CHAPITRE VI

Office du Porte-bougeoir.

ARTICLE PREMIER

Observations et règles générales.

1 . Le Porte-bougeoir est chargé d'accompagner le Porte-livre rsque ce dernier se rend devant l'Évoque. Ils se présentent isemble toutes les fois qu'il en est besoin 3, et font, avec le lis d'uniformité possible, les révérences requises au Pontife, it en arrivant, soit en se retirant*.

2. Lorsque l'Évêque est à l'autel, le Porte- bougeoir se tient ;rrière un des Diacres assistants, vis-à-vis du Porte-livre, et unie vers l'autel. Au trône, il est aussi vis-à-vis du Porte-livre, ù se plaee toujours du côté où est le Prêtre assistant; il s'as- L'd sur les degrés du trône6.

5. Quand le Pontife lit ou chante quelque chose sur le livre, se lient à la droite du Porte-livre6. Si l'Erêque e>t à l'autel, bougeoir est tenu par le Prêtre assistant7.

1 Conséq. — - C.cer. Ep. Ibid., n. 10. — 3 Cxr. Ep., 1. I, c. xx. n. I. ■ * Consôj. — :' Ccr. dea l.v. cxpl., I. I, c. xi, n. 1. — 6 Ibid., c xx. i. — ' Cér. dea Lv. expl., 1. I, c. si, n. 1.

Fonctions du Porte-bougeoir à la Messe pontificale.

4. Le Porte-bougeoir doit se trouver au secretarium pour le commencement de Tierce1.

5. Le psaume de Tierce étant commencé, il va se placer à la gauche du Pontife, près du Porte-livre , et y demeure pendant les prières de la préparation2. Le Prélat les ayant récitées, il se retire avec le Porte-livre3.

6. Il revient de nouveau devant le Pontife lorsqu'on chante le verset qui suit le répons bref de Tierce ; pendant que 1Évêque chante l'oraison, il tient le bougeoir à la droite du Prêtre assistant4. Il se retire après l'oraison 8.

7 . Lorsque la Procession est sortie du secretarium pour aller à l'autel, il se met à la suite du Pontife, à la gauche du Portelivre6.

8. En arrivant à l'autel, il monte sur le marchepied, place le bougeoir près du milieu de l'autel, fait la génuflexion à la croix, et vient se placer comme il est dit n° 27. 11 y demeure jusqu'au moment où le Pontife, après l'encensement de l'autel, se rend à son trône 8.

9. Quand le Prélat se rend à son trône, il va prendre le bougeoir et se rend au trône, où il se place à la droite du Portelivre pendant que l'Évèque lit l'introït, après quoi il se retire1 et va déposer le bougeoir 10 (1).

10. Vers la fin du dernier Kyrie, il revient près de l'Évèque. et tient le bougeoir près du livre pendant que le Prélat récit* le Gloria inexcelsis. L'hymne récitée, il se retire11 et déposi le bougeoir 12.

(1) V. p. 802, noie 1.

1 Ibid., 1. II, c. vin, n. 0. — 2 Ibid., n. 7. — 5 Cér. des Év. expl Ibi.l., n. 9. — 4 Ibid., n. 18. — 3 Conséq. — GCxr. Ep. Ibid., n. 2C — " Baldeschi. — 8 Conséq. — ° Raldescbi. — 10 Cser. Ep., 1. I, c. xx n. 1, et 1. II, c. vin, n. 55. — « Cér. des Év. expl., 1. I, c. xi, n. 1.- 18 Cier. Ep., 1. II, c. vm, n. 58.

H. Lorsqu'on chante au chœur les dernières paroles de l'hvmne, il va prendre le bougeoir et revient devant l'Evêque, ît y demeure jusqu'à la fin des oraisons. La dernière oraison terminée, il se retire1.

12. Quand le Sous-Diacre a reçu la bénédiction de l'Evêque après avoir chanté l'épître, il vient près du Prélat et se relire lorsque le Pontife a lu l'évangile !.

15. Il se présente de nouveau avant l'intonation du Credo, et, lorsqu'il est récité, il se retire3 et dépose le bougeoir*.

14. Lorsqu'on chante au chœur les dernières paroles du symbole , il va prendre le bougeoir, revient devant l'Evêque, et y demeure jusqu'à ce que le Prélat ait lu l'offertoire 5 ; puis il accompagne le Prêtre assistant ou le Porte-livre, dépose le' bougeoir sur l'autel du côté de l'évangile, et retourne à sa place6.

15. Après la communion, lorsque le Prêtre assistant transporte le livre au coin de l'épître, il transporte le bougeoir, qu'il remet alors entre les mains du Prêtre assistant7.

16. Les oraisons chantées, il va reprendre le bougeoir, revient à sa place, et y reste jusqu'à la fin de la Messe8.

17. Après la Messe, il suit le Pontife au trône ou au secretarium, et, pour les prières de l'action de grâces, il l'assiste comme à celles de la préparation9; pois il se retire10.

18. Si la Messe se célèbre au fauteuil, il n'y a pas ordinairement de Porte-bougeoir; mais le second Cérémoniaire donne le bougeoir au Prêtre assistant ou le porte à l'autel quand il eu est besoin11. S'il y avait un Porte-bougeoir, il pourrait remplir à cette Messe les fonctions ci-dessus indiquées, et tenir luimême12 on présenter le bougeoir au Prêtre assistant quand il en est besoin '\

1 C i- dei Et. expl., 1. I, c. n, n. 1. — - Cxr. Ep. Ibid., n. 7>9. — Mbid., ii. .V2. — * Cér. «les Kv. expl., I. I. c. xi, n. 1. — "* C..rr. Kp.. 1. II. c vin, n. 56. — c Baldeschi. — 7 Ibid., el Cér. dei Kv. expl., I. I. c. xi. n. 1. — s Ibid: — 'J Baldeschi. — ,0 Conséq, — " Baldeschi. — n P usieurs auteurs. — ,s D'autres auteur-.

Fonctions du Porte-bougeoir aux Vêpres pontificales.

19. Le Porte-bougeoir doit se trouver au chœur pour le commencement de l'Office1. Sa place est au bas du trône, vis-àvis du Porte-livre et du côté opposé au Prêtre assistant2.

20. Lorsque le Pontife, revêtu de tous ses ornements, dépose la mitre pour commencer l'Office, il se présente devant lui, observant ce qui est prescrit n° 1 , et y demeure jusqu'après l'intonation de la première antienne3. Il salue ensuite le Pontife conjointement avec le Porte-livre , va déposer le bougeoir à la crédence, et vient à sa place, où il s'assied en même temps que le Chœur4.

21. Au capitule, il se lève; puis, pendant que le Chœur répond Deo gratias, il va prendre le bougeoir et vient près du Pontife, observant ce qui est dit n° 1 . L'hymne entonnée, il salue le Prélat et se retire à sa place5.

22. Vers la fin du verset qui suit l'hymne, le Porle-bougeoir se présente pour l'intonation de l'antienue de Magnificat, puis se retire en observant ce qui est prescrit ci-dessus6.

25. Lorsqu'on répète l'antienne à la fin du cantique, il revient près du Pontife7, et y demeure jusqu'à ce qu'il ait dit Dominas vobiscam après la dernière oraison ; il va ensuite déposer le bougeoir8.

24. Si l'Office se fait au fauteuil, le Porte-bougeoir remplit les mêmes fonctions, faisant attention de se trouver à la droite du Porte-livre chaque fois qu'il en est besoin, et par derrière le fauteuil, le Pontife devant se tourner vers l'autel lorsqu'il est debout9.

1 Conscq. — 2 Cér. des Év. expl. Ibid. — 5 Baldeschi, Bauldry. — 4 Cér. des Év. expl. Ibid. — 5 Baldeschi, Bauldry. — 6 Ibid. — 7 Cxr. Ep., 1. II, c. i, n. 17, et 1. I, c. xx, n. 1 et 4. — s Conscq. — 9 Baldeschi.