‹ Chansonnier historique du 18e siècle [recueil de chansons, vaudevilles, sonnets, épigrammes, épitaphes et autre vers satiriques et historiques] publié avec introd., commentaire, notes et index (volume 2)Chapitre 102 sur 173 · Fameuse m (M · texte numérisé non relu

Fameuse m (M

204 Clair ambault-Maurepas.

Endorment l'enfant de leur mieux Sous le nom de ministres.

L'un, pour exterminer les lois, Offre une glose au bon prince ^, Pendant qu'un second ^ aux abois

Met toute une province; Et, pour lui servir de hochet,

Un messager funeste ' Porte cent lettres de cachet

Dans la main qui lui reste.

1. Le chancelier de Maupeou. (M.) « Le Maupeou fils, actuellement chancelier de France et l'horreur de la nation, a entrepris de rendre nos rois despotes de droit ; il n'a pas jugé suffisant qu'ils le fussent de fait, ou pour mieux dire il veut se rendre despote sous le nom de son maître et satisfaire en même temps sa haine contre le Parlement de Paris, dont il fut toujours méprisé et détesté aussitôt qu'il en devint le premier président... L'on peut appliquer au chancelier, à ce forcené qui renverse toutes les lois fondamentales du royaume, pour être premier ministre et despote sous le nom du Roi, deux vers de Virgile que voici :

Fendîdit hic auro pairiam, dominumque potentem Imposuit, fixU leges pretio atque rtfixit.

Mettez à la place àcauro ti pretio l'intérêt personnel de Maupeou et l'application de ce passage lui va comme de cire ; car Virgile, dans cet endroit, parle d'un méchant puni dans les enfers pour avoir assujetti et trahi sa patrie. » {Journ. hist. de Collé)

Page 1