DOCUMENTS MANUSCRITS
Le plus important de tous, ainsi que nous l'avons déjà remarqué, c'est le Chansonnnier de Clairamhauît conservé à la Bibliothèque nationale. Il comprend cinquante-huit volumes (N*** 12686 à 12743), divisés en plusieurs séries.
i« Une série chronologique qui va de l'année 1549 à l'année 1759 et comprend trente-six volumps, coté3 n» 12686 à 12721.
20 Une série alphabétique de quinze volumes, cotés n^ 12722 à 12736.
3« Trois volumes de tables des matières, cotés n« 12737 à 12739. Ces tables se rapportent en partie au Chansonnier de Clairamhauît, en partie aux livres imprimés de la Bibliothèque du Roi (au XVIII" siècle bien entendu).
4<^ Quatre volumes de suppléments, cotés n*^ 12740 à 12743.
Il Êiut rattacher à cet ensemble un volume récemment entré à la Bibliothèque (N<^ 1050, fonds fr. Nouv. Acquisitions), et qui faisait autrefois partie des collections de Clairambault. Il est consacré tout entier aux poètes du moyen âge.* * ^
La première des quatre séries ci-dessus énoncées a servi de base à notre publication ; c'est la seule, à vrai dire, qui mérite Iç titre de Chansonnier de Clai'
des Chansonniers satiriques, ci
ramèault, car la deuxième et la quatrième ne comprennent que des volumes acquis par le collectionneur et transcrits par lui dans son recueil.
Le Chansonnier de Maurepas est une copie incomplète de la première série et du volume isolé que nous avons mentionné en dernier lieu. Sur les quarante-quatre volumes dont il se compose (N®* 12616 à 12659), trente-cinq reproduisent avec de nombreuses variantes les N** 12686 à 12721 du recueil Clairambault; trois correspondent au N* 1050 des chansons du moyenâge ; deux contiennent les Brevets de la Calotte, deux autres les airs notés des chansons, et' les deux derniers les tables alphabétiques.
L'ordre chronologique est plusieurs fois rompu dans le Chansonnier de Maurepas, parce que l'on a relié les transcriptions au fur et à mesure qu'elle étaient exécutées. Pour le Chansonnier de Clairambault, cet inconvénient n'existe presque pas, car toutes les parties étaient complètes et classées méthodiquement au moment où Ton a relié les feuillets.
Pour Êu^iliter les rapprochements, et les recherches nous avons établi un tableau de concordance des deux recueils.
Recneil Clairambault. Recueil Maurepas.
