DES VÊPRES SOLENNELLES. S

par le premier d*entre eux , ils retournent à leurs places, où ils se tiennent debout et découverts (Caerem. Episc, ibid., n, 9).

Nota, Si Ton chante VAve Maris Stella ou le Veni Creator , ils se mettent à genoux jusqu'à ce que la première strophe soit finie (Caerem. JSptsc, cap. i, n.'12) *.

12. Après rhymne, deux d'entrWx chantent le verset, puis le premier ayant annoncé l'antienne à l'Officiant, les Chantres en* tonnent le Magnificat, Après l'intonation, les Chapiers prenneirt rOfficiant au milieu d'eux pour le conduire à l'autel {Caerem. Epise,, ibid., cap. m, n. 10).

13. En allant à l'autel du chœur, supposé qu*on ne doive pas aller encenser quelque autre autel , ils saluent d'abord le Chœur, ayant soin de s'accorder; puis, arrivés au pied de l'autel, ils lui font la révérence convenable «. Les deux première Assistants montent sur le marchepied avec l'Officiant, et les autres, s'il y en a d'autres, restent in piano. Le premier fait mettre l'encens dans l'encensoir {Caerem, Episc., ibid.) de la même manière que le Diacre le fait mettre à la Messe , et le second soulève un peu la chape par-dessus le bras droit de l'Officiant, afin que celui-ci puisse mettre l'encens plus commodément.

14. Pendant l'encensement ils tiennent et relèvent la chape de chaque côté. L'encensement fini, ils retournent au milieu, font une inclination de tête à la croix, descendent in p{ano, font la révérence convenable à l'autel, saluent le Chœur, et reconduisent l'Officiant à son siège. Le premier Chapier l'encense de trois coups, après quoi le dernier, s'ils sont plus de deux, encense le Chœur (Caerem. Episc, ibid., n. 11 et 12)* de la même manière que le Diacre Fa

* Les Ghapiers-Âssistants se mettent en cette circonstance à genoux aux côtés du Célébrant, dans le lieu où il est d*osage que celai-<ci s'y mette luimême.

> 11 est bon de remarquer quMIs vont tous à Tautel les mains jointes. Avant de quitter leurs sièges , ils saluent chaque côté du Chœur avec le Célébrant. Et toutes les fois qu'ils doivent quitter le Chœur tous ensemble, ils le saluent de la même manière.

' k moins que l'encensement du chœur ne soit fait par le Thuriféraire, ce que permet le Cérémonial.

fê6 PART. Hï, CHAP. m, ABf. t.

ikit & la Mêsâe (en commençant d'ordinaire) par le c6té de Yé^m^ gile* LèS autres Chaplers vont à leurs places ^

15. Lorgqu*il a encensé le premier ordre de diaque côté, ileneénse les Chapiers de deux coups chacun * ; puis il encense le resté du Clergé placé dans les stalles inférieures. Enfin , revenu en fin dlace, il est lui-même encensé par lé Thuriféraire.

16. Après roraison les deui derniers Chapiers chmimik Bmh iieuiMté Domino [Caerem, Epiée,, Ibid., n. 15) •.

17. Après tpi*ils ont chanté le Benedicamus, tous prennent TOf^ ficiant au miUeu d'eux pour aller à Tautel : Us saluent le Choeur, fimt la génuflexion à la croix, s'en retournent dans Tordre qu'ils sont Vénus, la tôte couverte, à moins qu'ils ne restent pour la réoi'^ tation de l'antienne ordinaire {Caerem. Epise^^ ibid.).

18. Arrivés â la/facristie, si le Clergé est sorti du Choeur, ils lui font le salut convenable ; puis ils quittent leurs chapes et aident rOffieiani à se déshabiller.

Nota, Si l'on doit encore encenser un autre autel que celui du choeur, ils se conformeront aux instructions données au chapitra du Géfémôniaire.

ARTICLE V

Instructions pour V Officiant.

i . L^OfficiaDt, revêtu non d une aube {Ùécr. delà S. Congrég. des ii.> IS juillet 1658)> mais seulement de la cotta (surplis ou rochet) et d'une chape, sans étole (5.

* LoFsqaé l'ÉvIqïie «st préseati TOfficiant est encensé, avant de quitter Ytwtel , au coin de Tépître, par le premier Ghapier, de deux coups seulement ; maisi rÉvéque absent, l'Officiant est encensé à son siège de trois coups. Le Ghapier chargé de Tencensement doit ensuite le poursuivre de la môme manière que le Diacre à la Messe.

* Si les Chapiers étaient Chanoines, il les encenserait les premiers.

' Dans beaucoup d'églises , le verset Benedicamus Domino et les petits vérâéts, tant après l'hymne qu*apr^s les antiennes des mémoires , sont chantés par des Enfants de chœur.

DES TÉPBBS SOLENNELLES. 291

Ccngr., 9 septembre 1668)^ après aroir salué l'image de la sacristie, se rend k l'autel, la tête couverte, accompa» gné du Cérémoniaire ^ En arrivant, il lui donne sa barrette, et, ayant fait rinclination convenable ou la gé« nuflexion in plano^ il se met k genoux sur le plus bas degré, et dit YÀperi^ Domine (Caerem. Epi9c.^ lib. U| C2ip. III, n. 2).

% Il se lève ensuite^ fait la révérence convenable k Tantel, salue le Chœur, et se rend k sa place, où il dit le PaUr et VÀve ^, et entonne le Deus in adjutoritnn. Il s'assied quand on commence le premier psaume , et , le Cérémoniaire lui ayant rendu sa barrette , il se couvre.

3. Il se découvre et s'incline au Gloria Patrie aux noms de Jésus et de Marie, etc.

4. Les psaumes finis, il se lève pour chanter le capitule ' et entonner l'hymne. Dès lors il reste debout jusqu'k ce qu'il ait entonné l'antienne de Magnificat (Coerem.Episc.^ ibid., n. 9 et 10).