AV ROY TRÈS-CHRESTIEX LOYS XIII

Si«,

L'estime que font des j^os grands de tos Conseik^ Parlement , et des autres Compagnies , de Tordonnance abrégée de S. Loys, mise à la fin de mon second Traicté contre les Duels ^ entre lesquels vu sçauant Conseiller d^Estat , Tertueux et plein de mérite, en a faict tant de cas, qu'il a iuge sur-le-champ qu'elle yaloit mieux que tout le Code Henry, me Ta faite recercher entière pour la donner à Vostre Ma-» jesté , au public , et à eux ce contentement. Et le

doute des plus doctes qu'elle soit de S. Lojs, pour n'auoir en teste son nom et ses qualitez en ceste forme ordinaire , Loys par la grâce de Dieu Roy de France y pour estre sans date du moys et de l'année, rapportée d'vn ancien liure esclos trois ans après son règne, qui ne la luj attribue point nomméement, m'a îAt mettre la main à la plume pour leur leuer ce doute , et monstrer qu'à bon et iuste tiltre elle est de ce bon et iuste Roy, à fin que sa saincteté la rende plus vénérable aux François, qui honnorent sa mémoire , viuans sous les loix et sous le règne d'vn Roy de son nom , de son sang , et de son sacré lignage, digne second et héritier (si Dieu plaist) de sa justice, piété, magnanimité et saincteté de meurs, qui en a ordonné de semblables sous la régence d'vne Reyne issue de la Reyne Blanche, mère de S. Loys, esgalant la candeur, le courage et la sage conduite de ceste braue Régente , qui défendit le duel aux plus hauts huppez dès l'entrée de sa régence.

Il est vray de dire qu'il se touue plusieurs ordonnances du Roy S. Loys , sans son nom et sans le tiltre du Roy de France , d'autres où il n'y a que le seul nom de Ludouicus y escrites aux registres de la Cour et dé la Chambre, où il y en a quelques vues, sans date du moys et de l'année , copiées par Maistre lean de S. lusto y Conseiller du Roy Philippe de Valois ,

et Maîsire des Comptes, sur l'original de Messire Robert d'Artois , Seigneur de Beaumont , qui semble auoir entrepris la collection des ordonnances de ce S. Iiiste pour anoir le mesme nom de Sancto lusto, poussé d'vii désir de perpétuer le sien , en consemant les ordonnances de l'autre par sn exacte recueil et extraict consigné aux archifs de Ja Chambre, fidèle dépositaire des ordonnances de nos Roys , où elles se trouuent ayscment pai- l'ayde des inuentaires, digérées en bel ordre.

Le tUtre de ce Jiupe, escrit à la main duquel ie l'ay tirée, nous aprent que c'est Tue oi'donnance d'vn de nos Roys, par ces mots ; Cy commencent ly establissement dou Roys de France ; car establissement signifie statut et ordonnance, et ne peust estre d'auti-e Roy que de S. Loys, par deux ou trois raisons fort preignantes, l'vne que ce Hure estaclieué l'an layS, trois années après le décès de S. Loys , d'où se peust tirer argument qu'il a esté commencé sm- le déclin de son règne , après la défence absolue des duels , et acheué sous celuy du Roy Philippe le Hardy son [ils , qui la renouuella.

' L'autre , que Geofiroy de Beaulieu , de l'ordre des Frères Prescheurs , son confesseur ordinaire, le Roy Philippe le Bel son petit-fils, le Roy Loys XI, et les autres auteurs que i'ay ramené, la luy vendiquent, çt les historiens nous rapportent qu'il establit vu boq

ordre en la prëuosté de Paris, fit de belles ordonnances y ausquelles il adiousta celles de la défence des duels, comme escrit Maistre lean Gerson.

La troisiesme , que les arrests de la Cour de Parlement mis à la suite de ceste ordonnance en mon second traicté, rendus au temps du Roy S. Loys, sur la défence par luy faite contre les duels, dont ils font mention , monstrent clairement que ceste ordonnance est de luy.

Pour le mieux esclaircir , et à fin qu'il n'en reste aucun doute , ie le présente à la Majesté du Roy Loys, qui désire ce nom de luste , l'ordonnance entière de S. Loys le luste son progéniteur, copiée par de Scincto lusto y que ie publie sous les auspices de ces augustes noms de Loys pour arrester entièrement le mal public, les inconvéniens trop fréquens et ordinaires des duels , des rencontres , pronostics de quelques funestes accidens , si Dieu , et Vostre Majesté , viue image du Dieu viuant, ne les estoufie. Laquelle ordonnence i'ay apris estre aux archifs de la Chambre des Comptes, tant par vn vieux inuentaire que i'ay leu , que par vil extraict de Maistre François le Besgue , Conseiller et Advocat de Vostre Majesté en la Cour des Monnoyes, qui m'ont fait recourir à Maistre Loys Hesselin, aussi Conseiller de Vostre Majesté et ancien Maistre des Comptes , amateur des letres et des letrés , de ceste ancienne famille des Hesselins ,

renommée par les histoires du Roy Loys XI et du Gonestable S. Paul , de Taduis duquel ie me suis pourueu par requeste à la Chambre, et obtenu arrest d'entérinement à son rapport , suiuant lequel copie m'en a esté déliurée , qu'il a pris la peine de reuoir et corriger.

Et ores qu'elle soit sans date et sans le tiltre du Roy Loys , elle ne laisse pas d'estre de luy , car celle qui la précède au feuillet quatre , verso , de la collection de S. lustOy a en marge , comme Ven doit prendre cheuaux pour le Roys^ et au texte , Nous défendons que aucun ne preigne autruy chei^al, et à la fin 9 Van de grâce 1 254 ^ ^^ mx)is de décembre. L'ordonnance qui suit celle de la défense des duels commence ainsi : Sqyent éleus xxx , ou xly ou plus y et en marge , Comment Ven doit asséer tailles nostre Sire le Roy y laquelle se trouue sans date. A la suite d'icelle, il y en a vne autre commençant, Loys y par la grâce de Dieu y Roy s de France y et en marge est escrit : Voctroy que le Roy s fis t que les personnes de Sainctes Eglises puissent acquerre les dismes en leurs terres et en leurs édéfiemens y finissant, et fut fait en Van Nostre Seigneur M. CC. et septante et neuf y ou mois de Mars y als May. le diray en passant qu'en la date il y a de l'erreur manifeste, car il n'y auoit point de Roy de ce nom de Loys en l'an 1 279 ; et en vn vieux registre de la Cour de Par-

lement^ la meàme ordonnance y est en Latin ^ datée de l'an 1 269 , au mo js de Mars , après laquelle , au registre de S. lusto , y a plusieurs ordonnances sans date; par conséquent ^ l'ordonnance précédant la défence des duels y et l'ordonnance suiuant y estant de S. Lojs, il est sans doute que celle-cy, qui est entre deux, est aussi du Roy S. Loys.

Ce qui me faict croire que le Roy Philippe le Hardi son fils l'a renouuellée , est l'obstination du mal, et qu'elle se lict en autres termes au vieux Stile du Chastellet, voire augmentée en quelques endroits, comme la conjEérence des deux le faict voir; et à vrai dire , le langage du vieux Stile ressent mieux le génie du temps de S. Loys que la copie de Maistre lean de S. lusto ^ prise sur l'original du Seigneur de Beaumont , qu'on peut auoir accommodée au ramage du règne de Philippe de Valois. C'est pourquoy ie les publieray toutes deux , en laiseray le choix au iugement de Vostre Majesté pour en opter l'vne ou l'autre , ou toutes deux ensemble , la suppliant très humblement de les employer au mal présent et pressent , qui va de mal en pis, qui prent à la gorge et s'en va saisir les parties nobles de l'Estat , présage de quelque malencontre , si Dieu tutélaire de la France et de Vostre Majesté ne le destourne , et si vostre iustice souueraine et royale n'y applique le fer, le cautère ou quelque autre remède prompt et conuenable.

Ce rerat-fle de S. Loys , de défendre batailles et d'amener preuues, auec le chastiment de la contreuention , apporté au mal ({ue l'on croyoit Incuralile, a esté seul Ttilement practiqué par la prudence des Romains , tesmolii ce grand historien VcUéius Patei"culusj lesquels, après auoir subiugué les Celtes et Germains, s'aperceuans cpi'ils Tuidoient leurs diflërens par le hasar du duel , et constituoient Mars souueraiu iuge de leurs querelles et pi'ocès, s'aduisèrent de les ranger soubs la douceur de leui-s loîx, leur en apprendre les formes , et tempérer leur férocité par vne discipline nouuelle et à eux incogneue.

Les Papes aussi contribuans vn soin paternel pour le salut du bergail de la France leur fille aisnée, comme lele caressée plus que nul' autre de leurs Sainctetez , cju'elle a tousiours fauorisées de ses armes et enrichie de ses conquestes , prodigant la yie et le sang des plus vaillans et généreux François , pour les mettre à couuert sovhs sa franchise, les restablir en leurs sièges et seigneuries , les maintenir et appuyer enuers tous et contre tous ; voyans que les Conciles et Synodes gallicans, les trèues de Dieu, la oonirairie de Nostre Dame du Fiiy, les letres que nos Prélats faisoient cheoir d'en haut pour arrester icy bas le désordre des guerres et des duels , si estoient fallis et ne l'auoient peu , tout ce mal venant de l'humeur françoyse, et d'vne promptitude extrême qtii

les emporte 9 iettèreirt des formes de la Cour de Rome dans les prétoires de nos Éuesques , et dans les Cours d'Eglise , d'où facilement elles ont coulé dans les séculières y qui les ont receues pour gaigner temps y et tirer de longue par diuérs délais et escritures y afin d'acoiser la chaleur et la fougue de leurs esprits.

C'est donc sans cause qu'on les accuse d'auoir ouuert en France la bouette de Pandore , respandu les malheurs qui l'accueillent , d'y auoir ietté la pomme de discorde et des procez , la chicane de la Rote de Ronune et d' Auignon , qui crucie et met à la roue les plus beaux esprits ^ les renfermant dans les palais pauez de chausse-trapes , comme disoit Caton ^ où estant vne fois entrez ils n'en sortent iamais , les procez renaissans des procez ; mais leurs desseins sont louables^ puis qu'ils sont à bonne fin.

Si ceste accusation estoit receuable , elle le seroit contre nos Rojs vos prédécesseurs, voire contre ceux qui sont saincts et canonisez. Saint Charle- Magne ayant le plus auctorisé les duels par ses loix et capitulaires en toute l'estendue de son Empire et domination , et interdît la preuue de la Croix , changea depuis d'aduis , et fit tout le contraire ; ostant les duels , et remettant sus la preuue de la Croix , que le cardinal Baronius confesse librement ne sçauoir que c'est , Maistre Hiérosme Bignon , Advocat

Parlement, CIs d'vii père excellent, et glorieux ;stre par lui vaincu , l'a fort bien descouuerte par lit loy des Frisons , en ses notes sur les vieilles foi-miiles , y en ayant toutesfois d'autres formes ipie

[, celle des Frisons , prohibées par la loj des Lomljardii

*' et par les capitulaires.

Loys le Débonnaire reçeut ceste preuve de la Croix, et défendit celle des duels et des guerres, les

■ Roys Philippes Auguste , Loys VIU , S. Loys , et la plus-part des autres Roys , à leur exemple ont aboly la preuue des duels , et subrogé en sa place celle des chartes et des enquestes , reouoyé la cognoïssance des contreueutions au Parlement, et après aux Baillifs, anec des formes prescriptes , tout ainsi fpi'a fait

• Vostre Majesté par son dernier ëdict , conceu en termes élégans et iudicieux , qui doiuent toucher les cœm's et les âmes des francs et magnanimes François, pour se seiu^r de ce désastreux carnage , et mourir de regret de contrevenir à tant de belles et sainctes ordonnences , se dispenser de l'obéissance de leur souuerain , qui leur procure vn si souuerain bien , que de grands personnages ont représenté de viue Toîx et par leurs escrïts , ausquels ne se peust rien adiouster; partant ie me contente de les employer auec mes deux traittez sur ce subjet, et de publier de bonne iby l'ordonnence de Sainct Loys , en attendant que ie donne à Vostre Majesté m recueil des

8o DISCOURS CONTRE LES DUELS.

défenses et ordonnences contre les duels des Roys,

de louable mémoire , tos deuanciers.

Cependant , ne pouuant mieux que de contribuer des Toeux, le supplie sa diuine Majesté qu'il luy plaise, par sa saincte grâce y nous raoiser et amender , r'appeller l'esprit d'assopissement qui nous a saisi les sens , renforcer les génies de ceux qui tiennent les rênes de l'Estat, fâuoriser de sa paix l'innocence de nostre Roy Très-Chrestien , enclin à piété et à iustice ; et la régence de nostre Reyne , autant courageuse que pacifique ^ vrayes marques de la maison de France et du père de Sainct Loys, mary de la Reyne RIannhe, surnommé Pacifique Lion, d'où elle est venue par les alliances de Rourgongne et d'Austriche, et nous conseruer à iamais les descendans de ce sacré tige de Sainct Loy^. Amen. Amen.

£t6 Mùm 2re botailLtei tm îrnnaine U iloge m tlonnannif

rt en Maître.

Novs deflèndon à tous batailles par tout nostre demaine , mes nous n'oston mie les clains y les respons, les conuenans, ne tous autres conuenans que l'en a fet à cornet laie, siques à ore, selon les vsaiges des duis pays, fors que nous oston les bataiUes , et en lieu des bataiUes nous meton prennes de tesmoins , et si n'oston pas les autres bonnes prennes et loyauls qui ont esté en cornet laie siques à ore. Nous commandon que se aucun veust appeller aucun de multre , que il soit oïs, et quant il voudra fere sa clamour, que l'en li die : Se tu veux apeller de multre tu seras oïs ; mes il conuient que tu te lies à tels peinnes souffrir comme ton aduersaire soufïeriet se il estoit ataint, et soyes certain que tu n'auras point de bataille , ains te conuendra preuuer par tesmoins, comme il te plest preuuer tout quant que tu connoiteras que aydier te doie , et ci vaille ceu qui te doit valoir, quer nous te oston nulle prenne qui ait esté recheuë en court laie , siques à ore fors bataille; et saches bien que ton aduersaire poura dire contre tes tesmoins.

Et se chil qui apeler veut , quant il am^a einsi dit , ne veult poursievre sa clamoiu*, il la puet lessier sans

8a ORDONNANCE

peine et sans përiL Et se il yeult sa clamour poursievre^ il fera einsi sa clamour^ comme l'en la doit fere par la coustume du pays y et aura ses respiz selonc la coustume de la terre , et quant il vendra au point dont la bataille souloit venir^ chil qui preuuast par bataille se bataille fust, preuuera par tesmoings y et la iustice fera venir les tesmpings as cous de celuy qui les requert y se ils sont dessous son pouer .

Et se chil contre qui les tesmoings seront amenez veut aucune reson contre les tesmoings qui seront amenez contre luy, dire, par quoy ils ne doient estre receus , l'en l'oira ; et se la reson est bonne , et aperte et communément seue , les tesmoings ne seront pas receuz ; et se la reson n'est communément seue , et elle n'oye d'autre partie , l'en orra d'vne partie et d'autre les tesmoings , et adonc l'en iugera selon le dit des tesmoings pueplé as parties.

Et se il auenoit que chil contre qui les tesmoings seront amenez vousist dire après le pueplement aucune chose resonnable contre les dis as tesmoings, il sera oïs , et puis après fera la iustice son iugement. En telle menière yra l'en auant es querelles de traïson , de rapines , de arson , de larrecin , et de tous crismes où aura péril de perdre ou vie ou membre , là où l'en fesoit bataille.

Et en tous les cas dessusdis se aucun est accusé pardeuant aucun Baillif , le Baillif orra la querelle ius-