LES \OYAGES DE CH.A.M

Cham en villégiature. — Départ pour l'Angleterre. — Le salon de lady Stepney-Manners. — Cham fait la connais-

28o TABLE DES fvIATlERES.

sance des frères Vizetelly. — Sa collaboration au Pictorial Times. — Une caricature de Cham. — 11 est présenté à Mark Lemon, directeur du Punch. — Une avalanche de dessins. — Visite de Thackeray à Cham. — Un déjeuner de Gargantua. — Cham charme les convives par sa verve étourdissante. — Il se lie avec les principaux rédacteurs et dessinateurs du Punch. — Cham et Gavarni à Londres. — Parodie de la Péri. — Impressions de voyage de M. Boniface. — Dessins de Cham dans le Puppet Show et dans The illustrated London News. — Cham et le lord anglais. — Cham cicérone. — Erreur d'un critique anglais. — Cham et l'invalide de Chelsea. — La vogue de Bade avant 1870. — Les voyages de Cham à Bade. — Cham à la table de jeu. — Une provocation en duel. — La sollicitude de Cham pour Bijou. — Une caricature de Dantan jeune. — Cham et la dame anglaise dont le chien ne voulait pas se baigner 169