CHAPITRE II
Des Cérémonleft à observer le Vendredi Mlnt.
Du Commencement de l'Office jusqu'au Dévoilement
de la Croix.
1 . A l'heure convenable, on avertit le peuple avec la crécelle. Le Célébrant et les Clercs s'habillent à la sacristie, et l'on prépare tout comme nous l'avons dit précédemment.
% Le Célébrant, s'étant lavé les mains, se revêt de l'amict, de l'aube et du cordon, du manipule noir, de l'étole et de la chasuble de même couleur.
3t. Précédé des Clercs, il se rend à l'autel, la tête couverte et les mains jointes.
, 4. Arrivé au pied de l'autel, il se découvre, se met à
genoux tfi pUmo^ se proeteme sur le carreau placé sur IdflQcond degré, et reste ainsi ea prières, prosterné pendant l'espace d'un Miserere.
6. Pendant ce temps, le premier Clere prend la nappe préparée sur la crédence, et, aidé par le second Qere^ il rétend sur l'auteL
6. Le troisième Clere place le missel sur son pupitre, 9A «ôCé de l'épitre.
7. Le Câébraùt d'étant leré, un Clerc dte ausritôt le eottssin ; le Prêtre monte à l'autel^ et le baise au milieu»
8. Puis il va au coin de l'épitre, et lit la prMiièfe le^to avec Je trait.
9. Eâsuite il dit Oremus^ et, en fléchistônt le graott, ce que tous dmvent fkire également, il ajoute : Fteeuih mus germa ; le second Clerc, se levant le premier, ^t : Levate; puis le Célébrant récite l'oraison : Detis, a jftio, etc.
10. II lit ensuite la seconde leçon avee le trait. La passion suit immédiatement.
i 1 . Après avoir dit au même lieu le Munia cor meum^ il récite aussitôt le texte qui est marqué pour être chanté sur le ton de l'évangile.
12. A la fin, il ne baise pas le livre ; mais ^ moins qu'il n'y ait ici Un sermon sur la passion) il dit immédiatement, toujours au cdté de l'épitre, les oraisons, pré* cédées chacune de sa préface, comme au missel.
15. Avant chaque oraison, a l'exception de la huitième, le Célébrant fléchit le genou (ce que tous font également); il. dit en même temps : Fk^^mm gema^ et le second Clerc, se levant le premier de tous, dit : lAoaXe.
14i Sir la fia des oraisons^ le prenner Clere^ avec l'aide du troisième, dispose au bas des degrés do l'an* tdi «i du sanotuttÉre le taj^ violât préparé d'avanee,
DU VEIfDaJEDI SAINT DANS LES PET. ÉGLISES. 47S
place le coussin violet sur les premiers degrés, el étend par-dessus le grand voile d^ soie blanche mélangée de violet.
§"• Du Dévoilement et de V Adoration de la Croix.
1 . Le Célébrant, étant toujours au coin de Tépitre, dépose la chasuble seulement,
S. Puis il fait la génuflexion au milieu de l'autel, et prend la croix* Alors le premier Clerc prend le missel.
S. Le Célébrant, tenant la croix, retourne au côté de l'épttre, se place au bout de Fautel, à Tangle postérieur du coin de l'épitre, la face tournée vers le peuple, et le premier Clerc tient le missel devant lui.
4. Le Célébrant découvre de la main droite le sommet de la croix jusqu'au croisillon exclusivement ; puis, élevant un peu la croix avec les deux mains, il dit d'un ton grave : Ecce lignum cruds ; les Clercs, sur le même ton dé voix> continrent avec tai : In quo sahts Mundi pependit; puis, tout le monde se mettant à genoux, à Texeep* tkm du Célébrant, les Clercs ajoutent : Venite^ o/doremui; ensuite ils se lèvmt.
8. Le Célâ>rant monte alors sur le marchepied, se place devant la partie antérieure du coin de l'épitre (au même lieu où on lit l'iniroït h la Messe), découvre en même temps le bras droit de la croix et la tête du Crucifix ; il élève la croix un peu plus haut, et, haussant un peu la voix, il dit une seconde fois : Ecce lignum crucis.
5. Les Clercs continuent : In quo salm Mundi pepen^ éiti, pnifi, Femto, adoremm^ en se mettant Xom à genoui comme ia première f<HS.
476 GOMPEND., TIT. V, GHAP. II. § U.
7. Le Célébrant s'avance enfin au milieu de Tautel, et, découTrant foute la croix, il Télève encore plus haut, et dit pour la troisième fois, d'un ton de voix également plus élevé : Ecce Kgnum cruds.
8. Les Clercs continuent aussi une troisième fois : In quo salus, etc., ajoutent : Vmite, adaremus, et se mettent à genoux comme nous l'avons dit.
9. Le premier Clerc replace le missel sur l'autel, et le troisième va découvrir la croix de Procession et toutes les autres croix de l'église.
10. Le Célébrant, tenant respectueusement des deux mains la croix élevée, descend par le côté de l'évangile, pour la porter au lieu préparé.
il. Se mettant à genoux, il place la croix sur le coussin et le voile .
12. Il se relève, et, après avoir fait la génuflexion, il va au coin de l'épilre, s'assied sur le siège ordinaire, et, avec l'aide des Clercs, il ôte ses souliers.
Nota, U doit aussi ôterle manipule, conformément au décret suivant de la S. Congrégation des Rites : In adoror tione crucis Feria sexta in Parasceve, Cdebrans et Ministri debent deponere eliam manipulum (1 5 septembre 1 756) .
13. Le Célébrant, ayant été ses souliers, va faire l'adoration de la croix . Il se met pour cela à genoux en trois lieux différents, à égale distance * ; enfin il baise la croix.
14. S'étant relevé, il fait la génuflexion à la croix, et retourne près de son siège au coin de Tépitre, où il reprend le manipule et ses souliers.
* On peut dire à chaque fois b e«^ : Adoramm te, Chrkte, eibettsdidmus tiîn, quia per sanctam crucem tuam redemisH Mundum, aîna <Itt*a a été exposé à la page 389.
DU VEmilEDI SAIMT DANS US PET. ÉGLISES. 477
15. Les Clercs, ayant aussi ôté leurs sottliersi^ font i'adoratioD de la croix après le Célébrant et avant le peuple, de la même manière que le Célébrant; puis, revenus à leurs places, ils reprennent leurs souliers.
16. Après les Clercs, les membres des confréries^ s'il y en a, revêtus de Tbabit de confrères, viennent foire l'adoration : les hommes les premiers, les femmes ensuite ; tous deux à deux, avec piété et recueillement.
17. Pendant l'adoration, le premier Clerc se tient auprès de la croix pour servir d'assistant ; le second et le troisième Clerc se tiennent auprès du Célébrant, et récitent avec lui les improperia ^ .
18. Vers la fin de l'adoration, le premier Clerc allume les cierges de l'autel.
19. Ensuite le second Clerc porte k l'autel la bourse avec le corporal dedans et le purificatoire dessus. 11 en tire le corporal, l'étendi et met le purificatoire auprès, sur le côté de l'épître * .
20. Le troisième Clerc transporte le missel avec son pupitre sur le côté de l'évangile, où il le place ouvert et tourné vers le milieu, comme pour la Messe. (Il a soin de faire en passant les génuflexions à la croix.)
21 . L'adoration finie, le Célébrant reporte lui-même la croix à Tautel, ayant soin de faire une première génuflexion avant de la prendre, et une seconde après l'avoir replacée sur l'autel.
* L*Âuteur les écrit tout au long. Comme ils sont parfaitement divisés dans le missel, nous avons cru pouvoir nous dispenser de les transcrire ici. Noos ferons seulement observer que, lorsque le missel marque t« c'est la partie du Prêtre; le deuxième Clerc représente le premier Chœur, et le troisième Clerc le second Chœur.
' S*il n*y a pas de Clerc ayant pouvoir de toucher les vases sacrés, c'est le Célébrant lui-même qui fait cela avant d'aller prendre la croix, comme il va être dit au numéro 21.
23. Les Gieroft ôteiit le txkfk^, le coossiû et le vdile^ et I^Q SMft du fm <taoB reiioeii6oir^
IS. Le Gâébrant ropreod ki (diasubte ffèê de Mn ei^ au coin deTépitre; ptÔÊ il se fend dei^llt l^aulel) b tête AéeMfeti»%
Dé la Procession au Rasoir, et du UeUmr à r Autel avec le très saint Sacrement.
1. Le Célëbirâiït, ànivé devant l'autel, met de f encens dans rencensoir, sans béïiédiction et isàns atiCim baiser.
2. La Procession se met en marôhe dans Tordre qui suit pour aller à la chapelle où Ton conserve b sainte hostie réservée :
A là tête, la bannière de là confrérie du saint Sacrement; à sa suite, les confrères ou autres personnes pieuses. Après eux, le Thuriféraire devant la croix de Procession^ nue et portée par le troisième Clerc ; enfin le Célébrant en chasuble, précédé du second Clerc.
5. En arrivant à la chapelle du reposoir, on se place comme il suit : la bannière et la croix vis-à-vis de Tautel ; ceux de la Procession de chaque côté de la chapelle^ partagés en deux lignes, les plus jeunes les plus rapprochés de la bannière, et les plus anciens les plus près de Tautel.
4. Le Célébrant fait d'abord la génuflexion in piano *; puis il se met à genoux sur le dernier degré de Taatd, et prie quelques moments^ ainsi que tous les assistants.
