‹ Chanson de RolandChapitre 194 sur 197 · DE COURAGE OU DE FORCE · texte numérisé non relu

DE COURAGE OU DE FORCE

Vertuos (lat. virtuosum), adj. : fort, vigoureux, vaillant. Voyez les sens anciens de vertut.

Vertuosement (formé sur vertuos ),

adv. : VIGOUREUSEMENT.

Vertut (lat. virtutem), s. f. : courage, FORCE, VIGUEUR, ACTE DE PUISSANCE

( miracle en parlant de Dieu), signe de force (le signe de croix). — « N’avoir vertu de faire quelque chose », c’est n'en avoir pas la force. — « Les vertus de Dieu » peut signifier la puissance de Dieu, Dieu lui-même. — « Avoir de Dieu vertu », c’est recevoir de lui la force.

— « Faire mauvaises vertus », c’est faire preuve d’impuissance. — « Avoir vertu que -4- subjonctif» = avoir la. force de...

— Le juron vertubleu, employé par Molière, équivaut à Vertu Dieu , c’est-à-dire par la puissance de Dieu!

Vespre (lat. vesper), s. m. : soir, nuit. Le mot vêpre a pris un sens liturgique bien connu. — « Le vêpre décline » = le jour décline, le soir arrive

Vespréde (puis vesprêe , employé par Ronsard dans une pièce célèbre. Ce mot est à vêore ce que soirée est à soir), s. f. : soir.

Vest. De vestir.

Vestir (lat. vestire), verbe : revêtir, et aussi investir. Le verbe vêtir ne s'emploie plus guère qu’au participe passé, et, comme participe, il qualifie la personne habillée ; dans l'ancienne langue il qualifiait aussi l’objet d’habillement.

Vezconte (lat. vicecomitem ), s. m. :

Page 1