CÉRÉMOMAIRES AUX FONCTIONS PONTIFICALES
les Chantres au lieu où ils doivent chanter Benedicamus Domino1.
12. Le second Cérémoniaire retourne ensuite a l'autel et distribue les autres ornements, savoir : la tunique, la dalmatique, les gants, la chasuble, le pallium, >'il entait usage, avec les épingles pour l'attacher, et l'anneau-. Il porîc alors à la crédence le voile qui recouvrait les ornements5. Le premier Cérémoniaire avertit le Prêtre el les Diacres assistants de revenir près du Pontife, et le Diacre et le Sous-Diacre d'aller prendre leurs manipules. 11 fait bénir l'encens comme il est indiqué p. 179. Le second Cérémoniaire a déjà dû s'occuper d'organiser la Procession pour aller à l'autel comme il est dit n° 4; c'est à lui à la diriger, aidé par quelques autres, s'il est nécessaire*. Le premier Cérémoniaire marche devant l'Évêque et à sa gauche ; il relève ses vêlements quand il en est besoin "*.
§ ô. — Depuis le commencement de la Messe jusqu'à lofferloire.
15. Lorsque l'Evêque est arrivé à l'autel, le second Cérémoniure reçoit les barrettes des Ministres sacres et les fait porter à leurs sièges6. Il reçoit ensuite des mains du Sous- Diacre le livre des évangiles7, >e place à sa gauche, un peu derrière lui" , et après Indulgent iam, il ouvre le livre afin que le Sons-Diacre puisse y prendre le manipule de l'Evêque9. Le premier Cérémoniaire se lient à genoux entre l'Evêque et le Prêtre assistant, un peu en arrière10.
14. Quand le Pontife e>t près de monter à l'autel, le second Cérémoniaire rend an Sous-Diacre le livre des évangiles11. Le Pontilé l'ayant baisé, le second Cérémoniaire le reçoit de nouveau, prend sur l'autel le livre du Canon, et les porte tous deux à la crédence [i. Lu même temps, le premier Céiémoniaire assiste à la bénédiction de l'encens ir'.
* Conséq. Cér. dei Kv. expl. Ibid. — ■ Cér. des Ev. expl., 1. I, ç. », n. 1. — "' lî.ililcschi. — 4 Conséq. — ' CéT des Ev. expl., 1. M, c. viji, h. '1^. — ° Conséq. — ' Car. Kp. Ibid., d. -"0. — * 05r; des Ev. expl. Ibid. — ■ Cttf. Ep. Ibid., n. 31 — ,0 Cér. «les Ev. expl. Ibid., n. 50.
— u Car. Ep. Ibid. — u lîaldeschi. — * Cér. des Év. expl. Ibid., n. ô't.
\ 5. Après l'encensement de l'autel , le premier Cérémoniaire fait signe au Porte-mitre de venir présenter cet insigne au premier Diacre assistant, et au Porte-crosse de présenter la crosse1, et le second Cérémoniaire ou un autre Clerc va prendre le livre des évangiles que tient le Prêtre assistant 2. Alors le premier Cérémoniaire salue le Prélat5, qui se rend à son trône*; il va lui-même se placer à la gauche du second Diacre assistant sur le marchepied du trône 5, et avertit aussitôt le Porte-crosse et le Porte-mitre de venir chercher ces insignes 6.
16. L'Évêque ayant récité le Kyrie eleison, le premier Cérémoniaire invite le Pontife à s'asseoir, fait retirer le Portemitre et le Porte-bougeoir, et avertit le Porte-grémial et le Porte-mitre de se présenter7.
17. A la fin du dernier Kyrie chanté par le Chœur, le premier Cérémoniaire, ayant invité le Porte-mitre et le Porlegrémial à se présenter près du second Diacre assistant, invite ce dernier à ôter le grémial et la mitre au Prélat, et salue le Pontife pour l'inviter à se lever, ce que le second Cérémoniaire observe à l'égard des autres Ministres ; puis il invite d'abord le Porte-livre et le Porte-bougeoir, et ensuite le Prêtre assistant à venir devant le Pontife 8.
18. Le Prélat, ayant entonné Gloria in excelsis Deo, récite l'hymne avec ses Ministres. Le premier Cérémoniaire fait, en même temps que le Prélat et ses autres Ministres, les inclinations prescrites et le signe de croix à la fin. L'hymne récitée, il avertit le Porte-livre et le Porte-bougeoir de se retirer, et invite le Porte-grémial et le Porte-mitre à se présenter. Le Pontife étant assis et couvert, il avertit tous les autres de s'asseoir, ce que fait aussi, de son côté, le second Cérémoniaire. Si l'on chante quelques paroles pendant lesquelles il faut s'incliner, le premier Cérémoniaire salue l'Évêque et les Ministres
1 Conscq. — 2 Bauldry. — 5 Conséq. — * Cxr. Ep. Ibid., n. 55 — 5 Ccr. des Év. expl., I. I, c. v. n. 1. — 6 Cœr. Ep., 1. II, c. vin, n. 35, et I. I, lbid. — 7 Cxr. Ep., 1. II, c. vm, n. 56, et 1. I, c. v, n. 1. — B Cxr Ep., 1. Iï, c. vm, n. 37 et 38, el 1. I, c v, n. 1 et 3
CERÉÏONUIRES AUX FONCTIONS TONTIFICALES. 9L 1
du trône, et en même temps le second salue tous les autres Ministres l.
19. Lorsqu'on chante au chœur Cum zancto Spiritu, ils observent tout ce qui est prescrit n° 17 2. Pendant la dernière oraison, le second Cérémoniaire va prendre le livre des épitres3, et conduit le Sous-Diacre comme à l'ordinaire; après la génuflexion à l'autel, ils saluent le Pontife *, mais ils ne saluent pas le Chœur 5. L'épître chantée, ils vont faire la génuflexion à l'autel, puis le second Cérémoniaire conduit le Sous- Diacre au trône, pour recevoir la bénédiction, et le reconduit ensuite à sa place6.
20. Dès que le Pontife a donné la bénédiction au Sous- Diacre, le premier Cérémoniaire avertit le Porte-livre et le Porte-bougeoir de venir devant l'Evêqne7. Quand le Prélat a commencé à lire l'épîtrc, le second Cérémoniaire ou un autre Clerc désigné pour cela se rend à la crédence, y prend le livre du Canon, et se tient prêt à le présenter au Pontife à l'endroit où se trouve la prière Munda cor meum8. Le Prélat ayant récité l'évangile, le premier Cérémoniaire fait signe aux Clercs
se retirer9.
21 . Quand il en est temps, le second Cérémoniaire donne au Diacre le livre de- évangiles, et fait signe au Thuriféraire de se rendre au trône pour la bénédiction de l'encens. 11 avertit en milite les Acolytes et le Sou-Diacre; tous viennent se ranger comme à l'ordinaire au bas de Pau tel, font ensemble la génuflexion et se rendent au bas du trône; le Diacre va demander la bénédiction, et tous les autres se mettent à genoux. La b nédiction donnée, ils se lèvent et se rendent au lieu où l'on doit chanter l'évangile ,0.
22. Un peu avant le commencement de l'évangile, le pn mier Cérémoniaire avertit le Porte-urémial, le Porte-mitre et le Porte-crosse; il invite également le second Diacre assistant
1 Cœr. Ep. Ibid. - ■ Cxr. Ep. Ibid. — » Baldetthi. — * Cm ll,i<l., ii. 10. — :> Cér. Je» Et. expl. Ibid. — fi Cxr. Ep. Ibid. —'• ll.i-i.. et 1. I. c. v, n. 1. — s Cér. ta Et. expl., I. II, Ibi.l. — *C*r. Ep. Il id., o^l. I, c. v, n. 1. — i0 Ibid., 1. II, c. vin, n. 42.
à ôter le grémial et la mitre. II invite le Pontife lui-même à se lever. 11 avertit enfin le Clerc chargé de porter la crosse de la présenter au Prélat l.
25. Après l'évangile, le second Cérémoniaire reconduit les Ministres comme à l'ordinaire; le Thuriféraire accompagne au trône le Prêtre assistant, qui doit encenser le Pontife, et le Sous-Diacre, qui porte le livre à haiser -.
24. Si PÉvêque doit prêcher, et si, d'après les règles données p. 815, le Cérémoniaire le conduit à l'autel, il doit y avoir des sièges préparés pour tous les Ministres qui doivent s'y asseoir 5.
25. Après le sermon, ou, s'il n'y en a pas, dès que l'Kvêque a été encensé, le premier Cérémoniaire invite le Porte-livre et le Porte- bougeoir, puis le Prêtre assistant à venir devant le Pontife, comme il est dit n° 17 *.
26. Le Prélat, ayant entonné Credo in unum Deum, récite le symbole avec ses Ministres 3. Le premier Cérémoniaire prépare devant lui un coussin, fait en même temps que lui et les autres Ministres la génuflexion à Et incarnatus est, l'inclination à simul adoratur et le signe de la croix à Et vitam. Après et Homo factus est, il enlève le coussin6. Le symbole récité, les Cérémoniaires observent tout ce qui est prescrit n° 18 après la récitation du Gloria in excelsis'. Le second Cérémoniaire a soin d'avertir le Diacre d'aller prendre la bourse 8.
27. Lorsqu'on chante au Chœur Et vitam venturi sxculiy ils observent tout ce qui est prescrit n° 1 9 9.
g 4. — Depuis l'offertoire jusqu'à la fin de la Messe.
28. Pendant que le Pontife lit l'offertoire, les Cérémoniaires veillent à ce que tous les Ministres nécessaires se présentent, d'abord le Porte-mitre, puis le Clerc chargé de recevoir les gants, et le Ministre qui doit verser l'eau sur les mains du Prélat.
• Ibid., n. 46, et 1. I. c. v, n. 1. — 2 Cxr. Ep. Ibid., et Cér. des Et. ex pi. Ibid., n. 44. — 3 Cxr. Ep., 1. II, c. vin, n. 48 et 40, et 1. I. Ibid.
— * Ibid., 1. II. c. vm, n. 52. et 1. I. Ibid — 5 Cxr. Ep., 1. IL Ibid.
— 6 Baldeschi. — " Cxr. Ep.. 1. Il, c. vm, n. 55, et 1. I. Ibid. — 8 Conséq. — 9 Cxr. Ep.7 1. H, c. vin, n. 55, et 1. I. Ibid.
cerèxomaires at\ fonctions PORimctLES.
Si le Prêtre assistant porte lui-iuèine le livre à l'autel S 1 U aussitôt qu'il Ta pris, le premier Cèrémoniaire ramène les bonis île b chape par-dessus le Missel et le pupitre, pour qu'ils en soient entièrement couverts*, et il l'accompagne à l'autel3 pour lui aider4. Il veille en mente temps à ce que le Porte-crosse vienne présenter la crosse au Pontife s. Le second Cérémoni;ùre conduit
^ous-Diacre à la crédenee, et lui met le grand voile sur les épaules comme aux Messes solennelles ordinair-
29. LÈvêque étant arrivé au bas des degrés, le premk rémmiiaire veille à ce que le Porte-crosse et le Porte-mitre se présentent pour recevoir ces insignes *
émoiùaires se retirent*ensuite au côté de 1 "éi ître. et. à 1 exception de l'assistance au livre, observent les mêmes
gies que pour les Messes solennelles ordiiiaires*. Ils veillent à ce que le Porte-mitre se présente après l'encensement de l'autel, et, après lui, le Ministre qui doit donner à laver *.
5 1 . Pour la paix, le second Cerémouiaire conduit le Prêtre assistant comme on a coutume de conduire le Sou HJMin aux Messes solennelles l*. Le Prêtre assistaut lui donne b paix, et û la donne an premier Cèrémoniaire, au premier des .Miiustres intérieurs, puis enfin au premier de chaque rang de Gères qui ne l'auraient pas reçue du Prétrt - s
" Après l'ablution , le premier Ceréinouiaire veib'e que le Porte-mitre se présente, et, après lui, le Ministre qui doit verser l'eau sur les mains de l'Évëir
Après lu Missa est. le premier Cèrémoniaire avertit le e-mitre. si le Préht n'est pas Archevêque, et le Pl: -
- tft. III. ehap. i. n. 57. p. 8
t * Cxr Ep., L Iî, c. tbi. n. 57. — ■ Cér. «.ie? Et. expl.. I. F. e. Tin. " — Catr. Ep.. L n. Ihid. — * Cér. des Et. expL, L II e. vni — $ Car. £^.. L II, e. ra, n. 57. «t L I. Ihid. — « Ihid., I. II. c Tin. n. 60, L L Ihid- — ' Ihid. — * Cooséq. — * Oer. Ep.. L II Im d. 64. « L I. Ihid. — «• Ihid.. 1. n. c. nn. n. ' — Br. expL, L I, c eut. — '•* Car. £>., 1. II. c. tbi. il 20. el I. I.
90 i PART. X, SECT. V, CIIAP. XI, ART. III.
crosse, pour la bénédiction. La bénédiction donnée j TÉvèque dépose ces insignes pour les reprendre aussitôt qu'il aura commencé le dernier évangile. Si l'on porte la croix devant le Pontife, il avertit seulement le Porte-croix et le Porte-crosse1.
54. Pendant ce temps, le second Cérémoniaire s'occupe d'organiser la Procession, et l'on retourne au secretarium comme on est venu2.
55. Tout le monde étant arrivé au secretarium, après les révérences d'usage, les Cbanoines déposent leurs ornements 5, puis le second Cérémoniaire se rend à l'autel pour recevoir les ornements de l'Évêque, et fait venir les Clercs chargés de cette fonction. Le Ponlife récite ensuite les prières de l'action de grâces avec ses assistants; le Diacre et le Sous-Diacre vont alors quitter leurs ornements *.
56. Si le Pontife doit quitter les ornements à son trône, on observe les mêmes cérémonies qu'au secretarium 5.
57. L'Evêque ayant terminé l'action de grâces, le premi r Cérémoniaire accompagne, avec les Chanoines, le Pontife à son palais, ou au moins jusqu'en dehors de la porte de l'église6.
ARTICLE ni
Fonctions des Cérêmoniaires à la Messe pontificale au fauteuil. § 1. — De la préparation à la Messe.
58. Quelque temps avant l'heure de la Messe, le premier Cérémoniaire s'assure que tout est prêt à l'église7, et, revêtu de son habit de chœur, il se rend, avec le Prêtre assistant, à la sacristie ou au lieu où se trouve l'Evêquc8.
59. Si le Pontife fait à l'autel les prières de la préparation, le premier Cérémoniaire l'y accompagne, conjointement avec le Prêtre assistant; et se place à sa gauche. Ils le conduisent a l'autel, et se mettent à genoux en même temps que lui au bas
1 Ibid., 1. II. c. vin. n. 79 et 80, et 1. I. Ibid. — a- Conséq. — 3 Cxr. £/)., 1. II, c. vin, n. 80. — 4 Con$0\{. — 3 Cér. des Év. expl. Ibid. — c Cxr. Ep., 1. I, c. xv, n. G. — ' Ibid., c. v, n. 3. — 8 Baldeschi.
CERÉMOHIAIRES AUX FOWCTIORS POMIFICALES. 905
des degrés. Après une courte prière, ils l'accompagnent au fauteuil. Le Prélat y étant arrivé, le Cérémoniaire fait signe au Porte-livre et au Porte-bougeoir de se présenter, ainsi qu'au Clerc désigné pour présenter les bas et les sandales l.
40. Si l'Évèque faisait la préparation à la sacristie, on y observerait les mêmes règles, et, les prières terminées, le premier Cérémoniaire conduirait le Pontife à l'autel et au fauteuil, comme il vient d'être dit 2.
41 . Quand le Pontife s'est lavé les mains après avoir récité les prières de la préparation, le second Cérémoniaire avertit le Diacre et le Sous-Diacre de venir près de l'Evèque, puis monte à l'autel, fait la génuflexion à la croix, et se place sur le marebepied, du cùté de l'évangile, un peu tourné vers le coté del'épître. Il découvre les ornements et les distribue successivement aux Clercs chargés de les présenter, savoir : l'amict, l'aube, le cordon, la croix pectorale, l'étole, la tunique, la dalmatique, les gants, la chasuble, la mitre et l'anneau; il fait ensuite la génuflexion, et porte sur la crédence le voile qui recouvrait les ornements. Lorsque l'Évèque se lève pour les prendre, le premier Cérémoniaire passe par derrière le Prélat et fait tomber la queue de sa soutane : il veille à ce que tout se passe avec ordre au fauteuil, et en particulier à ce qu'on apporte la chape au Prêtre assistant, qui doit s'en revêtir en même temps que l'Évèque est revêtu de la chasuble, pour lui mettre l'anneau au doiiU immédiatement après3.
42. Le Pontife ayant reçu l'anneau, le premier Cérémoniaire avertit le Diacre de passer à la gauche de l'Évèque; le Prêtre assistant s' étant mis à sa droite, ils saluent le Chœur, et se rendent à l'autel*.
§2. — Depuis le commencement de la Messe jusqu'à l'offertoire.
-4 7» . Lorsque le Pontife e:>t arrivé à l'autel, le second Cérémoniaire, ayant reçu du Sous-Diacre le livre des évangiles1, se
1 Baldeschi. — ■ Il.i.l. — 5 Ihi.l. — « Ibid., et Ccr. des Év. tzpL I. I,