<=»■ a<~~«\
vjnr.-'k>n,rjiJ!^JVJ"nJL
yikJP*J~J^i:=TVJi1°*,rr,P]T
* *34|* — I» »' ^<X*wŒ j *=» [1 *""* -^^ t if}; [1 A~~* *^=* *=*
ICîII^TrïraP^PnHT^*!;
*-~a » i -wt, «=» -^ n 40 *, W * tU« *•"•"* ^, V
a»4 * /Y* 'JJL *~~a i «=► 1 Jr JL Ta w X(«f <w» ^i I
(chapitre iv du Livre des morts) I i 1 " d T
V ' ' A~~\ V\ I m. Il i—i I I S I I /*«~A J IC"3 I
J I *^^ I IH^ | / 'il (chaP'tl,c VI du Livre des Morts) I
r:nMj:îEy5ixah±nri-'k^-nj
*=► i i i X -^- .F X JhL 1 1 i i 1 m ï Jr i i i / — \ s Jr <v f X
l i A - 4, r -^V \ ^^ v J*\ A*v"""* (chapitre xxvi du Li'we des Morts)
j£c J^» J I .-, J I a W o«»»^ A»w»-V AT A~~a V— ' /*»*v*k AtT -«>- JfcJL
•y ^y w ^ ^ ^ « ^ t~~l^ P 1 * .?. ! f . >t (texie non iden-
— T 1 T ^^T> -x ^ /V.~~A , -A -H* a I A>w\ 1 I A I I I /J Zr ^Vl
,'CDC) \J (1)* , *. I(î) J (.«).
! 1 1 1 « r^ âAJ a <«vt ^£2«=* 1 II J
Technique. Ce cercueil ressemble beaucoup, comme technique, à celui d'Ounnoufir. Ce sont la même teinte verte du visage, les mêmes hiéroglyphes polychromes, la môme double adhérence entre la cuve et le couvercle obtenue à la fois par les tenons, mortaises et chevilles, et par la rainure continue faisant tout le tour du cercueil. Le nom du père de la défunte, Osorkon, semble nous faire remonter jusqu'à la XXII' dynastie, et peut-être avons-nous dans les deux cercueils d'Ounnoufir et de Ta-sheritn-Isit les deux exemplaires les plus anciens de toute la série des cercueils des prêtres de Montou.
Gomme remarque spéciale concernant la technique, il n'y a pas grand'chose à observer qui n'ait été déjà constaté à propos des autres cercueils. Au lieu de huit tenons et huit mortaises sur les bords du couvercle et de la cuve, nous en avons ici dix, soit quatre sur chacun des deux longs côtés, un sur le petit côté de la tête, un sur le petit côté des pieds. Les chevilles qui assurent l'adhérence des tenons aux mortaises ne sont insérées que dans l'épaisseur de la cuve, et le couvercle n'en a pas. Les deux mortaises percées sur les côtés de la tête ne sont pas en face l'une de l'autre.
Conservation. Excellente dans l'ensemble, sauf le petit côté correspondant aux pieds sur la cuve, qui est en assez mauvais état. L'intérieur est d'un blanc absolument immaculé, sans trace de goudron ni autres impuretés issues de la momie. L'éclat des couleurs de l'ornementation et des hiéroglyphes est encore si vif sur la face extérieure du couvercle que le cercueil paraît absolument neuf. Trois tenons sur dix sont cassés en leur milieu à la ligne de séparation entre la cuve et le couvercle; quatre chevilles sur dix ont disparu, et les autres sont encore en place.
Bidl. : Lieblein, Dictionnaire des noms propres , n° 1097. — Maspero, Catalogue du Musée de Boulaq (sur fiches), n" U^hi [le n" 6962 désigne le cercueil extérieur de la même personne : voir ciaprès, n° il 066].
41066. Cuve du cercueil extérieur de la dame m]k*/r^i ~J> ^e ^u \\ mm~ nf jL|W-w^. — Bois de sycomore non verni. — Longueur:
2 m.'i5 cent. Largeur : à la tête, o m. 63 cent.; aux épaules, o m. y5 c; aux pieds, o m. 57 cent. Hauteur : 0 m. 32 à 0 m. 33 cent. Epaisseur : aux pieds, 0 m. 06 cent. , et partout ailleurs o m. 1 o à o m. 1 1 cent. — Deir-el-Bahari. — Epoque pré-saïte (pi. XXXVII).
Celle cuve est fort peu décorée, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur.
A. — Extérieur.
La décoration fait tout le tour du cercueil et les deux longs côtés sont symétriques.
Tête. Au-dessus du filet bleu qui court sur tout le pourtour à six centimètres au-dessus du bord inférieur, la déesse Nephthys (» — »■) est agenouillée sur le signe ramn, les deux bras élevés verticalement de chaque côté de la tête. Le corps et le visage sont
verts, la perruque bleue, le bandeau frontal rouge, le collier el les bracelets jaunes, les bretelles et la longue robe collante rouges. Le diadème H , dont est coiffée la
déesse, a le ■^^ vert entouré de contours bleus, le U rouge, et le I I couleur du bois avec contours bleus. L'extrémité verticale des deux cordes du nanr\ est rouge, les nœuds latéraux verts, le filet rayé alternativement en bleu, couleur du bois, rouge, couleur du bois et bleu. Les pendeloques ovales (ou gouttelettes) qui tombent du filet sont bleues. L'ensemble de la représentation mesure o m. 2 3 cent, de hauteur et o m. 17 cent, de largeur.
A droite et à gauche' de celte représentation, et à une certaine dislance de chaque côté, est tracée une ligne verticale d'hiéroglyphes bleus , encadrée de filets parallèles également bleus, sur toute la hauteur de la cuve :
(- — »-) j (ligne de droite) I | TT Jl ^fUJ "I ? (ligne de gauche)
Pied. Le petit côté des pieds, en forme de trapèze », porte une déesse Isis (■» > ) agenouillée sur le rsBwn, immédiatement au-dessus du filet bleu qui fait le tour du cercueil. Elle a, comme la Nephlhys de la tête, les bras élevés verticalement. Le corps et le visage sont verts, la perruque et le diadème I bleus, le bandeau frontal rouge, le collier et les bracelets jaunes, la robe elles bretelles rouges. Le nom est absolument identique à celui qui a été précédemment décrit. La représentation mesure 0 m. 2 1 cent, de hauteur el 0 m. 11 cent, de largeur.
Côtés. Chacun des deux longs côtés porte cinq personnages (divinités et génies canopes) debout et quatre petites lignes verticales d'hiéioglj plies bleus encadrées de* filets bleus, analogues à celles de la têle. Les cinq figures sont disposées symétriquement d'un côté à l'autre.
Côti' dboit. A gauche, le dieu Thot (» — >-) faisant face à quatre personnages (-« — «), qui sont Amsct, Anubis, Douamoulef el Thot lui-même.
i" Tltol. Le dieu a un corps d'homme bleu à têle d'ibis verte; perruque noire; buste nu avec une écharpe couleur du bois barrant la poitrine en diagonale; jupon vert et couleur du bois. Il tient à deux mains le ciel ■ 1 (bleu), fixé à un long manche (également bleu).
2° Amsel. Corps humain bleu, à têle d'homme également bleue; barbe pointue, recourbée en avant, el perruque noires. Collier el ceinture couleur du bois. Bretelles et maillot rouges. Jupon court divisé en deux parties, couleur du bois en avant et verte en arrière. Les deux bras, ballants, ne portent aucun attribut. Devant lui, en bleu, son nom : (-< — «) I " |. Un peu en avant de ce nom, une ligne verticale dont
le début était sur le couvercle : (-. — -)~W. | ! "f *.) ■ "^»M»«).
46/i CATALOGUE DU MUSÉE DU CAIRE.
3° Atiubis. Corps humain bleu, à léte de chacal verte et perruque noire. Collier et ceinture couleur du bois. Bretelles et maillot rouges; jupon vert et couleur du bois. Les bras ballants sans attribut. Devant lui, son nom : (-. — -) I , et un peu
plus en avant, la ligne verticale dont le début était sur le couvercle : (< — ■) 4^^!
li" Douamoulef. Identique au précédent. Devant lui, son nom : (< — ■ ) * ~m "I , et
plus en avant, la même ligne que précédemment, faisant suite à une ligne du couvercle (< — ■).
5" Thot. Il est identique à celui de l'extrémité, mais orienté en sens inverse; il tient aussi à deux mains le ciel , bleu. Devant lui, une petite ligne verticale : (« — «)
i In.-K^i :J-V
Côtk gauche. A droite , le dieu Thot (-< — «) faisant face à quatre personnages (• — >-), qui sont Hapi, Anubis, Qebehsennouf et Thot lui-même.
i" Thot. Identique aux deux figures de Thot du côté droit. Il porte également le ciel , peint en bleu.
a" Hapi. Corps humain bleu, à tête de chien rouge et œil jaune. Oreille verte et perruque noire. Collier et ceinture jaunes, couleur du bois. Bretelles et maillot rouges. Jupon vert et couleur du bois. Les bras, ballants, ne portent aucun attribut. Devant
lui, son nom : (■ — ► ) oll J(,if); pbjs en avant, la ligne verticale dont le début était sur le couvercle : (» — >-) W T^ JUb,^»t>
3° Anubis. Identique à celui du côté droit. Devant lui, son nom : (» — ► ) I /f,
et plus en avant, la ligne verticale faisant suite au couvercle : (» — »•) 4^, |T
h" Qebehsennouf. Corps humain bleu, à tête de faucon couleur du bois, où le bec est indiqué en noir et l'œil en vert et noir. Perruque noire. Collier et ceinture couleur du bois. Bretelles et maillot rouges. Jupon vert et couleur du bois. Les bras, ballants, ne portent aucun attribut. Devant lui, son nom : (» — ► ) jl M ~] , et plus en avant, la ligne verticale (» — >■) identique à la ligne analogue d'Anubis.
5° Thot. Identique aux trois autres Thot, il tient également à deux mains le ciel Devant lui, une ligne verticale donnant le nom de la défunte : (» — ► ) i "1
B. — Intérieur.
Le fond, couleur du bois, sans peinture ni vernis, est occupé par une figure de la déesse Nouit (» — ► ), mesurant 1 m. 3o cent, de hauteur; elle est debout sur le
support d'enseigne, |% et coiffée des trois signes servant à écrire son nom;
l'ensemble atteint une hauteur de 1 m. 60 cent.; la largeur est de 0 m. 4a cent., mesurée aux mains. Les deux bras sont ballants et non repliés sur les côtés verticaux, comme c'est assez souvent le cas. Les chairs nues, le visage et la longue robe descendant de la poitrine aux chevilles, n'ont pas reçu de couleur spéciale, mais ont conservé la teinte du bois. L'œil, l'oreille, et les traits du visage sont indiqués au trait noir. La perruque est bleue, avec bandeau frontal rouge. Le collier, assez large et demi-circulaire, est vert ainsi que les six bracelets. Les bretelles attachées sur les épaules et la ceinture nouée à la taille et retombant jusqu'au bas de la robe en deux lignes sinueuses sont rouges. Les contours généraux de la déesse sont dessinés au large trait noir.
Les trois signes du nom, , sont entièrement bleus; le support d'enseigne sur le-
quel reposent les pieds de la déesse est bleu et rouge.
Technique. Cette cuve se compose de cinq pièces différentes, le fond et les quatre côtés, assemblées à l'aide de chevilles. Le bois est très épais et l'ensemble est lourd. Celte épaisseur est entaillée en huit endroits (quatre sur chacun des longs côtés, pas tout à fait symétriques), et ces huit mortaises rectangulaires, assez profondes, étaient destinées à recevoir les huit tenons correspondants du couvercle, qui a disparu. Les personnages sont courts et trapus, d'un dessin très peu soigné; les hiéroglyphes sont également assez rapides.
Consebvation. Bonne dans l'ensemble, sauf une grande fente longitudinale qui a fait éclater le fond, à l'intérieur, sur presque toute sa longueur, et une autre fente plus courte, transversale, allant d'un côté à l'autre au-dessous de la fente longitudinale. Quelques traces de liquide, à l'extérieur, ont donné au bois une teinte plus sombre que le reste. 11 ne reste aucune des chevilles qui assuraient l'adhérence de la cuve à son couvercle.
Bibl. : Maspero, Catalogue surfaites, n° 4962 [description du couvercle, que je n'ai pu retrouver J. La généalogie donnée par Lieblein au n" 1 097 de son Dictionnaire des noms propres est empruntée au cercueil intérieur, n° 4g5a de M. Maspero (voir plus haut, n° 4io65), qui donne aussi le nom de la mère de la défunte.
41067. Fragment de couvercle et cuve du cercueil extérieur du j ! *~~* V
~fÔ3Câd' n,s du1!C .«Oïr dr- - 1!ois
de sycomore peint, sans revêtement de toile stuquée. — Longueur : 2 m. o5 cent. (M. Maspero, Catalogue sur fiches du Musée de Boula<[,
Calai, du Mutée, n° hiohi. 5o.
n° ^929, donne 1 m. 85 cent.). Largeur : o m. 60 cent. Hauteur : o m. 16 cent. — Deir-el-Bahari ou Deir-el-Médineh (cf. Mariette, Notice des monuments exposés au Musée de Boulaq, 1866, p. 23i). — Époque saïte ou pré-saite (pi. XXXVIII).
