‹ Chanson de RolandChapitre 228 sur 323 · V. Ewe · texte numérisé non relu

V. Ewe

EVESQUE. S. p. m. ( Episcopi ), 3667.

— R. p. m. : evesques , 2955 et

EWE. S. s. f. Eau ( Aqua ), 2465. — R. s. f. : ewe, 2225. — R. p. f. : ewes, 1778, 2640, et eves, 3667.

EWE. R. s. f. Jument (Equam. Cf.

Egua , dans Ducange), 3968.

EXILL. R. s. (Exilium.) Le sens de ce mot est plus général qu’en latin :

c’est celui de « désastre »> : Ki tei ad mort France ad mis en exill , 2935.

FACE. Verbe act. subj. prés., R® p.

s. de faire ( Faciam ), 316, 319.

FACET. Verbe act., subj. prés., 3® p.

s. de faire ( Faciat ), 750, etc.

FAILLIR. Verbe neutre, inf. prés.

Faire défaut, manquer ( Fallere ; passé à la 4« conjug.), 800. — Ind.

prés., 3e p. s. : falt, 2230. — Parf.

simpl., 3e p. p. : faillirent, 2601 , 2718. — Fut., 3e p. s. : faldrat, 1048; FAudrad, 2454. 3® p. p. : faldrunt, 397. — Subj. prés. , 3e p. p. : faillent, 3133. — Part. pass. , au s. p.

m. : faillid , 3815.

FAIRE. ( Facere ). I. Conjugaison. Inf.

prés. : faire , 278, 315. — Ind. prés., Ire p. S. : faz, 678. 2e p. s. : FAIS, 2598. 3« p. s. : fait, 96. 2« p. p. : faites, 1360. 3e p. p. : funt, 378. — Parf.

simpl., Ire p. g. : fis, 2388. 2e p. s. : fesjs , 2029. 3« p. s. : fist , 89. Re p. . : fesime[s], 418. 2e p. p. : feïstes, 708. 3e p. p. : firent, 92. — Parf. comp., Ire p. s., avec un r. p. f. : ai faites, 865. 3e p. s. : ad fait, au neutre, 160; avec un r. s. m. ou n. : ad fait, 3843 et 283; avec un r. s.

f. : ad faite , 911 , etc.; avec un r. p. f. : ad faites, 3060. 2« p. p., avec un r. s. : avez fait, 876; avec un r. p.

Page 1