‹ Chansonnier canadien-français; recueil de chansons populaires, chansons nouvelles et vieilles chansons restauréesChapitre 35 sur 67 · SL · texte numérisé non relu

SL

*■ mt mt mt tait. Di - sant d'u - ne voix in - quiè-te Ces mots que

^ ys — S-=

la brise em - por - tait : Qui me ren - dra le doux sou- 1-5 — ff-s— — : 1 — — k: --i *r *: fc"

hJ— -^L

rire De ma mère m'ouvrant ses bras ? Fi - lez, fi -

lez,

mon beau na

re Car le bon

Js=è

neur

m'ut - tend là

bas. Fi

lez, fi

fl=£

zfe: fr fe &=à

lez,

mon beau na

^fl ff r=

vi - re, Car le bon - d

heur

m'at - tend là - bas !

Quand je partis, ma bonne mère Me dit: Tu vas sons d'autres deux; De nos savannes la chaumière Va disparaître de tes yeux; Pauvre enfant, que ne puis-je écrire!

Je t'écrirais souvent, hélas!

On te dira, dans le voyage, De t'amuser jusqu'à l'excès; On te dira qu'un enfant sage Ne peut compter sur le succès:

Sans écouter, laisse-les dire:

Garde ton coeur : eux n'en ont pas !

Ainsi chantait sur la misaine Le petit mousse de tribord, Quand tout-à-coup le capitaine Lui dit en lui montrant le port:

Va, mon enfant, loin du corsaire, Sois libre et fuis les cœurs ingrats!

REFRAIN

Va retrouver ta bonne mère, Car le bonheur est dans ses bras !

Ma mère hélas ! Si loin !

fcj

JOt.

rgr^-&

Quand je quit - tai ma pa - tri • e,

tih$-

Je n'é - prou - vai que pour toi, O mè-

fcfl:

idz

re bonne et ché - ri - e, De la peine et

-M— t— rt:

de l'ef - froi. Je lais - se là l'é - qui -

PE

at=g:

pa - ge, Au ciel, Dieu, m'en est té - moin,

èJz

Dieu, m'en est té - moin, Quand je con - tem-

CJ J.

pie l'i - ma - ge De ma mère hé ■ las ! si

-fl*r*

loin,

De ma

si

loin,

mère hé

si

las ! si

loin.

Le premier couplet qui suit a été ajouté pour faire une tête à cette chanson qui n'en avait point; car elle ne dit pas de qui le héros parlait, en disant: Quand le soir à bord ils chantent.

Quand je quittai ma patrie, Je n'éprouvai que pour toi, 0 mère bonne et chérie, De la peine et de l'effroi.

Je laisse là l'équipage, — Au ciel Dieu m'en est témoin,

Dieu m'en est témoin — Quand je contemple l'image De ma mère hélas ! si loin, De ma mère hélas ! si loin,

Si loin, si loin!

Quand le soir à bord ils chantent Leurs mille refrains joyeux, Ces refrains qui les enchantent Me font triste et soucieux.

Moi, quand l'étoile se lève, Toujours, — Dieu m'en est témoin,

Dieu m'en est témoin, — Au lieu de chanter je rêve A ma mère hélas! si loin, A ma mère hélas! si loin,

Si loin, si loin!

Quand au choc d'une bataille

On voit les canons briller,

Sans crainte de la mitraille,

Au feu je suis le premier.

La même ardeur nous rassemble ;

Pourtant, — Dieu m'en est témoin,

Dieu m'en est témoin, — Le cœur me bat et je tremble Pour ma mère hélas! si loin, Pour ma mère hélas! si loin,

Si loin, si loin!

Lorsqu'en mer près de nous passe, Allant en France, un vais-seau, Pour le suivre dans l'espace Je porte envie à l'oiseau.

Je vole vers ma patrie ....

Alors, - - Dieu m'en est témoin,

Dieu m'en est témoin, — Je me recueille et je prie Pour ma mère hélas! si loin, Pour ma mère hélas ! si loin,

Si loin, si loin!

La mort du pêcheur

La

lu - ne

qui ray

on

ne n

ÏC

ïv

Page 1