ADDITIONS ET CORRECTIONS

Page 35, ligne 2<j, au lien de : chapitre uv, lire : chapitre cliv. 38, lignes 6 et 19, au lieu de : •¥■ ■ J}, lire : ■¥■ ■ fi) . 43, ligne 5, au lieu de : ^f ,',, lire : ^f ,V,<?»- 5g, ligne in, le nom propre est à corriger en : ■¥■ q ^j* 5)^. Ci, ligne 7, le même nom propre est à lire aussi : •¥• q *» ,3) ^ .

76, ligne 4, les mots : ph/îm, Piehl, etc., sont à supprimer, car les textes donnés par

Piehl paraissent, hien que M. Moret ne les ait pas signalés dans la bibliographie de son n° 4 1002, se rapporter au sarcophage rectangulaire de Neser-amon et non à son cercueil.

77, ligne i3, lire plutôt : M, J^ ^ j i ~ i#,, par comparaison avec le même nom de

divinité, p. 36o : 3^, j ~ ° .

81, dernière ligne, lire : Qebel.isennouf. 98, lin de la ligne i5, lire : |j"^^\ etc. 111, ligne 23, supprimer le titre : ornements et inscriptions. i33, ligne 19, au lieu de : p. 126, lire : p. 126 et 127. 1 68 , ligne 1 6 , lire plutôt : ^K ^ j I «llli par comparaison avec le même nom de divinité ,

182, au lieu de : Fig. 53, lire : Fig. 53 61s, aussi bien sous le cliché qu'à la ligne 1 1 du texte. 1 84 , ligne 27, lire : ® "| ^ ^ "| | ~-> JL (»«) . .87, lignes 8-9, lire : ^ ^^ ^kZ^'Xk- 1 89, ligne 1 2 , au début de la ligne 1 3 du texte ajouter (sic), car il semble manquer les deux

signes |~^ (?) .

1 99, ligne 20, au lieu de : ^ J^, lire : ^ ^J.

2o5, ligne 18, au début de la ligne 10 du texte lire : ~\\mm ^.^ &■■ etc 220, note 2, et page 234, note 1, ajouter cette phrase : ^tï "^, est probablement cité ici

comme souche de la famille et non comme aïeul de la défunte; cf. p. 238, note 2. 253, ligne 16, lire à la fin de la ligne : u 'J '**-"], etc. . . a55, ligne 1, lire : *~^ ® ^ J- 256, ligne 4, lire : ^\^\.

271 , dernière ligne, lire : * 2j| ♦ . 291, ligne 19, lire: ^JL^ J

3oo, ligne 26, lire : j| J^\ J ^J~ \ et supprimer le mot (sic). 309, début de la ligne 10, lire probablement : "3e>~ Vk <?). 3 lt), ligne 9, lire probablement : J-^ \ Tik,^^lP- 355, ligne 1 4 , lire : et de la dame I ' J ' U[ •

363, ligne 21, au lieu de : Cercueil extérieur, lire : Cercueil intérieur.

364, colonne 3, lire : •»• ¥ J ~"^.

Page 367, ligne i5, lire : " | ^ (,ie) D ^ f®^ (s'f) : '' manque, en effet, ici le mot ZI-

3t5, ajouter à la bibliographie du cercueil n° 4io6o : Mariette, Notice du Musée de Boulât/ ,

édition 1876, p. 2/42-263, où est décrite assez longuement la scène du

jugement de l'âme.

38 1 , ajouter a la bibliographie du cercueil n° 4ioGi : Mariette, Notice du Musée de Boulaq,

édition 1876, n° G02, p. 23i, et De Rougé, Inscriptions hiéroglyphiques , t. I, pi. LI. 38i, ligne 20, lire : T'.S^'^^'tâ' 389, ligne 5, lire : ^ * -^ j .

396, ligne iB.fire.-TtXP^Tj^rf-

627, lignes 1 et 7, supprimer le mot (sic) imprimé par mégarde après | / j ^ .

463, dernière ligne, lire : 1£ "j {"^'f $i etc. »

485, dernière ligne, lire : j| ' j*^ \\, etc.

497, avant-dernière ligne, lire : * " | , etc.

5 1 2 , ligne i , «î( /)'?!< </e : | ® ] M Iff ' '!'rf ' -T\ * J M jff ■