ENTRE MON CENSEUR ET MOI
45 janTier 4708.
(Je prend» la liberté de substituer le nom de Collé au mol Moi, qui se trouve dans tout le dialogue.)
LE CENSEUR
Voici, monsieur, mon approbation pour votre Théâtre de Société. Il contient des ouvrages charmants.
* COLLÉ
■ Et mes chansons, monsieur, mes chansons, comment les avez-vous traitées?
LE CENSEUR
Vous me trouverez sévère. Mais je ne puis vous dissimuler que le choix ne m'en parait pas sagement fait.
collé. • •
Connaîtriez-vous quelque bonne chanson que jranrais omise ?
LE CENSEUR
J’ai été, au contraire, forcé d’indiquer la suppression d’un grand nombre.
COLLÉ, feuilletant son manuscrit.
Quoi ! monsieur, vous exigez que je retranche...
Ici le papier endommagé ne permet que de deviner le titre des chansons supprimées par le censeur,
LE CENSEUR
Vous n’avez pas dû penser que cela passerait à la censure.
collé.
Elles ont bien passé ailleurs.
Raison de plus.
LE CENSEUR