SCÈNE V

Les mêmes, Norine

Norine {rentre en chantant)

En filuut man fi tout rond.

Ramonle tes deux gambi's en aniunl.

Maiire Jean {impatiente, à Norine) As-tu bentot fini ta hôte ed chanson ?

Norine J'Ia trouve pas si bêle que clia, mai,el j'sieux sûre que si mait'Arsène l'entendait lout au long, il y prendrait plaisi, ben pu, crayez-le, qu'aux lavures que vous portez d'puis c'nialin à vot' cochon... mais fini.ssez là vot' histoire. . . après j'dirai la mienne et aile vous donn'ra l'agrément, maît' Arsène, carchest quasiuient comme su les ch'vas d'bron/.e, ou est eucalifourqué su eune bàlière

au son d'Ia musique.

Maitre Jean

Cliest su lan balai qu'lu d'viais èt'e à cli'va, vieulle sorcière. . . Ah ! j'avons ben l'Iemps d'écouler les inventions. . . v'Ià les conseillers qui vont arriver et n'y a aco rien d'près. . . véyons, tâche ed le r'muer et arrange mai la cuisine que cha ait l'air, au moins, d'eune salle ed déliljeration. . . aligne les chaises

— it!) —

comme eti couttuiiue. . . eune an milan pour m li, ciuà la présidence ed maire... {Xorine raitçie li's chaises) eime de <li;u|ne lolé pou les assensenis, l'adjoint et Iséorétaire el ainsi d'siiite. . . nicl la t Iiaisi> dopaillt-e à la placlie à Danhenèque, (|u"est eune vienlle couenne. . . (i) Arsrin') .Mi ! nian jjaure Ar.sène, tout clia vous donne ly d l'élément ! . . . ssi y avait cuiu' mairie tout d'mème , j's'rais lien pu tran(|Mille, car j'sieux pus dieux mai, y a toujours du monde dans la maison qui réclame man ministère.», (avec fierté) not' comineune, man paure li, chest euiie vrai p'tile sous-préfecture !. . .

NOHINE

Vlà qu'est tout prêt, noi maille.

Maître Jii.\N

Comment tout prêt '.'... eh ben el la table?... ça r'semble ty a eune table ed conseil '.'... y pas seulement d'venes dessus! {Norinc va au buffet pi'endre verres et bouteilles.) Met l'vene écoinm'lé à la place à Daubenêque et n'Ii laisse pas d'bouteille à sa portée, chest un vieux satire... (<( Arsène) Tu m'eréras si tu veux, Arsène... les séiances ed conseil, les mariaj^es, les déclarations d'naissances et d'décés, eh ben, ça ni'coûte pus d'eune barrique d'iau d'vie par an !