DU SACREMENT DE MARIAGE

côté de l'épître, l'anneau conjugal dans un bassin avec le bénitier et Taspersoir et le Rituel. Du côté de Tévangile, on met le manipule du Prêtre*.

197. Dans Véglise, On dispose, suivant l'usage, le lieu où doivent se placer les époux, ainsi que les personnes qui les accompagnent'. Ils se placent ordinairement à la balustrade'.

ARTICLE m

Des cérémonies a observer dans la célébration du mariage.

198. Les futurs époux se placent dans l'église au lieu accoutumé, avec deux ou trois témoins; il convient aussi que leurs parents et les membres de leurs familles soient présents *.

199. Le Prêtre se revêt alors du surplis et de l'étole^. S'il doit célébrer la Messe, il prend tous les ornements à l'exception du manipule^. Le Clerc se revêt aussi du surplis, prend le bénitier, l'aspersoir et le livre''.

200. Le Prêtre, ayant fait avec son Clerc les salutations accoutumées, se couvre et se rend à l'autel les mains jointes *.

201. En arrivant à l'autel, il se découvre, donne sa barrette au Clerc, fait la révérence convenable à l'autel, monte sur le marchepied, au milieu, et se tourne vers le peuple. Le Clerc, ayant déposé en lieu convenable la barrette du Prêtre, monte au côté de l'épître, prend le Rituel, l'ouvre et le soutient devant le Prêtre. En même temps les futurs époux, ayant quitté leurs gants s'ils en font usage, viennent devant l'autel avec les témoins. Les futurs époux se mettent à genoux sur le marchepied ou sur le plus haut degré ^, ou à quelque distance de l'autel *^, le mari à droite et la femme à gauche, et les deux témoins se tiennent debout près d'eux ^^

202. Le Prêtre interroge alors les époux en langue vulgaire pour leur demander leur mutuel consentement ^^.

* Martinucci. — * Conséq. — ^ Marlinucci. — * Rit. Ibid. — ^ Ibid. — 6 S. C. 31 août 1867. Gardel., 5382, ad 5, in Ambianen, — ' Rit, Ibid. — s Conséq. — 9 Martinucci. — ^^ Bourbon. — ** Tous les auteurs. — i« mt. Ibid.

203. Les époux ayant exprimé leur mutuel consentement^ le Prêtre leur dit de se donner la main droite. Il fait alors le signe de la croix sur eux et dit : Ego conjungo vos in matri" moniiim, in nomine Patris >ï< , et Filii^ et Spiritus sancti. Il peut aussi se servir d'une autre formule, si c'est l'usage ^ Le Clerc présente alors l'aspersoir au Prêtre^, qui asperge les époux ^ trois fois, d'abord au milieu, puis à sa gauche, et enfin à sa droite*.

204. Le Prêtre se tourne ensuite vers l'autel ^ et bénit l'anneau conjugal, comme il est indiqué dans le Rituel. Aux mots Benedic et Benedicimus, il fait le signe de la croix sur l'anneau ^.

205. Après cette oraison, le Clerc répond Amen'^^ et présente l'aspersoir au Prêtre^, qui asperge l'anneau en forme de croix®. Le Prêtre rend l'aspersoir^^, prend l'anneau et le donne à l'époux. Celui-ci le met au doigt annulaire de l'épouse, et le Prêtre les bénit en disant : In nomine Patris ^ et Filii, et Spiritus sancti, Amen. Il dit ensuite les versets et l'oraison, comme il est indiqué dans le Rituel *S puis les époux et les témoins se retirent à leurs places ^^.

De la Messe du mariage.

206. Si l'on doit bénir le mariage, le Clerc donne au Prêtre le manipule. Le Prêtre célèbre alors la Messe ^^. La Messe votive du mariage peut être célébrée tous les jours, excepté les dimanches et fêtes doubles de première et de seconde classe, comme il est dit p. 218^*; elle se célèbre du rit simple, sans Gloria ni Credo, et avec Benedicamus Domino à la fin *^.